| svenska | swe-000 |
| Greta | |
| български | bul-000 | Маргарита |
| català | cat-000 | Margarida |
| čeština | ces-000 | Markéta |
| Cymraeg | cym-000 | Mared |
| Cymraeg | cym-000 | Mererid |
| dansk | dan-000 | Grethe |
| dansk | dan-000 | Margrethe |
| dansk | dan-000 | Meret |
| dansk | dan-000 | Merit |
| dansk | dan-000 | Merrit |
| Deutsch | deu-000 | Grete |
| Deutsch | deu-000 | Gretel |
| Deutsch | deu-000 | Margarete |
| eesti | ekk-000 | Maret |
| ελληνικά | ell-000 | Μαργαρίτα |
| English | eng-000 | Greta |
| English | eng-000 | Gretel |
| English | eng-000 | Madge |
| English | eng-000 | Mag |
| English | eng-000 | Maggie |
| English | eng-000 | Margaret |
| English | eng-000 | Margareta |
| English | eng-000 | Margie |
| English | eng-000 | Meg |
| English | eng-000 | Peg |
| English | eng-000 | Peggy |
| Esperanto | epo-000 | Margareta |
| føroyskt | fao-000 | Greta |
| suomi | fin-000 | Kerttu |
| suomi | fin-000 | Marketta |
| suomi | fin-000 | Reeta |
| français | fra-000 | Magali |
| français | fra-000 | Maguy |
| français | fra-000 | Margot |
| français | fra-000 | Marguerite |
| Gàidhlig | gla-000 | Mairead |
| Gaeilge | gle-000 | Maighread |
| Gaeilge | gle-000 | Mairéad |
| magyar | hun-000 | Gréta |
| magyar | hun-000 | Juliska |
| magyar | hun-000 | Margit |
| magyar | hun-000 | Réta |
| արևելահայերեն | hye-000 | Մարգարիտ |
| italiano | ita-000 | Gretel |
| italiano | ita-000 | Margherita |
| italiano | ita-000 | Rita |
| 日本語 | jpn-000 | マギー |
| 한국어 | kor-000 | 매기 |
| lietuvių | lit-000 | Margarita |
| latviešu | lvs-000 | Margarita |
| Plattdüütsch | nds-000 | Gesche |
| Nederlands | nld-000 | Greetje |
| Nederlands | nld-000 | Margreet |
| Nederlands | nld-000 | Margriet |
| bokmål | nob-000 | Grete |
| bokmål | nob-000 | Margareta |
| bokmål | nob-000 | Margrethe |
| occitan | oci-000 | Magali |
| occitan | oci-000 | Magalòna |
| occitan | oci-000 | Margalida |
| occitan | oci-000 | Margarida |
| polski | pol-000 | Gosia |
| polski | pol-000 | Greta |
| polski | pol-000 | Małgorzata |
| polski | pol-000 | Małgosia |
| português | por-000 | Margarida |
| română | ron-000 | Margareta |
| русский | rus-000 | Гре́тель |
| русский | rus-000 | Мара |
| русский | rus-000 | Маргарита |
| Scots leid | sco-000 | Mae |
| slovenčina | slk-000 | Margaréta |
| slovenščina | slv-000 | Chmarietta |
| slovenščina | slv-000 | Greta |
| español | spa-000 | Margarita |
| español | spa-000 | Rita |
| srpski | srp-001 | Rada |
| svenska | swe-000 | Margareta |
| svenska | swe-000 | Margit |
| svenska | swe-000 | Marit |
| Türkçe | tur-000 | Gretel |
| українська | ukr-000 | Маргарита |