| 普通话 | cmn-000 |
| 言不及意 | |
| 國語 | cmn-001 | 言不及意 |
| Hànyǔ | cmn-003 | yánbùjíyì |
| русский | rus-000 | говорить не по существу |
| русский | rus-000 | говорить по пустякам |
| русский | rus-000 | заниматься пустой болтовнёй |
| русский | rus-000 | не касаться ничего серьёзного |
| русский | rus-000 | не касаясь главного |