| svenska | swe-000 |
| champagne | |
| Afrikaans | afr-000 | bottel met prop wat uitskiet |
| Afrikaans | afr-000 | bruiswyn |
| Afrikaans | afr-000 | sjampanje |
| Afrikaans | afr-000 | skuimwyn |
| Afrikaans | afr-000 | vonkelwyn |
| toskërishte | als-000 | shishe me tapë që kërcet |
| አማርኛ | amh-000 | ጠርሙስ ከነመክፈቻው |
| العربية | arb-000 | زجاجة بصوت سدادة |
| العربية | arb-000 | شامبانيا |
| العربية | arb-000 | شمبانيا |
| العربية | arb-000 | شَمْبَانْيَا |
| Classical Arabic—ASJP | arb-001 | sẖạmbạnyạ |
| luenga aragonesa | arg-000 | champán |
| Emoji | art-334 | 🍾 |
| asturianu | ast-000 | cava |
| asturianu | ast-000 | xampán |
| azərbaycanca | azj-000 | tıxacı çıxan şüşə |
| беларуская | bel-000 | шампа́нскае |
| беларуская | bel-000 | шампанскае |
| biełaruskaja łacinka | bel-002 | šampanskaye |
| বাংলা | ben-000 | পপিং কর্কের সাথে বোতল |
| bosanski | bos-000 | šampanjac |
| български | bul-000 | Бутилка с изхвърчаща тапа |
| български | bul-000 | шампа́нско |
| български | bul-000 | шампанско |
| български | bul-000 | шампанско вино |
| bălgarski ezik | bul-001 | shampansko |
| català | cat-000 | ampolla de cava |
| català | cat-000 | beguda de xampanya |
| català | cat-000 | cava |
| català | cat-000 | xampany |
| čeština | ces-000 | láhev sektu |
| čeština | ces-000 | sekt |
| čeština | ces-000 | víno šampaňské |
| čeština | ces-000 | šampaňské |
| čeština | ces-000 | šampus |
| čeština | ces-000 | šumivé víno |
| Soranî | ckb-001 | şempanya |
| 普通话 | cmn-000 | 嘶嘶 |
| 普通话 | cmn-000 | 香槟 |
| 普通话 | cmn-000 | 香槟酒 |
| 國語 | cmn-001 | 嘶嘶 |
| 國語 | cmn-001 | 洋酒 |
| 國語 | cmn-001 | 香檳 |
| 國語 | cmn-001 | 香檳酒 |
| Hànyǔ | cmn-003 | xiāng bin |
| Hànyǔ | cmn-003 | xiāng bīn |
| Hànyǔ | cmn-003 | xiāng bīn jiu |
| Hànyǔ | cmn-003 | xiāng bīn jiǔ |
| lingua corsa | cos-000 | sciampagnu |
| dansk | dan-000 | champagne |
| dansk | dan-000 | flaske med flyvende prop |
| Deutsch | deu-000 | Cava |
| Deutsch | deu-000 | Champagne |
| Deutsch | deu-000 | Champagner |
| Deutsch | deu-000 | Champagner -s |
| Deutsch | deu-000 | Flasche mit knallendem Korken |
| Deutsch | deu-000 | Schampus |
| Deutsch | deu-000 | Schaumwein |
| Deutsch | deu-000 | Schaumwein aus der Champagne |
| Deutsch | deu-000 | Sekt |
| Deutsch | deu-000 | Sekt aus der Champagne |
| Deutsch | deu-000 | Umgraben |
| Deutsch | deu-000 | echter Champagner |
| dolnoserbska reč | dsb-000 | šampańske |
| eesti | ekk-000 | pudeli avamine |
| eesti | ekk-000 | šampanja |
| ελληνικά | ell-000 | καμπανίτης οίνος |
| ελληνικά | ell-000 | μπουκάλι με τιρμπουσόν |
| ελληνικά | ell-000 | σαμπάνια |
| Ellinika | ell-003 | sampánia |
| English | eng-000 | Catalan champagne |
| English | eng-000 | Cava |
| English | eng-000 | Champagne |
| English | eng-000 | bottle with popping cork |
| English | eng-000 | bub |
| English | eng-000 | bubbly |
| English | eng-000 | cava |
| English | eng-000 | champagne |
| English | eng-000 | digging |
| English | eng-000 | soda |
| English | eng-000 | soft drink |
| British English | eng-005 | bottle with popping cork |
| Esperanto | epo-000 | vinkelo |
| Esperanto | epo-000 | ĉampano |
| euskara | eus-000 | xanpain |
| euskara | eus-000 | xanpaina |
| føroyskt | fao-000 | kampavín |
| føroyskt | fao-000 | sjampanja |
| Wikang Filipino | fil-000 | boteng naalis ang takip |
| suomi | fin-000 | kuohuviini |
| suomi | fin-000 | pore |
| suomi | fin-000 | poreilu |
| suomi | fin-000 | porina |
| suomi | fin-000 | pullo ja korkin poksautus |
| suomi | fin-000 | samppanja |
| suomi | fin-000 | {{t-|fi|samppanja}} |
| français | fra-000 | champagne |
| français | fra-000 | vin de champagne |
| français | fra-000 | vin mousseux |
| Gaeilge | gle-000 | seaimpéin |
| galego | glg-000 | champaña |
| yn Ghaelg | glv-000 | shampane |
| ગુજરાતી | guj-000 | કૉર્ક ખુલતી બાટલી |
| Српскохрватски | hbs-000 | шампањац |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | šampanjac |
| עברית | heb-000 | בקבוק שמפניה עם פקק עף |
| עברית | heb-000 | חפירה |
| עברית | heb-000 | יין־שמפניה |
| עברית | heb-000 | שמפניה |
| ISO 259-3 | heb-001 | şmpnyh |
| हिन्दी | hin-000 | कॉक खुलती हुई बोतल |
| हिन्दी | hin-000 | शैंपेन |
| hrvatski | hrv-000 | boca iz koje izlijeće čep |
| hrvatski | hrv-000 | pjenušac |
| hrvatski | hrv-000 | šampanjac |
| hrvatski | hrv-000 | šampanjca |
| hornjoserbšćina | hsb-000 | šampanske |
| magyar | hun-000 | champagne |
| magyar | hun-000 | pezsgő |
| magyar | hun-000 | üveg kiugró dugóval |
| magyar | hun-000 | šampanjac |
| արևելահայերեն | hye-000 | թռչող խցանով շիշ |
| արևելահայերեն | hye-000 | շամպայն |
| արևելահայերեն | hye-000 | շամպայն գինի |
| արևելահայերեն | hye-000 | ֆշշոց |
| hyw-001 | šampayn | |
| Ido | ido-000 | champanio |
| Ido | ido-000 | sampanye |
| bahasa Indonesia | ind-000 | botol anggur dibuka |
| bahasa Indonesia | ind-000 | champagne |
| bahasa Indonesia | ind-000 | sampanye |
| íslenska | isl-000 | flaska með korktappa sem skýst up úr hálsinum |
| íslenska | isl-000 | kampavín |
| italiano | ita-000 | bottiglia stappata |
| italiano | ita-000 | champagne |
| italiano | ita-000 | effervescenza |
| italiano | ita-000 | sciampagna |
| italiano | ita-000 | spumante |
| 日本語 | jpn-000 | しゃんぱん |
| 日本語 | jpn-000 | シャンパン |
| 日本語 | jpn-000 | シャンパン色 |
| 日本語 | jpn-000 | シャンパーン |
| 日本語 | jpn-000 | シャンペン |
| 日本語 | jpn-000 | シャンペーン |
| 日本語 | jpn-000 | 三鞭酒 |
| Nihongo | jpn-001 | shanpan |
| Nihongo | jpn-001 | shanpen |
| ಕನ್ನಡ | kan-000 | ಪಾಪ್ಪಿಂಗ್ ಕಾರ್ಕ್ನ ಬಾಟಲ್ |
| ქართული | kat-000 | ბოთლი ამოვარდნილი საცობით |
| ქართული | kat-000 | შამპანური |
| Kartuli | kat-001 | shampʼanuri |
| қазақ | kaz-000 | тығыны атылған бөтелке |
| қазақ | kaz-000 | шампан |
| монгол | khk-000 | оргилуун дарс |
| монгол | khk-000 | шампанск |
| Mongol khel | khk-001 | shampansk |
| ភាសាខ្មែរ | khm-000 | ដបស្រាដកឆ្នុក |
| кыргыз | kir-000 | шампан |
| Kurmancî | kmr-000 | empanya |
| Kurmancî | kmr-000 | s |
| Kurmancî | kmr-000 | şampanya |
| 한국어 | kor-000 | 샴페인 |
| 한국어 | kor-000 | 샴페인 색 |
| 한국어 | kor-000 | 샹파뉴 |
| 한국어 | kor-000 | 코르크가 튀어나오고 있는 병 |
| Hangungmal | kor-001 | syampein |
| ລາວ | lao-000 | ແກ້ວເຫຼົ້າທີ່ມີຝາກະດອນອັດ |
| lietuvių | lit-000 | butelis su iššokusiu kamščiu |
| lietuvių | lit-000 | šampanas |
| Lëtzebuergesch | ltz-000 | Champagner |
| Lëtzebuergesch | ltz-000 | Schampes |
| latviešu | lvs-000 | pudele ar izšautu korķi |
| latviešu | lvs-000 | šampanietis |
| മലയാളം | mal-000 | മദിരോത്സവം |
| मराठी | mar-000 | उडणार्या झाकणाची बॉटल |
| македонски | mkd-000 | пенливо вино |
| македонски | mkd-000 | чаша шампанско |
| македонски | mkd-000 | шампа́нско |
| македонски | mkd-000 | шампанско |
| македонски | mkd-000 | шампањ |
| македонски | mkd-000 | шише шампањ |
| Makedonski jazik | mkd-001 | šampansko |
| teny malagasy | mlg-000 | sampaina |
| Malti | mlt-000 | xampanja |
| reo Māori | mri-000 | waina piari |
| မြန်မာဘာသာ | mya-000 | ဖော့ဆို့ လွှင့်ထွက်လာနေသည့် ပုလင်း |
| Nederlands | nld-000 | bubbels |
| Nederlands | nld-000 | champagne |
| Nederlands | nld-000 | fles met knallende kurk |
| Nederlands | nld-000 | gebruis |
| Nederlands | nld-000 | mousserende wijn |
| Nederlands | nld-000 | schuimwijn |
| !Xóõ | nmn-000 | tsàhãh |
| bokmål | nob-000 | champagne |
| bokmål | nob-000 | flaske med sprettkork |
| नेपाली | npi-000 | पपिङ् कर्कको साथ बोतल |
| occitan | oci-000 | cava |
| occitan | oci-000 | vin de champanha |
| ਪੰਜਾਬੀ | pan-000 | ਖੁੱਲ੍ਹਦੀ ਹੋਈ ਬੋਤਲ |
| Papiamentu | pap-000 | shampaña |
| Papiamentu | pap-000 | zjampaña |
| فارسی | pes-000 | شامپانی |
| فارسی | pes-000 | شامپاین |
| فارسی | pes-000 | شامپاین جوشان |
| Isfahani | pes-001 | shampayn |
| polski | pol-000 | bąbelki |
| polski | pol-000 | strzelający korek szampana |
| polski | pol-000 | szampan |
| português | por-000 | Champagne |
| português | por-000 | campanhe |
| português | por-000 | champagne |
| português | por-000 | champanha |
| português | por-000 | champanhe |
| português | por-000 | espumante estourando |
| português europeu | por-002 | garrafa com rolha a saltar |
| lingua rumantscha | roh-000 | schampagn |
| română | ron-000 | pahar |
| română | ron-000 | sticlă cu dop care bubuie |
| română | ron-000 | șampanie |
| română | ron-000 | șampanie spaniolă |
| русский | rus-000 | шампа́нское |
| русский | rus-000 | шампанское |
| русский | rus-000 | шипения |
| russkij | rus-001 | šampanskoe |
| සිංහල | sin-000 | මූඩිය පනින බෝතලය |
| slovenčina | slk-000 | fľaša s odlietajúcou zátkou |
| slovenčina | slk-000 | sekt |
| slovenčina | slk-000 | vzruch |
| slovenčina | slk-000 | šampanské |
| slovenčina | slk-000 | šampus |
| slovenčina | slk-000 | šumenie |
| slovenščina | slv-000 | odpiranje penine |
| slovenščina | slv-000 | sekt |
| slovenščina | slv-000 | šampanjec |
| español | spa-000 | botella descorchada |
| español | spa-000 | cava |
| español | spa-000 | champan |
| español | spa-000 | champaña |
| español | spa-000 | champán |
| español | spa-000 | vino de Champaña |
| español latinoamericano | spa-036 | champaña |
| shqip | sqi-000 | shampanjë |
| српски | srp-000 | боца из које излеће чеп |
| српски | srp-000 | шампањац |
| srpski | srp-001 | šampanjac |
| Lengua de signos española | ssp-000 | sõáméca:aëmèzpwa |
| svenska | swe-000 | skumpa |
| Kiswahili | swh-000 | chupa yenye kifuniko kilichofunguliwa |
| தமிழ் | tam-000 | பீச்சடிக்கும் பாட்டில் |
| తెలుగు | tel-000 | కార్క్ ఉండే సీసా |
| ภาษาไทย | tha-000 | เหล้าองุ่นขาวชนิดหนึ่ง |
| ภาษาไทย | tha-000 | แชมเปญ |
| ภาษาไทย | tha-000 | แชมเปน |
| Türkçe | tur-000 | fışırtı |
| Türkçe | tur-000 | gazlı içeçek |
| Türkçe | tur-000 | köpürme |
| Türkçe | tur-000 | patlayan mantarlı şişe |
| Türkçe | tur-000 | soda fışkırtılarak yapılan kokteyl |
| Türkçe | tur-000 | şampanya |
| українська | ukr-000 | пляшка з корком під тиском |
| українська | ukr-000 | шампа́нське |
| українська | ukr-000 | шампанське |
| Latynytsia | ukr-001 | shampansʹke |
| اردو | urd-000 | کارک لگی بوتل |
| oʻzbek | uzn-000 | tiqinli shisha idish |
| tiếng Việt | vie-000 | chai có nút bật lên |
| tiếng Việt | vie-000 | sâm banh |
| tiếng Việt | vie-000 | sâm panh |
| ייִדיש | ydd-000 | שאַמפּאַניער |
| yidish | ydd-001 | şʼamṗʼanyʻr |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | champagne |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | penutup gabus terbuka dengan bunyi pop |