| svenska | swe-000 |
| fläcka ner | |
| Deutsch | deu-000 | kleckern |
| English | eng-000 | drip |
| English | eng-000 | spill |
| English | eng-000 | spot |
| français | fra-000 | faire des taches |
| français | fra-000 | tacher |
| italiano | ita-000 | impataccare |
| Nederlands | nld-000 | bevlekken |
| Nederlands | nld-000 | maken |
| Nederlands | nld-000 | vlek |
| polski | pol-000 | zapaćkać |
| português | por-000 | manchar |
| русский | rus-000 | оста́вить пятно́ |
| русский | rus-000 | оставить пятно |
| russkij | rus-001 | patschkat' |
| español | spa-000 | salpicar |
| svenska | swe-000 | söla ner |