svenska | swe-000 |
frikänna |
toskërishte | als-000 | liroj |
toskërishte | als-000 | lëshoj |
toskërishte | als-000 | nxjerr të pafajshëm |
toskërishte | als-000 | shfajësoj |
Englisce sprǣc | ang-000 | beladian |
العربية | arb-000 | أبرئ |
العربية | arb-000 | أعْفا |
العربية | arb-000 | برّأ |
العربية | arb-000 | حل |
asturianu | ast-000 | esculpar |
বাংলা | ben-000 | ছেড়ে দে |
brezhoneg | bre-000 | disammañ |
български | bul-000 | дълг |
български | bul-000 | оневиня |
български | bul-000 | оневинявам |
български | bul-000 | оправдавам |
български | bul-000 | оправдая |
български | bul-000 | от задължение |
български | bul-000 | плащам |
català | cat-000 | descarregar |
català | cat-000 | exculpar |
català | cat-000 | exonerar |
čeština | ces-000 | omluvit |
čeština | ces-000 | ospravedlnit |
čeština | ces-000 | osvobodit |
čeština | ces-000 | osvobozovat |
čeština | ces-000 | očistit |
čeština | ces-000 | zprostit viny |
普通话 | cmn-000 | 宣判无罪 |
普通话 | cmn-000 | 开脱 |
普通话 | cmn-000 | 开脱罪责 |
普通话 | cmn-000 | 无罪释放 |
普通话 | cmn-000 | 昭雪 |
普通话 | cmn-000 | 释放 |
國語 | cmn-001 | 昭雪 |
國語 | cmn-001 | 開脫 |
國語 | cmn-001 | 開脫罪責 |
Hànyǔ | cmn-003 | kāi tuo |
Hànyǔ | cmn-003 | kāi tuō zuì ze |
Hànyǔ | cmn-003 | zhāo xue |
Cymraeg | cym-000 | difeio |
dansk | dan-000 | frikende |
dansk | dan-000 | rense |
Deutsch | deu-000 | befreien |
Deutsch | deu-000 | entheben |
Deutsch | deu-000 | entlasten |
Deutsch | deu-000 | freisprechen |
Deutsch | deu-000 | freistellen |
Deutsch | deu-000 | lossprechen |
ελληνικά | ell-000 | αθωώνω |
ελληνικά | ell-000 | απαλλάσσω |
ελληνικά | ell-000 | δικαιώνω |
ελληνικά | ell-000 | συγχωρώ |
Ellinika | ell-003 | apallásso |
Ellinika | ell-003 | athoóno |
English | eng-000 | absolve |
English | eng-000 | acquit |
English | eng-000 | affranchise |
English | eng-000 | assoil |
English | eng-000 | assoilzie |
English | eng-000 | clear |
English | eng-000 | discharge |
English | eng-000 | emancipate |
English | eng-000 | exculpate |
English | eng-000 | exonerate |
English | eng-000 | free |
English | eng-000 | liberate relieve exempt |
English | eng-000 | liberated |
English | eng-000 | release |
English | eng-000 | set free |
Esperanto | epo-000 | malkondamni |
Esperanto | epo-000 | senŝarĝigi |
euskara | eus-000 | errugabetu |
suomi | fin-000 | antaa vapauttava päätös |
suomi | fin-000 | armahtaa |
suomi | fin-000 | päästää |
suomi | fin-000 | päästää vapaaksi |
suomi | fin-000 | vapauttaa |
suomi | fin-000 | vapauttaa syytteestä |
suomi | fin-000 | vapauttaa syytöksistä |
français | fra-000 | absoudre |
français | fra-000 | accomplir |
français | fra-000 | acquitter |
français | fra-000 | exonérer |
français | fra-000 | innocenter |
français | fra-000 | libérer |
Gàidhlig | gla-000 | saor |
galego | glg-000 | exonerar |
עברית | heb-000 | ניקה |
hrvatski | hrv-000 | opraštati |
hrvatski | hrv-000 | oprostiti |
hrvatski | hrv-000 | oslobađati |
hrvatski | hrv-000 | osloboditi |
hrvatski | hrv-000 | rehabilitirati |
magyar | hun-000 | felelõsséget letesz |
magyar | hun-000 | felment |
magyar | hun-000 | feloldoz |
magyar | hun-000 | letud |
magyar | hun-000 | megszabadít |
magyar | hun-000 | mentesít |
magyar | hun-000 | tisztáz |
արևելահայերեն | hye-000 | արդարացնել |
արևելահայերեն | hye-000 | պատիվը վերականգնել ռեաբիլիտացիայի ենթարկել |
bahasa Indonesia | ind-000 | melepaskan |
bahasa Indonesia | ind-000 | memangkalkan |
bahasa Indonesia | ind-000 | membebaskan |
bahasa Indonesia | ind-000 | membebaskan/ bertingkah-laku |
bahasa Indonesia | ind-000 | memberhentikan |
bahasa Indonesia | ind-000 | membersihkan |
bahasa Indonesia | ind-000 | membubarkan |
bahasa Indonesia | ind-000 | memecatkan |
bahasa Indonesia | ind-000 | memperhentikan |
bahasa Indonesia | ind-000 | menguar |
bahasa Indonesia | ind-000 | meritul |
bahasa Indonesia | ind-000 | meroyer |
íslenska | isl-000 | sýkna |
italiano | ita-000 | assolvere |
italiano | ita-000 | assòlvere |
italiano | ita-000 | discolpare |
italiano | ita-000 | esonerare |
italiano | ita-000 | frelsa |
italiano | ita-000 | scagionare |
italiano | ita-000 | scolpare |
日本語 | jpn-000 | 放免 |
日本語 | jpn-000 | 無罪を言い渡す |
한국어 | kor-000 | 무죄로하다 |
한국어 | kor-000 | 사면하다 |
한국어 | kor-000 | 석방하다 |
latine | lat-000 | absolvō |
latine | lat-000 | condono |
latine | lat-000 | libero |
македонски | mkd-000 | ослободува |
reo Māori | mri-000 | whakaharakore |
Nederlands | nld-000 | ontheven |
Nederlands | nld-000 | rehabiliteren |
Nederlands | nld-000 | schoonwassen |
Nederlands | nld-000 | van blaam zuiveren |
Nederlands | nld-000 | vergeven |
Nederlands | nld-000 | vrijspreken |
Nederlands | nld-000 | vrijstellen |
Nederlands | nld-000 | zuiveren |
bokmål | nob-000 | frikjenne |
occitan | oci-000 | exculpar |
فارسی | pes-000 | انجام وظیفه کردن |
فارسی | pes-000 | برائت کردن |
فارسی | pes-000 | تبرئه كردن |
فارسی | pes-000 | تبرئه کردن |
فارسی | pes-000 | تقاص پس دادن |
فارسی | pes-000 | عفو کردن |
polski | pol-000 | uniewinniać |
português | por-000 | absolver |
português | por-000 | eximir |
português | por-000 | inocentar |
română | ron-000 | scuti |
русский | rus-000 | опра́вдывать |
русский | rus-000 | оправда́ть |
русский | rus-000 | оправдывать |
русский | rus-000 | освобождать от |
русский | rus-000 | отпустить |
русский | rus-000 | снимать |
Scots leid | sco-000 | redd |
slovenščina | slv-000 | odvezati |
slovenščina | slv-000 | opravičiti |
slovenščina | slv-000 | oprostiti |
slovenščina | slv-000 | osvoboditi |
slovenščina | slv-000 | razbremeniti |
slovenščina | slv-000 | razrešiti |
slovenščina | slv-000 | rehabilitirati |
español | spa-000 | absolver |
español | spa-000 | descargar |
español | spa-000 | exculpar |
español | spa-000 | eximir |
español | spa-000 | exonerar |
español | spa-000 | liberar |
svenska | swe-000 | befria |
svenska | swe-000 | fria |
svenska | swe-000 | fritaga |
svenska | swe-000 | rentvå |
ภาษาไทย | tha-000 | ดำเนินการได้ผล |
ภาษาไทย | tha-000 | ตัดสินให้พ้นโทษ |
ภาษาไทย | tha-000 | ทำให้พ้นข้อกล่าวหา |
ภาษาไทย | tha-000 | ทำให้พ้นความผิด |
ภาษาไทย | tha-000 | ทำให้พ้นไป |
ภาษาไทย | tha-000 | ทำให้ฟื้นจากความผิด |
ภาษาไทย | tha-000 | ปลดเปลื้องภาระ |
ภาษาไทย | tha-000 | ยกโทษให้ |
ภาษาไทย | tha-000 | อภัยให้ |
ภาษาไทย | tha-000 | ไถ่ |
ภาษาไทย | tha-000 | ไม่มีความผิด |
Türkçe | tur-000 | aklamak |
Türkçe | tur-000 | bağışlamak |
Türkçe | tur-000 | beraat ettirmek |
Türkçe | tur-000 | suçsuz çıkarmak |
Türkçe | tur-000 | temize çıkarmak |
Türkçe | tur-000 | yarlıgamak |
українська | ukr-000 | виправдайте |
українська | ukr-000 | виправдайтеся |
українська | ukr-000 | виправдати |
українська | ukr-000 | виправдовувати |
українська | ukr-000 | виправдувати |
українська | ukr-000 | реабілітувати |
українська | ukr-000 | реабілітуйте |
isiXhosa | xho-000 | khulula |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | melepaskan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | memangkalkan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | membebaskan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | memberhentikan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | membersihkan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | membubarkan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | memperhentikan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menguar |