| svenska | swe-000 |
| gala | |
| العربية | arb-000 | عيد |
| български | bul-000 | кукуригам |
| български | bul-000 | празненство |
| български | bul-000 | тържество |
| català | cat-000 | gala |
| čeština | ces-000 | kokrhat |
| čeština | ces-000 | skautské setkání |
| čeština | ces-000 | slavnost |
| Soranî | ckb-001 | qûlandin |
| dansk | dan-000 | galla |
| Deutsch | deu-000 | Gala |
| Deutsch | deu-000 | Gaudi |
| Deutsch | deu-000 | Schau |
| Deutsch | deu-000 | krähen |
| ελληνικά | ell-000 | γκαλά |
| ελληνικά | ell-000 | κράζω |
| ελληνικά | ell-000 | λαλώ |
| English | eng-000 | big show |
| English | eng-000 | ceremonial get-up |
| English | eng-000 | coo |
| English | eng-000 | crow |
| English | eng-000 | gala |
| English | eng-000 | pomp |
| Esperanto | epo-000 | festo |
| Esperanto | epo-000 | ĵamboreo |
| suomi | fin-000 | gaala |
| suomi | fin-000 | kiekua |
| français | fra-000 | chanter |
| français | fra-000 | coqueliner |
| français | fra-000 | coqueriquer |
| français | fra-000 | corbeau |
| français | fra-000 | fête |
| français | fra-000 | fête de gala |
| français | fra-000 | gala |
| français | fra-000 | grand rassemblement |
| français | fra-000 | jamboree |
| français | fra-000 | réjouissances tapageuses |
| Gàidhlig | gla-000 | gairm |
| Српскохрватски | hbs-000 | кукурикати |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | kukurikati |
| hiMxI | hin-004 | jamAvadA |
| hrvatski | hrv-000 | proslava |
| hrvatski | hrv-000 | svečanost |
| magyar | hun-000 | díszünnepély |
| magyar | hun-000 | gála- |
| magyar | hun-000 | kukorékol |
| արևելահայերեն | hye-000 | բոյսկաուտներով հավաք |
| արևելահայերեն | hye-000 | հանդես |
| bahasa Indonesia | ind-000 | jambore |
| bahasa Indonesia | ind-000 | pesta besar/walframiun |
| íslenska | isl-000 | gala |
| italiano | ita-000 | gala |
| ქართული | kat-000 | ყივის |
| Kurmancî | kmr-000 | qûlandin |
| 한국어 | kor-000 | 소년단의 대회 |
| 한국어 | kor-000 | 잼버리 |
| 한국어 | kor-000 | 제례 |
| 한국어 | kor-000 | 축제 |
| 한국어 | kor-000 | 흥겨운 잔치 |
| latine | lat-000 | cornix |
| reo Māori | mri-000 | tekekō |
| Nederlands | nld-000 | kraaien |
| bokmål | nob-000 | gale |
| bokmål | nob-000 | galla |
| bokmål | nob-000 | kråke |
| नेपाली | npi-000 | कौवा |
| فارسی | pes-000 | قوقولیقوقو کردن |
| polski | pol-000 | gala |
| polski | pol-000 | piać |
| português | por-000 | cantar |
| português | por-000 | gala |
| română | ron-000 | cioară |
| русский | rus-000 | кукаре́кать |
| русский | rus-000 | кукарекать |
| русский | rus-000 | парад |
| русский | rus-000 | парадная форма или одежда |
| русский | rus-000 | пирушка |
| русский | rus-000 | пра́зднество |
| русский | rus-000 | празднество |
| русский | rus-000 | торжествен |
| русский | rus-000 | торжественный концерт |
| русский | rus-000 | торжество́ |
| russkij | rus-001 | kukarekat' |
| åarjelsaemiengïele | sma-000 | klajkodh |
| español | spa-000 | cacarear |
| español | spa-000 | fiesta |
| español | spa-000 | gala |
| español | spa-000 | galas |
| español | spa-000 | juerga |
| svenska | swe-000 | stor fest |
| svenska | swe-000 | ståt |
| Kiswahili | swh-000 | wika |
| ภาษาไทย | tha-000 | การชุมนุมอึกทึก |
| ภาษาไทย | tha-000 | การชุมนุมใหญ่ของลูกเสือ |
| ภาษาไทย | tha-000 | การบันเทิงพิเศษ |
| ภาษาไทย | tha-000 | การประชุมรื่นเริง |
| ภาษาไทย | tha-000 | การเฉลิมฉลอง |
| ภาษาไทย | tha-000 | งานรื่นเริง |
| ภาษาไทย | tha-000 | วันเทศกาล |
| ภาษาไทย | tha-000 | เสื้อผ้าหรูหรา |
| Türkçe | tur-000 | eğlence |
| Türkçe | tur-000 | gala |
| Türkçe | tur-000 | izci toplantısı |
| Türkçe | tur-000 | kutlama |
| Türkçe | tur-000 | şenlik |
| українська | ukr-000 | зліт |
| українська | ukr-000 | свято |
| tiếng Việt | vie-000 | gáy |
| Ngazidja Comorian | zdj-000 | yiha |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | berkokok |