svenska | swe-000 |
föreslå |
toskërishte | als-000 | këshilloj |
toskërishte | als-000 | propozoj |
toskërishte | als-000 | sugjeroj |
العربية | arb-000 | اقترح |
العربية | arb-000 | اِقْتَرَحَ |
Na’vi | art-011 | mok |
Romániço | art-013 | proposer |
беларуская | bel-000 | запрапанаваць |
беларуская | bel-000 | прапанаваць |
български | bul-000 | предлагам |
български | bul-000 | предложа |
català | cat-000 | proposar |
català | cat-000 | suggerir |
čeština | ces-000 | nabídnout |
čeština | ces-000 | navrhnout |
čeština | ces-000 | podat |
Soranî | ckb-001 | pêşniyarkirdin |
普通话 | cmn-000 | 建议 |
普通话 | cmn-000 | 提议 |
國語 | cmn-001 | 建議 |
國語 | cmn-001 | 提議 |
dansk | dan-000 | foreslå |
dansk | dan-000 | fremsætte forslag om |
dansk | dan-000 | proponere |
Deutsch | deu-000 | einreichen |
Deutsch | deu-000 | vorschlagen |
eesti | ekk-000 | esitleda |
eesti | ekk-000 | soovitama |
ελληνικά | ell-000 | εισηγούμαι |
ελληνικά | ell-000 | προτείνω |
ελληνικά | ell-000 | προτρέπω |
ελληνικά | ell-000 | συμβουλεύω |
ελληνικά | ell-000 | υπονοώ |
English | eng-000 | advance |
English | eng-000 | advise |
English | eng-000 | move |
English | eng-000 | offer |
English | eng-000 | pose |
English | eng-000 | propose |
English | eng-000 | put forward |
English | eng-000 | suggest |
Esperanto | epo-000 | proponi |
euskara | eus-000 | gomendatu |
euskara | eus-000 | iradoki |
euskara | eus-000 | proposatu |
suomi | fin-000 | ehdotella |
suomi | fin-000 | ehdottaa |
suomi | fin-000 | esittää |
français | fra-000 | conseiller |
français | fra-000 | désigner |
français | fra-000 | indiquer |
français | fra-000 | proposer |
français | fra-000 | suggérer |
Gàidhlig | gla-000 | cuir an aire |
Gaeilge | gle-000 | mol |
עברית | heb-000 | הציע |
עברית | heb-000 | להציע |
עִברִית | heb-003 | הִצִּיעַ |
hiMxI | hin-004 | praswuwa kara |
hrvatski | hrv-000 | istaknuti |
hrvatski | hrv-000 | predlagati |
hrvatski | hrv-000 | predložiti |
hrvatski | hrv-000 | savjetovati |
hrvatski | hrv-000 | sugerirati |
magyar | hun-000 | ajánl |
magyar | hun-000 | ajánlani |
magyar | hun-000 | javasol |
magyar | hun-000 | javasolni |
արևելահայերեն | hye-000 | առաջադրել |
արևելահայերեն | hye-000 | ասել |
արևելահայերեն | hye-000 | քննարկմանդնել |
Ido | ido-000 | propozar |
interlingua | ina-000 | proponer |
bahasa Indonesia | ind-000 | bercadang |
bahasa Indonesia | ind-000 | membenari |
bahasa Indonesia | ind-000 | meminang |
bahasa Indonesia | ind-000 | menasihati |
bahasa Indonesia | ind-000 | menasihatkan |
bahasa Indonesia | ind-000 | menawarkan |
bahasa Indonesia | ind-000 | mencadangkan |
bahasa Indonesia | ind-000 | mengajukan |
bahasa Indonesia | ind-000 | menganjurkan |
bahasa Indonesia | ind-000 | mengedepankan |
bahasa Indonesia | ind-000 | mengemukakan |
bahasa Indonesia | ind-000 | mengetengahkan |
bahasa Indonesia | ind-000 | mengusulkan |
bahasa Indonesia | ind-000 | menyarankan |
íslenska | isl-000 | leggja |
íslenska | isl-000 | leggja til |
íslenska | isl-000 | leggur til |
íslenska | isl-000 | til |
italiano | ita-000 | anteporre |
italiano | ita-000 | consigliare |
italiano | ita-000 | proporre |
italiano | ita-000 | prospettare |
italiano | ita-000 | raccomandare |
italiano | ita-000 | suggeriamo |
italiano | ita-000 | suggerire |
日本語 | jpn-000 | アドバイスする |
日本語 | jpn-000 | アドヴァイスする |
日本語 | jpn-000 | 助言する |
日本語 | jpn-000 | 勧める |
日本語 | jpn-000 | 奨める |
日本語 | jpn-000 | 持ちかける |
日本語 | jpn-000 | 持ち掛ける |
日本語 | jpn-000 | 持掛ける |
日本語 | jpn-000 | 提案する |
日本語 | jpn-000 | 提言する |
日本語 | jpn-000 | 提議する |
日本語 | jpn-000 | 申し込む |
日本語 | jpn-000 | 発案する |
日本語 | jpn-000 | 薦める |
ភាសាខ្មែរ | khm-000 | ស្នើសុំ |
Kurmancî | kmr-000 | niyarkirdin |
Kurmancî | kmr-000 | pês |
كورمانجى | kmr-002 | پێشنیازکردن |
한국어 | kor-000 | 암시하다 |
한국어 | kor-000 | 움직이다 |
한국어 | kor-000 | 제안하다 |
latine | lat-000 | suggero |
reo Māori | mri-000 | marohi |
reo Māori | mri-000 | mārohirohi |
reo Māori | mri-000 | mōtini |
reo Māori | mri-000 | taka mahara |
reo Māori | mri-000 | taka whakaaro |
reo Māori | mri-000 | uaki |
reo Māori | mri-000 | whakatū |
Nederlands | nld-000 | aandragen |
Nederlands | nld-000 | naar voren brengen |
Nederlands | nld-000 | suggereren |
Nederlands | nld-000 | voorstellen |
nynorsk | nno-000 | foreslå |
nynorsk | nno-000 | føreslå |
nynorsk | nno-000 | gjere framlegg om |
bokmål | nob-000 | foreslå |
bokmål | nob-000 | framlegge |
bokmål | nob-000 | framsette |
فارسی | pes-000 | نصیحت کردن |
فارسی | pes-000 | پند دادن |
فارسی | pes-000 | پیشنهاد کردن |
polski | pol-000 | proponować |
polski | pol-000 | zaproponować |
português | por-000 | proponha |
português | por-000 | propor |
português | por-000 | sugerir |
română | ron-000 | propune |
română | ron-000 | recomanda |
română | ron-000 | sugera |
română | ron-000 | sugestiona |
русский | rus-000 | вносить предложение |
русский | rus-000 | высовывать |
русский | rus-000 | высунуть |
русский | rus-000 | посове́товать |
русский | rus-000 | предлага́ть |
русский | rus-000 | предлагать |
русский | rus-000 | предложи́ть |
русский | rus-000 | предложить |
русский | rus-000 | рекомендовать |
русский | rus-000 | сове́товать |
russkij | rus-001 | predlagát' |
Scots leid | sco-000 | propone |
slovenščina | slv-000 | predlagati |
slovenščina | slv-000 | predložiti |
slovenščina | slv-000 | svetovati |
davvisámegiella | sme-000 | evttohit |
español | spa-000 | ofrecer |
español | spa-000 | proponer |
español | spa-000 | sugerir |
svenska | swe-000 | bjuda |
svenska | swe-000 | framföra |
svenska | swe-000 | framlägga |
svenska | swe-000 | framställa |
svenska | swe-000 | rekommendera |
తెలుగు | tel-000 | ఆడు |
తెలుగు | tel-000 | కదులు |
ภาษาไทย | tha-000 | เสนอ |
ภาษาไทย | tha-000 | เสนอข้อคิดเห็น |
ภาษาไทย | tha-000 | เสนอโครงการ |
ภาษาไทย | tha-000 | เสนอให้พิจารณา |
Türkçe | tur-000 | arzetmek |
Türkçe | tur-000 | onaya sunmak |
Türkçe | tur-000 | ortaya koymak |
Türkçe | tur-000 | teklif etmek |
українська | ukr-000 | висувати |
українська | ukr-000 | висунути |
українська | ukr-000 | висуньте |
українська | ukr-000 | пропонувати |
tiếng Việt | vie-000 | đề nghị |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | bercadang |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | cadang |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | membenari |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | meminang |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menasihati |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menasihatkan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menawarkan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | mencadangkan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengajukan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menganjurkan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengedepankan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengemukakan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengesyorkan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengetengahkan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengusulkan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menyarankan |