| हिन्दी | hin-000 |
| बंद | |
| العربية | arb-000 | إيقاف التشغيل |
| العربية | arb-000 | متوقَّف عن التشغيل |
| العربية | arb-000 | مَقْفُول |
| Universal Networking Language | art-253 | close(ant>open,icl>state) |
| Universal Networking Language | art-253 | close(aoj>custody) |
| Universal Networking Language | art-253 | close(aoj>space) |
| Universal Networking Language | art-253 | closed |
| Universal Networking Language | art-253 | dead(aoj>battery) |
| Universal Networking Language | art-253 | discontinued |
| Universal Networking Language | art-253 | down(scn>computer) |
| Universal Networking Language | art-253 | enclosed(icl>close(aoj>thing,mod<thing)) |
| Universal Networking Language | art-253 | lock(icl>tool) |
| Universal Networking Language | art-253 | off(aoj>food,icl>state) |
| Universal Networking Language | art-253 | off(aoj>power supply,equ>stopped) |
| Universal Networking Language | art-253 | stall(icl>not in function) |
| Universal Networking Language | art-253 | under lock and key(icl>locked up) |
| Universal Networking Language | art-253 | unopen |
| অসমীয়া ভাষা | asm-000 | বন্ধ-কৰক |
| असमिया | asm-003 | आबरि थका |
| असमिया | asm-003 | बंधा |
| असमिया | asm-003 | बाधायुक्त |
| беларуская | bel-000 | закры́ты |
| беларуская | bel-000 | зачы́нены |
| বাংলা | ben-000 | বদ্ধ |
| বাংলা | ben-000 | বন্ধ |
| বাংলা | ben-000 | বাধা প্রাপ্ত |
| বাংলা | ben-000 | রূদ্ধ |
| български | bul-000 | затворен |
| български | bul-000 | изключване |
| български | bul-000 | изключен |
| català | cat-000 | tancat |
| čeština | ces-000 | zavřený |
| 普通话 | cmn-000 | 关 |
| 普通话 | cmn-000 | 關機 |
| 國語 | cmn-001 | 關 |
| dansk | dan-000 | lukning |
| Deutsch | deu-000 | Herunterfahren |
| Deutsch | deu-000 | geschlossen |
| Deutsch | deu-000 | heruntergefahren |
| eesti | ekk-000 | kinnine |
| eesti | ekk-000 | suletud |
| eesti | ekk-000 | sulgemine |
| eesti | ekk-000 | sulgemis- |
| English | eng-000 | bank |
| English | eng-000 | block |
| English | eng-000 | break |
| English | eng-000 | button |
| English | eng-000 | can |
| English | eng-000 | close |
| English | eng-000 | closed |
| English | eng-000 | cut |
| English | eng-000 | dead |
| English | eng-000 | die |
| English | eng-000 | discontinue |
| English | eng-000 | discontinued |
| English | eng-000 | down |
| English | eng-000 | drop |
| English | eng-000 | enclose |
| English | eng-000 | enclosed |
| English | eng-000 | fold |
| English | eng-000 | go |
| English | eng-000 | hermetic |
| English | eng-000 | lock |
| English | eng-000 | nail |
| English | eng-000 | off |
| English | eng-000 | pen |
| English | eng-000 | plug |
| English | eng-000 | roller |
| English | eng-000 | shut |
| English | eng-000 | shutdown |
| English | eng-000 | stall |
| English | eng-000 | stop |
| English | eng-000 | stopper |
| English | eng-000 | stopple |
| English | eng-000 | tier |
| English | eng-000 | turn |
| English | eng-000 | under lock and key |
| English | eng-000 | unopen |
| Esperanto | epo-000 | fermita |
| euskara | eus-000 | itzaltze |
| suomi | fin-000 | kiinni |
| suomi | fin-000 | sammuttaminen |
| suomi | fin-000 | suljettu |
| français | fra-000 | arrêt |
| français | fra-000 | arrêté |
| français | fra-000 | fermé |
| lenghe furlane | fur-000 | sierât |
| ગુજરાતી | guj-000 | અડચણવાળું |
| ગુજરાતી | guj-000 | કસેલું |
| ગુજરાતી | guj-000 | બંધ |
| ગુજરાતી | guj-000 | બાંધેલું |
| ગુજરાતી | guj-000 | વંડો |
| गुजराती | guj-002 | बंध |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | zatvoren |
| עברית | heb-000 | כבוי |
| עברית | heb-000 | כיבוי |
| עברית | heb-000 | סגור |
| עברית | heb-000 | סגורה |
| हिन्दी | hin-000 | अवरुद्ध |
| हिन्दी | hin-000 | आवृत्त |
| हिन्दी | hin-000 | इकट्ठा हो |
| हिन्दी | hin-000 | खंभा |
| हिन्दी | hin-000 | गतिहीन |
| हिन्दी | hin-000 | घेरा हुआ |
| हिन्दी | hin-000 | जुड़ |
| हिन्दी | hin-000 | ठप |
| हिन्दी | hin-000 | ठहरा |
| हिन्दी | hin-000 | डंठल |
| हिन्दी | hin-000 | तंग |
| हिन्दी | hin-000 | तनी |
| हिन्दी | hin-000 | थमा |
| हिन्दी | hin-000 | निमीलित |
| हिन्दी | hin-000 | निरुद्ध |
| हिन्दी | hin-000 | निशिद्ध |
| हिन्दी | hin-000 | पत्ता गोभी |
| हिन्दी | hin-000 | फीता |
| हिन्दी | hin-000 | बंध |
| हिन्दी | hin-000 | बन्द |
| हिन्दी | hin-000 | बन्ध |
| हिन्दी | hin-000 | बाधाग्रस्त |
| हिन्दी | hin-000 | बाधित |
| हिन्दी | hin-000 | रुँधा |
| हिन्दी | hin-000 | रुका |
| हिन्दी | hin-000 | रुका हुआ |
| हिन्दी | hin-000 | रुद्ध |
| हिन्दी | hin-000 | सकरा |
| हिन्दी | hin-000 | साथ मिल |
| हिन्दी | hin-000 | स्थिर |
| हिन्दी | hin-000 | हड़ताल |
| हिन्दी | hin-000 | हाल |
| hrvatski | hrv-000 | ugašen |
| hrvatski | hrv-000 | zatvaranje |
| magyar | hun-000 | leállítás |
| magyar | hun-000 | leállítási |
| magyar | hun-000 | zárt |
| magyar | hun-000 | zárva |
| արևելահայերեն | hye-000 | փակ |
| italiano | ita-000 | arresto |
| italiano | ita-000 | chiuso |
| italiano | ita-000 | di arresto |
| 日本語 | jpn-000 | シャットダウン |
| 日本語 | jpn-000 | 準備中 |
| 日本語 | jpn-000 | 閉める |
| ಕನ್ನಡ | kan-000 | ಕಟ್ಟಿದ |
| ಕನ್ನಡ | kan-000 | ತೊದರೆಗೊಳಪಟ್ಟ |
| ಕನ್ನಡ | kan-000 | ನಿಮೀಲಿತ |
| ಕನ್ನಡ | kan-000 | ಬಂದ್ಗಳು |
| ಕನ್ನಡ | kan-000 | ಬಿಗಿದ |
| ಕನ್ನಡ | kan-000 | ಮುಚ್ಚಿದ್ ಸುತ್ತುವರಿದ |
| ಕನ್ನಡ | kan-000 | ರುದ್ಧ |
| कॉशुर | kas-001 | बंद |
| ქართული | kat-000 | დაკეტილი |
| кыргыз | kir-000 | компьютерди өчүрүү |
| 한국어 | kor-000 | 닫다 |
| ລາວ | lao-000 | ຂະບວນການປິດລະບົບເຄື່ອງ |
| lietuvių | lit-000 | išjungiantysis |
| lietuvių | lit-000 | išjungimas |
| lietuvių | lit-000 | išjungimo |
| lietuvių | lit-000 | išjungtas |
| latviešu | lvs-000 | beidzēšana |
| latviešu | lvs-000 | beidzēšanas |
| മലയാളം | mal-000 | അടഞ്ഞ |
| മലയാളം | mal-000 | തടസ്സമുള്ള |
| മലയാളം | mal-000 | മൂടിയ |
| मराठी | mar-000 | अडचणीचे |
| मराठी | mar-000 | डांब |
| मराठी | mar-000 | धाव |
| मराठी | mar-000 | बंद |
| मराठी | mar-000 | बद्ध |
| मराठी | mar-000 | बधलेले |
| македонски | mkd-000 | исклучување |
| Nederlands | nld-000 | afgesloten |
| Nederlands | nld-000 | afsluiten |
| Nederlands | nld-000 | afsluitings- |
| Nederlands | nld-000 | dicht |
| Nederlands | nld-000 | gesloten |
| Nederlands | nld-000 | toe |
| bokmål | nob-000 | avslutning |
| bokmål | nob-000 | avslutnings- |
| bokmål | nob-000 | lukket |
| ଓଡ଼ିଆ | ory-000 | ବଂଦ |
| ਪੰਜਾਬੀ | pan-000 | बंद |
| ਪੰਜਾਬੀ | pan-000 | ਕਰਮਕਲਾ |
| ਪੰਜਾਬੀ | pan-000 | ਜੁड़ |
| ਪੰਜਾਬੀ | pan-000 | ਜੁੜ |
| ਪੰਜਾਬੀ | pan-000 | ਠਪ |
| ਪੰਜਾਬੀ | pan-000 | ਠੁਕ |
| ਪੰਜਾਬੀ | pan-000 | ਠੋਕ |
| ਪੰਜਾਬੀ | pan-000 | ਡਕ |
| ਪੰਜਾਬੀ | pan-000 | ਡਕਿਆ |
| ਪੰਜਾਬੀ | pan-000 | ਡਕ੍ਕਾ |
| ਪੰਜਾਬੀ | pan-000 | ਡਟ੍ਟਾ |
| ਪੰਜਾਬੀ | pan-000 | ਢੋ |
| ਪੰਜਾਬੀ | pan-000 | ਤੋड़ |
| ਪੰਜਾਬੀ | pan-000 | ਬਂਦ |
| ਪੰਜਾਬੀ | pan-000 | ਬਂਦ ਗੋਭੀ |
| ਪੰਜਾਬੀ | pan-000 | ਬਂਧ |
| ਪੰਜਾਬੀ | pan-000 | ਭੀड़ |
| ਪੰਜਾਬੀ | pan-000 | ਭੇड़ |
| ਪੰਜਾਬੀ | pan-000 | ਮੀਚ |
| ਪੰਜਾਬੀ | pan-000 | ਮੁਂਦ |
| ਪੰਜਾਬੀ | pan-000 | ਸੌਢਾ |
| پښتو ژبه | pbu-000 | ګل |
| فارسی | pes-000 | بسته |
| فارسی | pes-000 | خاموش |
| Pitjantjatjara | pjt-000 | pati |
| polski | pol-000 | podczas zamykania systemu |
| polski | pol-000 | zamknięcie |
| polski | pol-000 | zamknięty |
| português | por-000 | de encerramento |
| português | por-000 | desligado |
| português | por-000 | encerramento |
| português | por-000 | fechado |
| română | ron-000 | închidere |
| română | ron-000 | închis |
| limba armãneascã | rup-000 | ncljis |
| русский | rus-000 | за́мкнутый |
| русский | rus-000 | завершение работы |
| русский | rus-000 | закры́тый |
| lingua siciliana | scn-000 | chiusu |
| slovenščina | slv-000 | zaustavitev |
| सिन्धी | snd-002 | बंदि |
| español | spa-000 | apagado |
| español | spa-000 | cerrado |
| español | spa-000 | de cierre |
| shqip | sqi-000 | mbyllur |
| srpski | srp-001 | koji se odnosi na zatvaranje |
| srpski | srp-001 | zatvaranje |
| svenska | swe-000 | avstängning |
| svenska | swe-000 | avstängnings- |
| svenska | swe-000 | sluten |
| svenska | swe-000 | stängd |
| தமிழ் | tam-000 | கட்டப்பட்ட |
| தமிழ் | tam-000 | பணிநிறுத்தம் |
| தமிழ் | tam-000 | மூடப்பட்ட |
| தமிழ் | tam-000 | ஶுவரால் ஸூள़ப்பட்ட |
| татарча | tat-001 | эшне тәмамлау |
| తెలుగు | tel-000 | ఆటం కులుగల |
| తెలుగు | tel-000 | బిగించిన |
| తెలుగు | tel-000 | మూయబడిన |
| ภาษาไทย | tha-000 | ปิด |
| ภาษาไทย | tha-000 | ปิดทํางาน |
| ภาษาไทย | tha-000 | ปิดเครื่อง |
| Tok Pisin | tpi-000 | pas |
| українська | ukr-000 | за́мкнений |
| українська | ukr-000 | завершальний |
| українська | ukr-000 | завершення роботи |
| українська | ukr-000 | закри́тий |
| українська | ukr-000 | зачи́нений |
| اردو | urd-000 | بند |
| اردو | urd-000 | بندش |
| उर्दू | urd-001 | बंद |
| łéngua vèneta | vec-000 | sarà |
| łéngua vèneta | vec-000 | serà |
| tiếng Việt | vie-000 | tắt máy |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | penutupan |