| 日本語 | jpn-000 |
| 二人っきり | |
| العربية | arb-000 | وجها لوجه |
| العربية | arb-000 | وجهاً لوجه |
| العربية | arb-000 | وَجْهًا لِوَجْه |
| čeština | ces-000 | muž proti muži |
| 普通话 | cmn-000 | 当面 |
| 普通话 | cmn-000 | 面对面 |
| 國語 | cmn-001 | 當面 |
| 國語 | cmn-001 | 面對面 |
| Deutsch | deu-000 | nebeneinander |
| Deutsch | deu-000 | tête-à-tête |
| Deutsch | deu-000 | unter vier Augen |
| English | eng-000 | head-to-head |
| English | eng-000 | one-to-one |
| English | eng-000 | tete-a-tete |
| English | eng-000 | tête-à-tête |
| français | fra-000 | tête-à-tête |
| galego | glg-000 | cara a cara |
| 日本語 | jpn-000 | 2人っきり |
| 日本語 | jpn-000 | 2人っ切り |
| 日本語 | jpn-000 | 二人っ切り |
| 日本語 | jpn-000 | 内緒 |
| 日本語 | jpn-000 | 内緒の |
| 日本語 | jpn-000 | 相対 |
| 日本語 | jpn-000 | 相対の |
| にほんご | jpn-002 | ふたりっきり |
| русский | rus-000 | с гла́зу на́ глаз |
| русский | rus-000 | с глазу на глаз |
| русский | rus-000 | тет-а-те́т |
| русский | rus-000 | тет-а-тет |
| slovenčina | slk-000 | zarovno |
| español | spa-000 | cabeza a cabeza |
| Türkçe | tur-000 | baş başa |
| Türkçe | tur-000 | başa baş |
| Türkçe | tur-000 | başabaş |
| Türkçe | tur-000 | erkek erkeğe |
| Türkçe | tur-000 | ne yapıp yapıp |