| svenska | swe-000 |
| besked | |
| Afrikaans | afr-000 | antwoord |
| Afrikaans | afr-000 | beskeid |
| Afrikaans | afr-000 | reaksie |
| toskërishte | als-000 | përgjigje |
| Englisce sprǣc | ang-000 | andswaru |
| català | cat-000 | resposta |
| čeština | ces-000 | návod |
| čeština | ces-000 | návod k použití |
| čeština | ces-000 | vzkaz |
| čeština | ces-000 | zpráva |
| Soranî | ckb-001 | welam |
| 普通话 | cmn-000 | 指示 |
| 普通话 | cmn-000 | 训示 |
| 國語 | cmn-001 | 指示 |
| 國語 | cmn-001 | 訓示 |
| Hànyǔ | cmn-003 | xùn shi |
| Hànyǔ | cmn-003 | zhǐ shi |
| dansk | dan-000 | besked |
| dansk | dan-000 | svar |
| Deutsch | deu-000 | Anleitung |
| Deutsch | deu-000 | Anleitungen |
| Deutsch | deu-000 | Anordnungen |
| Deutsch | deu-000 | Antwort |
| Deutsch | deu-000 | Anweisungen |
| Deutsch | deu-000 | Arbeitsanweisung |
| Deutsch | deu-000 | Bedienungsanleitung |
| Deutsch | deu-000 | Bedienungsanleitungen |
| Deutsch | deu-000 | Bedienungsanweisung |
| Deutsch | deu-000 | Bedienungsanweisungen |
| Deutsch | deu-000 | Befehle |
| Deutsch | deu-000 | Bescheid |
| Deutsch | deu-000 | Betriebsanleitung |
| Deutsch | deu-000 | Betriebsanleitungen |
| Deutsch | deu-000 | Betriebsanweisung |
| Deutsch | deu-000 | Betriebsanweisungen |
| Deutsch | deu-000 | Dienstanweisung |
| Deutsch | deu-000 | Gebrauchsanweisung |
| Deutsch | deu-000 | Gegenwirkung |
| Deutsch | deu-000 | Handlungsanweisungen |
| Deutsch | deu-000 | Instruktionen |
| Deutsch | deu-000 | Merkblätter |
| Deutsch | deu-000 | Merkzettel |
| Deutsch | deu-000 | Reaktion |
| Deutsch | deu-000 | Rückwirkung |
| Deutsch | deu-000 | Stichwort |
| Deutsch | deu-000 | Vorschriften |
| Deutsch | deu-000 | Weisungen |
| Deutsch | deu-000 | Widerlegung |
| ελληνικά | ell-000 | απάντηση |
| English | eng-000 | answer |
| English | eng-000 | comeback |
| English | eng-000 | crackdown |
| English | eng-000 | cue |
| English | eng-000 | information |
| English | eng-000 | instructions |
| English | eng-000 | manual |
| English | eng-000 | notice |
| English | eng-000 | reaction |
| English | eng-000 | rebuttal |
| English | eng-000 | refutation |
| English | eng-000 | rejoinder |
| English | eng-000 | replica |
| English | eng-000 | reply |
| English | eng-000 | response |
| English | eng-000 | retort |
| Esperanto | epo-000 | kontraŭrespondo |
| Esperanto | epo-000 | reago |
| Esperanto | epo-000 | rebato |
| Esperanto | epo-000 | refuto |
| Esperanto | epo-000 | repliko |
| Esperanto | epo-000 | respondo |
| suomi | fin-000 | vastata |
| suomi | fin-000 | vastaus |
| français | fra-000 | correspondre à |
| français | fra-000 | instructions |
| français | fra-000 | manuel |
| français | fra-000 | manuel d’instructions |
| français | fra-000 | mode d’emploi |
| français | fra-000 | renseignement |
| français | fra-000 | respondre |
| français | fra-000 | réponse |
| Frysk | fry-000 | andert |
| Frysk | fry-000 | antwurd |
| Frysk | fry-000 | beskie |
| Gàidhlig | gla-000 | freagairt |
| hrvatski | hrv-000 | priprema |
| hrvatski | hrv-000 | uputama |
| magyar | hun-000 | felel |
| magyar | hun-000 | válasz |
| bahasa Indonesia | ind-000 | balas |
| bahasa Indonesia | ind-000 | balasan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | buku petunjuk |
| bahasa Indonesia | ind-000 | jawab |
| bahasa Indonesia | ind-000 | jawaban |
| bahasa Indonesia | ind-000 | respons |
| íslenska | isl-000 | fyrirsögn |
| íslenska | isl-000 | skilaboð |
| íslenska | isl-000 | svar |
| italiano | ita-000 | corrispóndere |
| italiano | ita-000 | informazione |
| italiano | ita-000 | istruzioni |
| italiano | ita-000 | rispondere |
| italiano | ita-000 | risposta |
| 日本語 | jpn-000 | 指図 |
| Nihongo | jpn-001 | henji |
| Nihongo | jpn-001 | kaitou |
| Nihongo | jpn-001 | kotae |
| Nihongo | jpn-001 | ninoku |
| Kurmancî | kmr-000 | bersiv |
| Kurmancî | kmr-000 | welam |
| latine | lat-000 | respondere |
| latine | lat-000 | responsum |
| lietuvių | lit-000 | direktyva |
| lietuvių | lit-000 | instrukcija |
| reo Māori | mri-000 | pukapuka tohutohu |
| Nederlands | nld-000 | antwoord |
| Nederlands | nld-000 | bescheid |
| Nederlands | nld-000 | bijsluiter |
| Nederlands | nld-000 | dupliek |
| Nederlands | nld-000 | ontzenuwing |
| Nederlands | nld-000 | reactie |
| Nederlands | nld-000 | repliek |
| Nederlands | nld-000 | tegenbewijs |
| Nederlands | nld-000 | terugslag |
| Nederlands | nld-000 | wederwoord |
| Nederlands | nld-000 | weerlegging |
| Nederlands | nld-000 | weerslag |
| Nederlands | nld-000 | weerwoord |
| bokmål | nob-000 | beskjed |
| bokmål | nob-000 | bruksanvisning |
| bokmål | nob-000 | instruks |
| bokmål | nob-000 | ordre |
| bokmål | nob-000 | svare |
| Papiamentu | pap-000 | kontesta |
| Papiamentu | pap-000 | kontestashon |
| Papiamentu | pap-000 | reakshon |
| Papiamentu | pap-000 | rospondi |
| polski | pol-000 | odpowiedź |
| polski | pol-000 | reakcja |
| português | por-000 | reacção |
| português | por-000 | resposta |
| română | ron-000 | replica |
| română | ron-000 | răspuns |
| русский | rus-000 | ответ |
| русский | rus-000 | разъяснение |
| русский | rus-000 | свидетельство |
| русский | rus-000 | справка |
| русский | rus-000 | удостоверение |
| русский | rus-000 | указание |
| Pite Sami | sje-000 | diehto |
| slovenčina | slk-000 | inštrukcie |
| slovenčina | slk-000 | predpisy |
| slovenčina | slk-000 | príkazy |
| slovenčina | slk-000 | smernice |
| español | spa-000 | contestación |
| español | spa-000 | entrada |
| español | spa-000 | información |
| español | spa-000 | instrucciones |
| español | spa-000 | reacción |
| español | spa-000 | respuesta |
| español | spa-000 | réplica |
| svenska | swe-000 | anvisning |
| svenska | swe-000 | attest |
| svenska | swe-000 | betyg |
| svenska | swe-000 | certifikat |
| svenska | swe-000 | diplom |
| svenska | swe-000 | förklaring |
| svenska | swe-000 | genmäle |
| svenska | swe-000 | identitetskort |
| svenska | swe-000 | information |
| svenska | swe-000 | intyg |
| svenska | swe-000 | legitimation |
| svenska | swe-000 | reaktion |
| svenska | swe-000 | replik |
| svenska | swe-000 | svar |
| svenska | swe-000 | upplysning |
| svenska | swe-000 | vetskap |
| Kiswahili | swh-000 | jibu |
| Tagalog | tgl-000 | sagót |
| Tagalog | tgl-000 | tugón |
| Türkçe | tur-000 | aksitesir |
| Türkçe | tur-000 | açıklamalar |
| Türkçe | tur-000 | cevap |
| Türkçe | tur-000 | direktifler |
| Türkçe | tur-000 | kullanma talimatları |
| Türkçe | tur-000 | talimatlar |
| українська | ukr-000 | інструкції |