| svenska | swe-000 |
| dirigera | |
| български | bul-000 | дирижирам |
| čeština | ces-000 | dirigovat |
| Deutsch | deu-000 | dirigieren |
| Deutsch | deu-000 | führen |
| English | eng-000 | conduct |
| English | eng-000 | lead |
| euskara | eus-000 | gidatu |
| suomi | fin-000 | johtaa |
| suomi | fin-000 | opastaa |
| français | fra-000 | guider |
| français | fra-000 | régler |
| magyar | hun-000 | vezényel |
| italiano | ita-000 | dirigere |
| Nederlands | nld-000 | dirigeren |
| polski | pol-000 | dyrygować |
| português | por-000 | conduzir |
| русский | rus-000 | дирижи́ровать |
| русский | rus-000 | дирижировать |
| русский | rus-000 | направлять |
| русский | rus-000 | руководить |
| slovenčina | slk-000 | dirigovať |
| español | spa-000 | dirigir |
| svenska | swe-000 | anföra |
| svenska | swe-000 | leda |
| svenska | swe-000 | styra |
| svenska | swe-000 | sända |