| svenska | swe-000 |
| författa | |
| аҧсуа бызшәа | abk-000 | аҩра |
| български | bul-000 | създавам |
| български | bul-000 | творя |
| čeština | ces-000 | psát |
| čeština | ces-000 | spisovat |
| Cymraeg | cym-000 | awduro |
| Cymraeg | cym-000 | llocio |
| dansk | dan-000 | forfatte |
| Deutsch | deu-000 | dichten |
| Deutsch | deu-000 | schaffen |
| Deutsch | deu-000 | schreiben |
| Deutsch | deu-000 | schöpfen |
| Deutsch | deu-000 | texten |
| Deutsch | deu-000 | verfassen |
| eesti | ekk-000 | kirjanik olema |
| eesti | ekk-000 | literaat olema |
| ελληνικά | ell-000 | συγγράφω |
| English | eng-000 | author |
| English | eng-000 | compose |
| English | eng-000 | narrate |
| English | eng-000 | write |
| Esperanto | epo-000 | aŭtori |
| Esperanto | epo-000 | verki |
| Ɛʋɛgbɛ | ewe-000 | ŋlɔ |
| suomi | fin-000 | kirjoittaa |
| suomi | fin-000 | laatia |
| suomi | fin-000 | luoda |
| suomi | fin-000 | tehdä |
| français | fra-000 | composer |
| français | fra-000 | créer |
| français | fra-000 | écrire |
| עברית | heb-000 | לכתוב |
| עִברִית | heb-003 | כָּתַב |
| hiMxI | hin-004 | racanA kara |
| magyar | hun-000 | alkot |
| magyar | hun-000 | ír |
| արևելահայերեն | hye-000 | գրել |
| íslenska | isl-000 | rithöfundur |
| italiano | ita-000 | scrivere |
| italiano | ita-000 | vergare |
| la lojban. | jbo-000 | ciska |
| la lojban. | jbo-000 | finti |
| 日本語 | jpn-000 | 書く |
| 日本語 | jpn-000 | 著す |
| latine | lat-000 | scribere |
| latine | lat-000 | scribo |
| македонски | mkd-000 | напишува |
| македонски | mkd-000 | пишува |
| Nederlands | nld-000 | componeren |
| Nederlands | nld-000 | scheppen |
| Nederlands | nld-000 | schrijven |
| bokmål | nob-000 | forfatte |
| bokmål | nob-000 | skrive |
| português | por-000 | compor |
| português | por-000 | escreva |
| português | por-000 | escrever |
| română | ron-000 | crea |
| română | ron-000 | scrie |
| română | ron-000 | scriem |
| română | ron-000 | scrieți |
| română | ron-000 | scriu |
| русский | rus-000 | написа́ть |
| русский | rus-000 | писать |
| русский | rus-000 | сочинять |
| español | spa-000 | escribir |
| svenska | swe-000 | berätta |
| svenska | swe-000 | dikta |
| svenska | swe-000 | komponera |
| svenska | swe-000 | skriva |
| svenska | swe-000 | uppfinna |