| svenska | swe-000 |
| egen | |
| Afrikaans | afr-000 | eie |
| Englisce sprǣc | ang-000 | āgen |
| العربية | arb-000 | مِلْك |
| العربية | arb-000 | نَفْس |
| Romániço | art-013 | propria |
| беларуская | bel-000 | свой |
| беларуская | bel-000 | ула́сны |
| беларуская | bel-000 | ўла́сны |
| български | bul-000 | свой |
| български | bul-000 | со́бствен |
| català | cat-000 | mateix |
| català | cat-000 | pintoresc |
| català | cat-000 | propi |
| čeština | ces-000 | kuriózní |
| čeština | ces-000 | podivný |
| čeština | ces-000 | pravý |
| čeština | ces-000 | vlastní |
| čeština | ces-000 | zvláštní |
| Soranî | ckb-001 | hîxo |
| Soranî | ckb-001 | taybet |
| 普通话 | cmn-000 | 古里古怪 |
| 普通话 | cmn-000 | 离奇有趣 |
| 普通话 | cmn-000 | 自己 |
| 國語 | cmn-001 | 古里古怪 |
| 國語 | cmn-001 | 自己 |
| 國語 | cmn-001 | 離奇有趣 |
| Hànyǔ | cmn-003 | gǔ lǐ gǔ guai |
| Hànyǔ | cmn-003 | lí qí yǒu qu |
| Kernowek | cor-000 | honen |
| lingua corsa | cos-000 | propriu |
| dansk | dan-000 | egen |
| dansk | dan-000 | løjerlig |
| Deutsch | deu-000 | eigen |
| Deutsch | deu-000 | eigen- |
| dolnoserbska reč | dsb-000 | swójski |
| eesti | ekk-000 | enda |
| eesti | ekk-000 | oma |
| ελληνικά | ell-000 | αναγνωρίζω |
| English | eng-000 | Rockwellesque |
| English | eng-000 | odd |
| English | eng-000 | own |
| English | eng-000 | proper |
| English | eng-000 | queer |
| English | eng-000 | strange |
| Esperanto | epo-000 | propra |
| suomi | fin-000 | hintti |
| suomi | fin-000 | homo |
| suomi | fin-000 | kummallinen |
| suomi | fin-000 | kunnollinen |
| suomi | fin-000 | oikea |
| suomi | fin-000 | oma |
| suomi | fin-000 | omistaa |
| suomi | fin-000 | outo |
| suomi | fin-000 | vieras |
| français | fra-000 | bizarre |
| français | fra-000 | bizzare |
| français | fra-000 | curieux |
| français | fra-000 | intéressant |
| français | fra-000 | particulier |
| français | fra-000 | pittoresque |
| français | fra-000 | posséder |
| français | fra-000 | propre |
| français | fra-000 | singulier |
| français | fra-000 | used before the noun |
| français | fra-000 | étrange |
| français | fra-000 | étranger |
| Gàidhlig | gla-000 | fhèin |
| Gaeilge | gle-000 | féin |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | ponoʻī |
| Српскохрватски | hbs-000 | властит |
| Српскохрватски | hbs-000 | сопствен |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | sopstven |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | vlastit |
| हिन्दी | hin-000 | अपना |
| hrvatski | hrv-000 | vlastiti |
| magyar | hun-000 | saját |
| Ido | ido-000 | propra |
| interlingua | ina-000 | proprie |
| bahasa Indonesia | ind-000 | asing |
| bahasa Indonesia | ind-000 | pelik |
| íslenska | isl-000 | eiginn |
| íslenska | isl-000 | einkennilegur |
| Istriot | ist-000 | pruoprio |
| italiano | ita-000 | caratteristico |
| italiano | ita-000 | dìspari |
| italiano | ita-000 | memorabile |
| italiano | ita-000 | pittoresco |
| italiano | ita-000 | propri |
| italiano | ita-000 | propria |
| italiano | ita-000 | proprio |
| italiano | ita-000 | strano |
| 日本語 | jpn-000 | 元 |
| 日本語 | jpn-000 | 固有 |
| 日本語 | jpn-000 | 本来 |
| 日本語 | jpn-000 | 特有 |
| 日本語 | jpn-000 | 独特 |
| 日本語 | jpn-000 | 自身 |
| Nihongo | jpn-001 | etainoshirenai |
| Nihongo | jpn-001 | henteko |
| Nihongo | jpn-001 | ippuukawatta |
| Nihongo | jpn-001 | iyou |
| Nihongo | jpn-001 | jika |
| Nihongo | jpn-001 | kimyou |
| Nihongo | jpn-001 | mishiranu |
| Nihongo | jpn-001 | okashii |
| Nihongo | jpn-001 | otsu |
| ქართული | kat-000 | საკუთარი |
| Kurmancî | kmr-000 | hîxo |
| Kurmancî | kmr-000 | taybet |
| 한국어 | kor-000 | 기이한 |
| 한국어 | kor-000 | 색다르고 재미있는 |
| 한국어 | kor-000 | 자기 |
| latine | lat-000 | advena |
| latine | lat-000 | proprius |
| latviešu | lvs-000 | savs |
| македонски | mkd-000 | свој |
| македонски | mkd-000 | сопствен |
| reo Māori | mri-000 | rerehua |
| Nederlands | nld-000 | eigen |
| Nederlands | nld-000 | vreemd |
| bokmål | nob-000 | egen |
| bokmål | nob-000 | egendefinert |
| bokmål | nob-000 | eiendommelig |
| bokmål | nob-000 | homofil |
| bokmål | nob-000 | rar |
| bokmål | nob-000 | underlig |
| polski | pol-000 | posiadać |
| polski | pol-000 | swój |
| polski | pol-000 | własny |
| português | por-000 | apropriado |
| português | por-000 | estranho |
| português | por-000 | impar |
| português | por-000 | limpo |
| português | por-000 | para possuir |
| português | por-000 | peculiar |
| português | por-000 | pessoal |
| português | por-000 | possuir |
| português | por-000 | própria |
| português | por-000 | próprio |
| română | ron-000 | convenabil |
| română | ron-000 | propriu |
| русский | rus-000 | cвой |
| русский | rus-000 | свой |
| русский | rus-000 | со́бственный |
| русский | rus-000 | собственный |
| Scots leid | sco-000 | ain |
| slovenčina | slk-000 | svoj |
| slovenčina | slk-000 | vlastný |
| slovenčina | slk-000 | zvláštny |
| slovenščina | slv-000 | lasten |
| slovenščina | slv-000 | svoj |
| davvisámegiella | sme-000 | ieš |
| español | spa-000 | extraño |
| español | spa-000 | impar |
| español | spa-000 | peculiar |
| español | spa-000 | propia |
| español | spa-000 | propio |
| español | spa-000 | raro |
| español | spa-000 | recto |
| svenska | swe-000 | egentlig |
| svenska | swe-000 | eget |
| svenska | swe-000 | egna |
| svenska | swe-000 | sin |
| svenska | swe-000 | sitt |
| ภาษาไทย | tha-000 | แปลกและน่าดูอย่างโบราณ |
| Türkçe | tur-000 | acayip |
| Türkçe | tur-000 | eski ve hoş |
| українська | ukr-000 | вла́сний |
| українська | ukr-000 | власний |
| українська | ukr-000 | властивий |
| українська | ukr-000 | свій |
| українська | ukr-000 | чудернацький |
| اردو | urd-000 | اپنا |
| oʻzbek | uzn-000 | oʻziga |
| łéngua vèneta | vec-000 | propio |
| Wik-Mungkan | wim-000 | aeigia |
| Wik-Mungkan | wim-000 | ajgia |
| Wik-Mungkan | wim-000 | ǡgja |
| Ndzwani Comorian | wni-000 | mwenye |
| ייִדיש | ydd-000 | אייגן |
