| svenska | swe-000 |
| förbi | |
| Afrikaans | afr-000 | teen |
| Afrikaans | afr-000 | verby |
| Romániço | art-013 | prétere |
| A@Side-PalmForward S@Side-PalmForward L@Side-PalmForward | ase-000 | BentB@BackFinger-PalmBack-BentB@CenterChesthigh-PalmBack BentB@Ulnar-PalmUp-BentB@CenterChesthigh-PalmUp |
| беларуская | bel-000 | міма |
| català | cat-000 | prop de |
| čeština | ces-000 | kolem |
| čeština | ces-000 | okolo |
| čeština | ces-000 | pryč |
| čeština | ces-000 | čím |
| Soranî | ckb-001 | belada |
| Soranî | ckb-001 | betenîşda |
| Cymraeg | cym-000 | erbyn |
| Cymraeg | cym-000 | heibio |
| dansk | dan-000 | forbi |
| dansk | dan-000 | fortid |
| Deutsch | deu-000 | mal |
| Deutsch | deu-000 | vermittels |
| Deutsch | deu-000 | vorbei |
| Deutsch | deu-000 | vorüber |
| dolnoserbska reč | dsb-000 | mimo |
| ελληνικά | ell-000 | ανίκανος γιά |
| ελληνικά | ell-000 | απο |
| ελληνικά | ell-000 | διά |
| ελληνικά | ell-000 | παρά |
| English | eng-000 | by |
| English | eng-000 | over |
| English | eng-000 | past |
| Esperanto | epo-000 | finita |
| Esperanto | epo-000 | je |
| Esperanto | epo-000 | pretere |
| føroyskt | fao-000 | framvið |
| føroyskt | fao-000 | liðugur |
| suomi | fin-000 | lopussa |
| suomi | fin-000 | ohi |
| français | fra-000 | au delà |
| français | fra-000 | au moyen de |
| français | fra-000 | fini |
| français | fra-000 | passé |
| français | fra-000 | terminé |
| français | fra-000 | à côté de |
| Gàidhlig | gla-000 | seachad |
| Gaeilge | gle-000 | de |
| Gaeilge | gle-000 | ós cionn |
| galego | glg-000 | rematado |
| hiMxI | hin-004 | BUwakAla |
| hiMxI | hin-004 | ke xvArA |
| hrvatski | hrv-000 | mimi |
| hrvatski | hrv-000 | mimo |
| hrvatski | hrv-000 | prošlost |
| magyar | hun-000 | el |
| արևելահայերեն | hye-000 | ավարտված |
| Ido | ido-000 | pretere |
| interlingua | ina-000 | ultra |
| íslenska | isl-000 | búinn |
| íslenska | isl-000 | framhjá |
| italiano | ita-000 | ancor prima |
| italiano | ita-000 | finito |
| italiano | ita-000 | oltre |
| italiano | ita-000 | terminato |
| italiano | ita-000 | trascorsa |
| italiano | ita-000 | trascorso |
| 日本語 | jpn-000 | かこ |
| ქართული | kat-000 | ახლო-მახლო |
| ქართული | kat-000 | გვერდით |
| ქართული | kat-000 | მეშვეობით |
| Khasi | kha-000 | ba la lah |
| Khasi | kha-000 | la lah |
| Kurmancî | kmr-000 | belada |
| Kurmancî | kmr-000 | betenîs |
| Kurmancî | kmr-000 | da |
| Kurmancî | kmr-000 | di ber re |
| Kurmancî | kmr-000 | tê re |
| latine | lat-000 | praeteritus |
| latine | lat-000 | preteritus |
| lietuvių | lit-000 | praėjęs |
| lietuvių | lit-000 | pro |
| македонски | mkd-000 | за |
| reo Māori | mri-000 | e |
| reo Māori | mri-000 | i |
| Nederlands | nld-000 | voorbij |
| bokmål | nob-000 | forbi |
| bokmål | nob-000 | over |
| bokmål | nob-000 | slutt |
| bokmål | nob-000 | ved siden av |
| polski | pol-000 | przeszły |
| português | por-000 | acabado |
| português | por-000 | além |
| português | por-000 | após |
| português | por-000 | concluído |
| português | por-000 | por meio de |
| português | por-000 | terminado |
| Polabian | pox-000 | maimü |
| русский | rus-000 | кончено |
| русский | rus-000 | мимо |
| русский | rus-000 | око́нченный |
| русский | rus-000 | пропало |
| русский | rus-000 | сверх |
| Pite Sami | sje-000 | báktu |
| Pite Sami | sje-000 | bálldal- |
| Pite Sami | sje-000 | sjnjutjadit |
| slovenčina | slk-000 | po |
| slovenčina | slk-000 | pozdĺž |
| slovenščina | slv-000 | končan |
| español | spa-000 | acabado |
| español | spa-000 | al paso |
| español | spa-000 | de paso |
| español | spa-000 | hasta |
| español | spa-000 | más allá |
| español | spa-000 | pasado |
| español | spa-000 | sin detenerse |
| español | spa-000 | terminado |
| српски | srp-000 | прошлост |
| svenska | swe-000 | bom |
| svenska | swe-000 | bredvid |
| svenska | swe-000 | förliden |
| svenska | swe-000 | längs |
| svenska | swe-000 | längs med |
| svenska | swe-000 | miss |
| svenska | swe-000 | slut |
| svenska | swe-000 | vid sidan av |
| svenska | swe-000 | över |
| Türkçe | tur-000 | bitti |
| Türkçe | tur-000 | geçecek biçimde |
| Türkçe | tur-000 | geçecek şekilde |
| Türkçe | tur-000 | geçişli biçimde |
| Türkçe | tur-000 | vasıtasıyla |
| Türkçe | tur-000 | öte |
| Türkçe | tur-000 | ötesinde |
| українська | ukr-000 | мимо |
| Vlaams | vls-000 | neffes |
| Volapük | vol-000 | lä |
| ייִדיש | ydd-000 | פֿאַרגאַנגענהייט |