| हिन्दी | hin-000 |
| तिलक | |
| असमिया | asm-003 | फोंट |
| বাংলা | ben-000 | অভ্যংক |
| বাংলা | ben-000 | অলকতিলক |
| বাংলা | ben-000 | টিকা |
| বাংলা | ben-000 | তিলক |
| বাংলা | ben-000 | ফোংটা |
| English | eng-000 | dot |
| English | eng-000 | drop |
| English | eng-000 | inauguration |
| English | eng-000 | tilak |
| ગુજરાતી | guj-000 | ટીંકું |
| ગુજરાતી | guj-000 | તિલક |
| हिन्दी | hin-000 | अभिधान |
| हिन्दी | hin-000 | अलकतिलक |
| हिन्दी | hin-000 | कीडाಚಿಕ್ಕೆ |
| हिन्दी | hin-000 | क्रोध |
| हिन्दी | hin-000 | गिरि |
| हिन्दी | hin-000 | चंदन |
| हिन्दी | hin-000 | चन्दनतिलक |
| हिन्दी | hin-000 | चिन्ह |
| हिन्दी | hin-000 | टीका |
| हिन्दी | hin-000 | तेल |
| हिन्दी | hin-000 | नाम |
| हिन्दी | hin-000 | निंदा |
| हिन्दी | hin-000 | फलदान |
| हिन्दी | hin-000 | बिंदी |
| हिन्दी | hin-000 | बिंदु |
| हिन्दी | hin-000 | बिन्दु |
| हिन्दी | hin-000 | बूंद |
| हिन्दी | hin-000 | मंडल |
| हिन्दी | hin-000 | माथे की बिंदी |
| हिन्दी | hin-000 | माथेपर लगा हुआ चंदन आदि का टीका |
| हिन्दी | hin-000 | राज तिलक |
| हिन्दी | hin-000 | संज्ञा |
| ಕನ್ನಡ | kan-000 | ಚಿಕ್ಕಿ |
| ಕನ್ನಡ | kan-000 | ಚಿಗಟ |
| ಕನ್ನಡ | kan-000 | ಚಿತ್ರಕ |
| ಕನ್ನಡ | kan-000 | ಚುಕ್ಕಿ |
| ಕನ್ನಡ | kan-000 | ಚುಕ್ಕೆ |
| ಕನ್ನಡ | kan-000 | ತಿಲಕ |
| ಕನ್ನಡ | kan-000 | ನಾಮ |
| ಕನ್ನಡ | kan-000 | ಬಟ್ಟು |
| ಕನ್ನಡ | kan-000 | ಬಿಂದು |
| ಕನ್ನಡ | kan-000 | ಬೊಟ್ಟು |
| ಕನ್ನಡ | kan-000 | ಲಲಾಮ |
| ಕನ್ನಡ | kan-000 | ವೊಟ್ಟು |
| कॉशुर | kas-001 | ट्यॊक |
| కొండా | kfc-001 | బొట్టు |
| కువిఁ | kxv-001 | బుట్టు |
| కువిఁ | kxv-001 | హుక్క |
| മലയാളം | mal-000 | തിലകം |
| മലയാളം | mal-000 | പൊട്ടു |
| मराठी | mar-000 | गंध |
| मराठी | mar-000 | टिळक |
| मराठी | mar-000 | टिळा |
| मराठी | mar-000 | तिलक |
| मराठी | mar-000 | साखरपुडा |
| नेपाली | npi-000 | टीका |
| नेपाली | npi-000 | तिलक |
| ఒడ్య | ort-000 | తిప్డ |
| ଓଡ଼ିଆ | ory-000 | ତିଳକ |
| ਪੰਜਾਬੀ | pan-000 | तिलक |
| ਪੰਜਾਬੀ | pan-000 | ਖੌਰ |
| ਪੰਜਾਬੀ | pan-000 | ਤਿਲਕ |
| ਪੰਜਾਬੀ | pan-000 | ਸਲਾਂਟ |
| polski | pol-000 | tilaka |
| português | por-000 | tilaka |
| राजस्थानी | raj-000 | टीकौ |
| राजस्थानी | raj-000 | तिलक |
| русский | rus-000 | ти́лак |
| русский | rus-000 | ти́лака |
| मारवाड़ी | rwr-000 | टीको |
| Mārwāṛī | rwr-001 | ṭīko |
| संस्कृतम् | san-000 | तिलक |
| सिन्धी | snd-002 | तिलकु |
| సొర | srb-001 | తనిఙ్కాజన్ |
| సొర | srb-001 | తరిఙ్కాయ్ |
| தமிழ் | tam-000 | நெட॒டி॒ப் பொட்டு |
| తెలుగు | tel-000 | చుక్క |
| తెలుగు | tel-000 | చేరుచుక్క |
| తెలుగు | tel-000 | తిలకం |
| తెలుగు | tel-000 | తిలకము |
| తెలుగు | tel-000 | నామం |
| తెలుగు | tel-000 | నుదుటిబొట్టు |
| తెలుగు | tel-000 | బొట్టు |
| తెలుగు | tel-000 | బోట్టు |
| తెలుగు | tel-000 | లలామం |
| اردو | urd-000 | تلک |
| اردو | urd-000 | ٹیکا |
| उर्दू | urd-001 | तिलक |
| గోండీ | wsg-000 | చుక్క |
| గోండీ | wsg-000 | బొట్ |