| English | eng-000 |
| Panjabi | |
| العربية | arb-000 | البنجابية |
| ISO 639-3 | art-001 | pan |
| ISO 639-2/B | art-003 | pan |
| ISO 639-1 | art-004 | pa |
| Universal Networking Language | art-253 | Panjabi |
| Universal Networking Language | art-253 | Panjabi(icl>language) |
| ISO 12620 | art-317 | panjabi |
| Kotava | avk-000 | Punjabava |
| brezhoneg | bre-000 | pandjabeg |
| čeština | ces-000 | paňdžábština |
| 普通话 | cmn-000 | 旁遮普人 |
| 普通话 | cmn-000 | 旁遮普语 |
| 國語 | cmn-001 | 旁遮普人 |
| Cymraeg | cym-000 | Pwnjabeg |
| dansk | dan-000 | punjabisk |
| Deutsch | deu-000 | Pandschabi |
| Deutsch | deu-000 | Pandschabisch |
| Deutsch | deu-000 | Panjabi |
| Deutsch | deu-000 | Punjabi |
| eesti | ekk-000 | pandžabi keel |
| ελληνικά | ell-000 | Παντζαπικά |
| English | eng-000 | Punjabi |
| English | eng-000 | Punjabi language |
| Esperanto | epo-000 | panĝabanino |
| Esperanto | epo-000 | panĝabano |
| suomi | fin-000 | panjabi |
| suomi | fin-000 | punjabi |
| suomi | fin-000 | punjabilainen |
| français | fra-000 | Punjabi |
| français | fra-000 | panjâbî |
| français | fra-000 | pendjabi |
| français | fra-000 | penjabi |
| Gaeilge | gle-000 | Puinseáibis |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | Pandžabac |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | Pandžabljanin |
| עברית | heb-000 | פנג׳בית |
| हिन्दी | hin-000 | पंजाबी |
| magyar | hun-000 | pandzsábi |
| bahasa Indonesia | ind-000 | Bahasa Punjab |
| italiano | ita-000 | panjabi |
| italiano | ita-000 | punjabi |
| 日本語 | jpn-000 | パンジャビ |
| 日本語 | jpn-000 | パンジャブ人 |
| 日本語 | jpn-000 | パンジャーブ人 |
| 日本語 | jpn-000 | パンジャーブ語 |
| ಕನ್ನಡ | kan-000 | ಪಂಜಾಬಿ |
| ქართული | kat-000 | პენჯაბური |
| 한국어 | kor-000 | 펀자브어 |
| Kölsch | ksh-000 | Pannschahbesch |
| Lingua Franca Nova | lfn-000 | Pundjabi |
| Nederlands | nld-000 | Punjabi |
| ਪੰਜਾਬੀ | pan-000 | ਪੰਜਾਬੀ |
| polski | pol-000 | Pendżabczyk |
| polski | pol-000 | Pendżabka |
| polski | pol-000 | pendżabski |
| português | por-000 | Língua panjabi |
| português | por-000 | Punjabi |
| português | por-000 | panjabi |
| português | por-000 | punjabi |
| română | ron-000 | Panjabi |
| русский | rus-000 | панджаби |
| русский | rus-000 | пенджабец |
| русский | rus-000 | пенджаби |
| русский | rus-000 | пенджабка |
| russkij | rus-001 | pandžábi |
| español | spa-000 | idioma panyabí |
| español | spa-000 | panyabí |
| svenska | swe-000 | panjabi |
| svenska | swe-000 | punjabi |
| ภาษาไทย | tha-000 | ชาวปันจาบ |
| ภาษาไทย | tha-000 | ปันจาบ |
| ภาษาไทย | tha-000 | ภาษาปันจาบี |
| Türkçe | tur-000 | Pencap dili |
| українська | ukr-000 | панджабі |
| українська | ukr-000 | пенджабська мова |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | Bahasa Panjabi |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | Punjabi |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | orang Punjabi |