| svenska | swe-000 |
| fasan | |
| Afrikaans | afr-000 | fisant |
| toskërishte | als-000 | fazani |
| العربية | arb-000 | تدرج |
| العربية | arb-000 | تَدْرُج |
| العربية | arb-000 | طائر التدرج |
| asturianu | ast-000 | faisán |
| azərbaycanca | azj-000 | fazani |
| azərbaycanca | azj-000 | qırqovul |
| башҡорт теле | bak-000 | ҡырғауыл |
| беларуская | bel-000 | фазан |
| bosanski | bos-000 | fazan |
| brezhoneg | bre-000 | fazan |
| brezhoneg | bre-000 | fazan-kolcʼhis |
| brezhoneg | bre-000 | fazan-kolc’his |
| български | bul-000 | Колхидски фазан |
| български | bul-000 | фазан |
| català | cat-000 | faisà |
| čeština | ces-000 | bažant |
| čeština | ces-000 | bažant obecný |
| čeština | ces-000 | bažant-animal |
| нохчийн мотт | che-000 | аккха нIаьна |
| ᏣᎳᎩ ᎧᏬᏂᎯᏍᏗ | chr-000 | ᏛᏗᏍᏗ |
| 普通话 | cmn-000 | 野鸡 |
| 普通话 | cmn-000 | 雉鸡 |
| 普通话 | cmn-000 | 鵫 |
| 普通话 | cmn-000 | 鷊 |
| 國語 | cmn-001 | 野雞 |
| 國語 | cmn-001 | 雉雞 |
| 國語 | cmn-001 | 鵫 |
| 國語 | cmn-001 | 鷊 |
| Hànyǔ | cmn-003 | ni |
| Hànyǔ | cmn-003 | zhao |
| Hànyǔ | cmn-003 | zhì ji |
| Kernowek | cor-000 | fesont |
| lingua corsa | cos-000 | fasgianu |
| Cymraeg | cym-000 | Ffesant |
| Cymraeg | cym-000 | ffesant |
| dansk | dan-000 | fasan |
| Deutsch | deu-000 | Fasan |
| Deutsch | deu-000 | Fasanenhahn |
| Deutsch | deu-000 | Fasanenhenne |
| Deutsch | deu-000 | Fasanenhuhn |
| Deutsch | deu-000 | Fasanenjunges |
| Deutsch | deu-000 | Fasanenküken |
| Deutsch | deu-000 | Fasanenmännchen |
| Deutsch | deu-000 | Fasanenweibchen |
| Deutsch | deu-000 | Fasanin |
| Deutsch | deu-000 | Jagdfasan |
| Deutsch | deu-000 | Kupferfasan |
| dolnoserbska reč | dsb-000 | fazan |
| eesti | ekk-000 | faasan |
| eesti | ekk-000 | jahifaasan |
| ελληνικά | ell-000 | φασιανόs |
| ελληνικά | ell-000 | φασιανός |
| English | eng-000 | common pheasant |
| English | eng-000 | pheasant |
| Esperanto | epo-000 | Komuna fazano |
| Esperanto | epo-000 | fazano |
| Esperanto | epo-000 | fazano ordinara |
| Esperanto | epo-000 | komuna fazano |
| euskara | eus-000 | faisai |
| føroyskt | fao-000 | fasánur |
| suomi | fin-000 | fasaani |
| français | fra-000 | coq faisan |
| français | fra-000 | faisan |
| français | fra-000 | faisan de Colchide |
| français | fra-000 | faisan femelle |
| français | fra-000 | faisan mâle |
| français | fra-000 | faisandeau |
| français | fra-000 | poule faisane |
| Frysk | fry-000 | fazant |
| lenghe furlane | fur-000 | fasan |
| Gàidhlig | gla-000 | easag |
| Gaeilge | gle-000 | piasún |
| galego | glg-000 | Faisán común |
| galego | glg-000 | faisán |
| ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | φασιανός |
| Српскохрватски | hbs-000 | фазан |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | fazan |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | фазан |
| hiMxI | hin-004 | cidA |
| hrvatski | hrv-000 | fazan |
| hrvatski | hrv-000 | obični fazan |
| hornjoserbšćina | hsb-000 | bažant |
| hornjoserbšćina | hsb-000 | fazan |
| magyar | hun-000 | fácán |
| արևելահայերեն | hye-000 | փասիան |
| Ido | ido-000 | fazano |
| bahasa Indonesia | ind-000 | burung kuau |
| bahasa Indonesia | ind-000 | pegar |
| гӀалгӀай мотт | inh-000 | акха котам |
| íslenska | isl-000 | fashani |
| italiano | ita-000 | Phasianus colchicus |
| italiano | ita-000 | fagiano |
| italiano | ita-000 | fagiano comune |
| 日本語 | jpn-000 | キジ |
| 日本語 | jpn-000 | コウライキジ |
| 日本語 | jpn-000 | 雉 |
| 日本語 | jpn-000 | 雉きじ |
| 日本語 | jpn-000 | 雉子 |
| ქართული | kat-000 | კოლხური ხოხობი |
| ქართული | kat-000 | ხოხობი |
| қазақ | kaz-000 | қырғауыл |
| 한국어 | kor-000 | 꿩 |
| Hangungmal | kor-001 | 꿩 ggweong |
| latine | lat-000 | Phasianus colchicus |
| latine | lat-000 | fazan |
| latine | lat-000 | phasianus |
| latine | lat-000 | phāsiānus |
| Latina Nova | lat-003 | Phasianus |
| Latina Nova | lat-003 | Phasianus colchicus |
| lietuvių | lit-000 | Fazanas |
| lietuvių | lit-000 | fazanas |
| lietuvių | lit-000 | medžiojamasis fazanas |
| lingaz ladin | lld-000 | fasan |
| Lëtzebuergesch | ltz-000 | Fasan |
| latviešu | lvs-000 | fazāns |
| latviešu | lvs-000 | parastais fazāns |
| македонски | mkd-000 | фазан |
| Malti | mlt-000 | faġan |
| reo Māori | mri-000 | peihana |
| Bân-lâm-gú | nan-005 | Thī-ke |
| Diné bizaad | nav-000 | zéédzísgaii |
| Plattdüütsch | nds-000 | Fasaan |
| Plattdüütsch-Neddersassisch | nds-002 | Fasaan |
| Nederlands | nld-000 | Gewone fazant |
| Nederlands | nld-000 | fazant |
| Nederlands | nld-000 | gewone fazant |
| bokmål | nob-000 | fasan |
| occitan | oci-000 | Phasianus colchicus |
| occitan | oci-000 | faisan |
| ਪੰਜਾਬੀ | pan-000 | ਚਕੋਰ |
| فارسی | pes-000 | تذرو |
| فارسی | pes-000 | قرقاول |
| lenga piemontèisa | pms-000 | Phasianus colchicus |
| polski | pol-000 | bażant |
| português | por-000 | faisão |
| português | por-000 | faisăo |
| Kalderašicko Romani čhib | rmy-000 | dropya |
| lingua rumantscha | roh-000 | fasan |
| română | ron-000 | fazan |
| română | ron-000 | fazan de vânătoare |
| română | ron-000 | făzăniță |
| русский | rus-000 | Обыкновенный фазан |
| русский | rus-000 | обыкновенный фазан |
| русский | rus-000 | фаза́н |
| русский | rus-000 | фазан |
| russkij | rus-001 | fazan |
| Scots leid | sco-000 | easag |
| slovenčina | slk-000 | bažant |
| slovenčina | slk-000 | bažant obyčajný |
| slovenčina | slk-000 | bažant poľovný |
| slovenščina | slv-000 | fazan |
| slovenščina | slv-000 | fazanka |
| slovenščina | slv-000 | fazanka ж. |
| davvisámegiella | sme-000 | fasána |
| sámegiella | smi-000 | fasána |
| español | spa-000 | Phasianus colchicus |
| español | spa-000 | faisán |
| español | spa-000 | faisán común |
| shqip | sqi-000 | fazani |
| Sardu logudoresu | src-000 | fagianu |
| Sardu logudoresu | src-000 | fazanu |
| Sardu logudoresu | src-000 | pidraxu |
| sardu | srd-000 | fagianu |
| sardu | srd-000 | fazanu |
| sardu | srd-000 | pidraxu |
| српски | srp-000 | Фазан |
| српски | srp-000 | фазан |
| srpski | srp-001 | fazan |
| ภาษาไทย | tha-000 | นกขนาดใหญ่ในตระกูล |
| ภาษาไทย | tha-000 | ไก่ฟ้า |
| türkmençe | tuk-000 | sülgün |
| Türkçe | tur-000 | Bayağı sülün |
| Türkçe | tur-000 | bayağı sülün |
| Türkçe | tur-000 | sülün |
| українська | ukr-000 | фазан |
| łéngua vèneta | vec-000 | fajan |
| łéngua vèneta | vec-000 | fajàn |
| tiếng Việt | vie-000 | Trĩ đỏ |
| Vlaams | vls-000 | Fazante |
| Volapük | vol-000 | fasan |
| Volapük | vol-000 | fasanül |
| Volapük | vol-000 | fasit |
| Volapük | vol-000 | hifasan |
| Volapük | vol-000 | jifasan |
| lingaedje walon | wln-000 | Comon faizan |