| 國語 | cmn-001 |
| 口述 | |
| български | bul-000 | диктат |
| čeština | ces-000 | nařízení |
| čeština | ces-000 | předpis |
| čeština | ces-000 | příkaz |
| čeština | ces-000 | vyhláška |
| 普通话 | cmn-000 | 口述 |
| Hànyǔ | cmn-003 | kou3 shu4 |
| Hànyǔ | cmn-003 | kǒu shu |
| Hànyǔ | cmn-003 | kǒu shù |
| Hànyǔ | cmn-003 | kǒushù |
| Deutsch | deu-000 | Diktat |
| Deutsch | deu-000 | Diktieren |
| ελληνικά | ell-000 | εντολή |
| English | eng-000 | command |
| English | eng-000 | dictate |
| English | eng-000 | dictation |
| English | eng-000 | narrated |
| English | eng-000 | nuncupate |
| English | eng-000 | nuncupation |
| English | eng-000 | oral statement |
| English | eng-000 | order |
| Esperanto | epo-000 | dikto |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | diktat |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | диктат |
| արևելահայերեն | hye-000 | դիկտատ |
| արևելահայերեն | hye-000 | պատվեր |
| italiano | ita-000 | dettame |
| ქართული | kat-000 | ბრძანება |
| lietuvių | lit-000 | diktatas |
| lietuvių | lit-000 | įsakymas |
| Tâi-gí | nan-003 | kháu-su̍t |
| Nederlands | nld-000 | bevel |
| русский | rus-000 | диктант |
| русский | rus-000 | диктовать |
| русский | rus-000 | пересказ |
| русский | rus-000 | предписание |
| русский | rus-000 | приказ |
| русский | rus-000 | приказание |
| русский | rus-000 | устно излагать |
| русский | rus-000 | устное изложение |
| slovenčina | slk-000 | príkaz |
| svenska | swe-000 | befallning |
| Yami | tao-000 | niononongan |
| ภาษาไทย | tha-000 | บอกให้เขียนตาม |
| Türkçe | tur-000 | prensip |
| українська | ukr-000 | наказ |