| svenska | swe-000 |
| fåtal | |
| Englisce sprǣc | ang-000 | lyt |
| العربية | arb-000 | قَلِيل |
| العربية | arb-000 | قَلِيلًا |
| مصري | arz-000 | شوية |
| azərbaycanca | azj-000 | az |
| беларуская | bel-000 | ма́ла |
| беларуская | bel-000 | не́калькі |
| беларуская | bel-000 | нямно́га |
| беларуская | bel-000 | няшма́т |
| বাংলা | ben-000 | কম |
| български | bul-000 | ма́лко |
| български | bul-000 | малцинство |
| català | cat-000 | minoria |
| català | cat-000 | poc |
| čeština | ces-000 | jen pár |
| čeština | ces-000 | málo |
| čeština | ces-000 | několik |
| čeština | ces-000 | trochu |
| 普通话 | cmn-000 | 一些 |
| 普通话 | cmn-000 | 些 |
| 普通话 | cmn-000 | 堇 |
| 普通话 | cmn-000 | 寡 |
| 普通话 | cmn-000 | 少 |
| 普通话 | cmn-000 | 少数 |
| 普通话 | cmn-000 | 少数派 |
| 國語 | cmn-001 | 一些 |
| 國語 | cmn-001 | 些 |
| 國語 | cmn-001 | 堇 |
| 國語 | cmn-001 | 寡 |
| 國語 | cmn-001 | 少 |
| 國語 | cmn-001 | 少數 |
| 國語 | cmn-001 | 尟 |
| Hànyǔ | cmn-003 | gua |
| Hànyǔ | cmn-003 | jin |
| Hànyǔ | cmn-003 | xian |
| Hànyǔ | cmn-003 | xie |
| Cymraeg | cym-000 | ychydig |
| dansk | dan-000 | få |
| dansk | dan-000 | fåtal |
| dansk | dan-000 | mindretal |
| dansk | dan-000 | paucalis |
| Deutsch | deu-000 | Paucalis |
| Deutsch | deu-000 | wenig |
| eesti | ekk-000 | vähe |
| ελληνικά | ell-000 | αναπόφευκτος |
| ελληνικά | ell-000 | λίγοι |
| ελληνικά | ell-000 | λίγος |
| ελληνικά | ell-000 | μειονότητα |
| ελληνικά | ell-000 | μειοψηφία |
| ελληνικά | ell-000 | μερικοί |
| English | eng-000 | fatal |
| English | eng-000 | few |
| English | eng-000 | little |
| English | eng-000 | minority |
| English | eng-000 | paucal |
| English | eng-000 | small |
| Esperanto | epo-000 | malmulta |
| Esperanto | epo-000 | nemultaj |
| euskara | eus-000 | gutxiengo |
| suomi | fin-000 | harva |
| suomi | fin-000 | jokunen |
| suomi | fin-000 | muutama |
| suomi | fin-000 | vähemmistö |
| suomi | fin-000 | vähän |
| français | fra-000 | minorité |
| français | fra-000 | mortel |
| français | fra-000 | peu |
| français | fra-000 | peu de |
| lenghe furlane | fur-000 | pôc |
| Gaeilge | gle-000 | beag |
| Gaeilge | gle-000 | beagán |
| ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | ὀλίγος |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | malo |
| עִברִית | heb-003 | אֲחָדִים |
| עִברִית | heb-003 | מִעוּט |
| हिन्दी | hin-000 | कम |
| हिन्दी | hin-000 | कुछ |
| hrvatski | hrv-000 | manjina |
| hrvatski | hrv-000 | smrtonosan |
| magyar | hun-000 | kevés |
| արևելահայերեն | hye-000 | աննշան թիվ |
| արևելահայերեն | hye-000 | սակավ |
| արևելահայերեն | hye-000 | քիչ |
| Ido | ido-000 | poka |
| bahasa Indonesia | ind-000 | sedikit |
| bahasa Indonesia | ind-000 | segelintir |
| íslenska | isl-000 | fáeinir |
| íslenska | isl-000 | fáir |
| íslenska | isl-000 | fár |
| íslenska | isl-000 | örfár |
| italiano | ita-000 | alquanti |
| italiano | ita-000 | fatale |
| italiano | ita-000 | minoranza |
| italiano | ita-000 | poca |
| italiano | ita-000 | pochi |
| italiano | ita-000 | poco |
| 日本語 | jpn-000 | すくない |
| 日本語 | jpn-000 | わずか |
| 日本語 | jpn-000 | マイノリティ |
| 日本語 | jpn-000 | マイノリティー |
| 日本語 | jpn-000 | 少数 |
| 日本語 | jpn-000 | 少数派 |
| 日本語 | jpn-000 | 少数者 |
| Nihongo | jpn-001 | jakkan |
| Nihongo | jpn-001 | kinshou |
| Nihongo | jpn-001 | shousuu |
| Nihongo | jpn-001 | sukoshi |
| ქართული | kat-000 | ცოტა |
| қазақ | kaz-000 | аз |
| ភាសាខ្មែរ | khm-000 | តិច |
| ភាសាខ្មែរ | khm-000 | ប៉ុន្មាន |
| кыргыз | kir-000 | аз |
| كورمانجى | kmr-002 | کهم |
| كورمانجى | kmr-002 | کهمێ |
| 한국어 | kor-000 | 적다 |
| 한국어 | kor-000 | 조금 |
| ລາວ | lao-000 | ນ້ອຍ |
| latine | lat-000 | letalis |
| latine | lat-000 | paucalis |
| latine | lat-000 | paucus |
| lietuvių | lit-000 | keletas |
| lietuvių | lit-000 | nedaug |
| latviešu | lvs-000 | nedaudz |
| македонски | mkd-000 | ма́лку |
| македонски | mkd-000 | малку́мина |
| reo Māori | mri-000 | kötahitahi |
| မြန်မာဘာသာ | mya-000 | နည်း |
| Nederlands | nld-000 | weinig |
| nynorsk | nno-000 | mindretal |
| bokmål | nob-000 | fatal |
| bokmål | nob-000 | få |
| bokmål | nob-000 | mindretall |
| bokmål | nob-000 | noen |
| پښتو ژبه | pbu-000 | لږ |
| فارسی | pes-000 | وید |
| فارسی | pes-000 | کم |
| polski | pol-000 | kilka |
| polski | pol-000 | mało |
| polski | pol-000 | mniejszość |
| polski | pol-000 | niewiele |
| polski | pol-000 | parę |
| polski | pol-000 | śmiertelny |
| português | por-000 | menoridade |
| português | por-000 | minoria |
| português | por-000 | minorias |
| português | por-000 | poucas |
| português | por-000 | poucos |
| lingua rumantscha | roh-000 | pauc |
| română | ron-000 | puţin |
| română | ron-000 | puţine |
| română | ron-000 | puţini |
| русский | rus-000 | имело |
| русский | rus-000 | ма́ло |
| русский | rus-000 | мал-мало |
| русский | rus-000 | мало-мало |
| русский | rus-000 | малым-мало |
| русский | rus-000 | меньшинство |
| русский | rus-000 | не́многий |
| русский | rus-000 | не́сколько |
| русский | rus-000 | небольшое число |
| русский | rus-000 | немногие |
| lingua siciliana | scn-000 | jiritu |
| lingua siciliana | scn-000 | pocu |
| lingua siciliana | scn-000 | ugna |
| Goídelc | sga-000 | terc |
| Goídelc | sga-000 | úathad |
| slovenčina | slk-000 | menšina |
| slovenčina | slk-000 | málo |
| slovenčina | slk-000 | trochu |
| slovenčina | slk-000 | tých pár |
| slovenščina | slv-000 | malo |
| slovenščina | slv-000 | nekaj |
| español | spa-000 | fatal |
| español | spa-000 | minoría |
| español | spa-000 | pocas |
| español | spa-000 | poco |
| español | spa-000 | pocos |
| shqip | sqi-000 | pak |
| basa Sunda | sun-000 | sakedik |
| svenska | swe-000 | få |
| svenska | swe-000 | paucalis |
| татарча | tat-001 | аз |
| తెలుగు | tel-000 | కొద్ది |
| తెలుగు | tel-000 | కొలది |
| тоҷикӣ | tgk-000 | кам |
| Tagalog | tgl-000 | konti |
| ภาษาไทย | tha-000 | น้อย |
| ภาษาไทย | tha-000 | ส่วนน้อย |
| türkmençe | tuk-000 | az |
| Türkçe | tur-000 | az |
| українська | ukr-000 | кі́лька |
| українська | ukr-000 | ма́ло |
| українська | ukr-000 | небага́то |
| українська | ukr-000 | трішки |
| اردو | urd-000 | کم |
| اردو | urd-000 | کچھ |
| oʻzbek | uzn-000 | oz |
| łéngua vèneta | vec-000 | poco |
| łéngua vèneta | vec-000 | puòco |
| tiếng Việt | vie-000 | ít |
| ייִדיש | ydd-000 | ווייניק |
| Ngazidja Comorian | zdj-000 | shashi |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | minoriti |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | sedikit |