| svenska | swe-000 |
| hasp | |
| български | bul-000 | резе |
| 普通话 | cmn-000 | 门扣 |
| 普通话 | cmn-000 | 门闩 |
| 國語 | cmn-001 | 門釦 |
| 國語 | cmn-001 | 門閂 |
| Deutsch | deu-000 | Haspe |
| Deutsch | deu-000 | Riegel |
| ελληνικά | ell-000 | αδράχτι |
| English | eng-000 | catch |
| English | eng-000 | hasp |
| English | eng-000 | hinge |
| English | eng-000 | latch |
| Esperanto | epo-000 | anso |
| Esperanto | epo-000 | hoko |
| suomi | fin-000 | haka |
| suomi | fin-000 | salpa |
| suomi | fin-000 | solki |
| suomi | fin-000 | säppi |
| français | fra-000 | crochet |
| français | fra-000 | gond |
| français | fra-000 | loquet |
| français | fra-000 | moraillon |
| Gaeilge | gle-000 | haspa |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | reza |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | zasun |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | zavoranj |
| hrvatski | hrv-000 | reza |
| magyar | hun-000 | horog |
| magyar | hun-000 | retesz |
| Ido | ido-000 | agrafo |
| Ido | ido-000 | grapino |
| Ido | ido-000 | hoko |
| bahasa Indonesia | ind-000 | selot |
| italiano | ita-000 | cardine |
| italiano | ita-000 | chiavistello |
| italiano | ita-000 | fermaglio |
| italiano | ita-000 | fermaglio di sicurezza |
| 日本語 | jpn-000 | ラッチ |
| 日本語 | jpn-000 | 掛け金 |
| latine | lat-000 | cardō |
| latine | lat-000 | hamus |
| reo Māori | mri-000 | whakarawa |
| Nederlands | nld-000 | haak |
| Nederlands | nld-000 | klink |
| bokmål | nob-000 | haspe |
| فارسی | pes-000 | کلون |
| polski | pol-000 | skobel |
| polski | pol-000 | zatrzask |
| português | por-000 | fecho |
| português | por-000 | tranca |
| português | por-000 | tranqueta |
| română | ron-000 | zăvoare |
| română | ron-000 | zăvor |
| русский | rus-000 | задви́жка |
| русский | rus-000 | запо́р |
| русский | rus-000 | застежка |
| русский | rus-000 | защёлка |
| русский | rus-000 | щеко́лда |
| español | spa-000 | aspa |
| español | spa-000 | cerrojo |
| español | spa-000 | gozne |
| shqip | sqi-000 | bakllama |
| shqip | sqi-000 | reze |
| svenska | swe-000 | hake |
| svenska | swe-000 | regel |
| oʻzbek | uzn-000 | gaʻlaqa |
| oʻzbek | uzn-000 | loʻkidon |
| Wymysiöeryś | wym-000 | hosp |