| 日本語 | jpn-000 |
| さんざめく | |
| English | eng-000 | clamorous |
| English | eng-000 | lively |
| English | eng-000 | make a fuss |
| English | eng-000 | make noise |
| English | eng-000 | merry |
| 日本語 | jpn-000 | ざわめく |
| 日本語 | jpn-000 | にぎやかに騒ぐ |
| 日本語 | jpn-000 | はしゃぎまわる |
| にほんご | jpn-002 | さんざめく |
| нихонго | jpn-153 | сандзамэку |
| ウチナーグチ | ryu-004 | ムサゲーユン |
| 今帰仁方言 | xug-003 | ムサーゲールン |