| svenska | swe-000 |
| hitåt | |
| Afrikaans | afr-000 | hierso |
| Englisce sprǣc | ang-000 | hider |
| العربية | arb-000 | إلَى هُنَا |
| العربية | arb-000 | الى هنا |
| العربية | arb-000 | هُنَا |
| asturianu | ast-000 | aquí |
| asturianu | ast-000 | equí |
| azərbaycanca | azj-000 | bax budur |
| azərbaycanca | azj-000 | bura |
| azərbaycanca | azj-000 | burada |
| azərbaycanca | azj-000 | buraya |
| беларуская | bel-000 | сюды́ |
| বাংলা | ben-000 | এখানে |
| bosanski | bos-000 | amoder |
| български | bul-000 | дотук |
| български | bul-000 | насам |
| български | bul-000 | тука |
| binisayang Sinugboanon | ceb-000 | tipakanhi |
| čeština | ces-000 | sem |
| čeština | ces-000 | tady |
| čeština | ces-000 | tu |
| 普通话 | cmn-000 | 到这儿 |
| Cymraeg | cym-000 | hyd yma |
| Cymraeg | cym-000 | yma |
| dansk | dan-000 | hen |
| dansk | dan-000 | her |
| dansk | dan-000 | herhen |
| Deutsch | deu-000 | her |
| Deutsch | deu-000 | heran |
| Deutsch | deu-000 | herzu |
| Deutsch | deu-000 | hierher |
| Deutsch | deu-000 | hierhin |
| eesti | ekk-000 | kohal |
| eesti | ekk-000 | siin |
| ελληνικά | ell-000 | εδώ |
| English | eng-000 | close to |
| English | eng-000 | close up |
| English | eng-000 | here |
| English | eng-000 | hither |
| English | eng-000 | near |
| English | eng-000 | over to |
| English | eng-000 | this way |
| Esperanto | epo-000 | tien ĉi |
| Esperanto | epo-000 | ĉi tien |
| euskara | eus-000 | horra |
| føroyskt | fao-000 | her |
| suomi | fin-000 | tähän |
| suomi | fin-000 | tänne |
| français | fra-000 | approche donc |
| français | fra-000 | avance donc |
| français | fra-000 | par ici |
| français | fra-000 | serrez à gauche |
| Romant | fro-000 | ci |
| Gàidhlig | gla-000 | an-seo |
| Gàidhlig | gla-000 | seo |
| Gaeilge | gle-000 | abhus |
| Gaeilge | gle-000 | anseo |
| galego | glg-000 | acá |
| galego | glg-000 | acó |
| galego | glg-000 | aquí |
| galego | glg-000 | aí |
| diutsch | gmh-000 | har |
| diutsch | gmh-000 | hër |
| diutsch | gmh-000 | hëre |
| diutisk | goh-000 | hera |
| diutisk | goh-000 | hiar |
| diutisk | goh-000 | hêr |
| ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | ἐνθάδε |
| Hellēnikḗ | grc-001 | deũro |
| kreyòl ayisyen | hat-000 | isit |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | ma‘ane‘i |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | ne‘i |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | ‘ane‘i |
| Српскохрватски | hbs-000 | овамо |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | ovamo |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | ovde |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | ovdje |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | овде |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | овдје |
| עברית | heb-000 | הנה |
| עברית | heb-000 | כאן |
| עברית | heb-000 | לכאן |
| עברית | heb-000 | לפה |
| हिन्दी | hin-000 | यहां |
| hiMxI | hin-004 | yahAz |
| magyar | hun-000 | erre |
| magyar | hun-000 | ide |
| magyar | hun-000 | ihin |
| արևելահայերեն | hye-000 | այստեղ |
| արևելահայերեն | hye-000 | հոս |
| Ido | ido-000 | adhike |
| interlingua | ina-000 | ci |
| interlingua | ina-000 | hic |
| interlingua | ina-000 | usque ci |
| interlingua | ina-000 | usque hic |
| íslenska | isl-000 | hingað |
| íslenska | isl-000 | hér |
| íslenska | isl-000 | hérna |
| italiano | ita-000 | avanti |
| italiano | ita-000 | vicino |
| 日本語 | jpn-000 | こちらへ |
| ಕನ್ನಡ | kan-000 | ಇತ್ತ |
| ಕನ್ನಡ | kan-000 | ಇದರಲ್ಲಿ |
| ಕನ್ನಡ | kan-000 | ಇಲ್ಲಿ |
| ಕನ್ನಡ | kan-000 | ಈ ಕಡೆಗೆ |
| ქართული | kat-000 | აქ |
| كورمانجى | kmr-002 | تا ئێرە |
| 한국어 | kor-000 | 이리 |
| latine | lat-000 | hic |
| latine | lat-000 | huc |
| lietuvių | lit-000 | čia |
| Lëtzebuergesch | ltz-000 | hei |
| Lëtzebuergesch | ltz-000 | hier |
| македонски | mkd-000 | ваму |
| македонски | mkd-000 | овдека |
| македонски | mkd-000 | тука |
| reo Māori | mri-000 | anei |
| napulitano | nap-000 | accà |
| napulitano | nap-000 | ccà |
| Diné bizaad | nav-000 | wóshdę́ę́ʼ |
| Nederlands | nld-000 | hierheen |
| bokmål | nob-000 | her |
| bokmål | nob-000 | hit |
| Novial | nov-000 | disilok |
| Novial | nov-000 | dislok |
| Novial | nov-000 | hir |
| پښتو ژبه | pbu-000 | دلته |
| پښتو ژبه | pbu-000 | دلې |
| فارسی | pes-000 | اینجا |
| فارسی | pes-000 | باینجا |
| lenga piemontèisa | pms-000 | ambelessì |
| lenga piemontèisa | pms-000 | sì |
| polski | pol-000 | do lewej strony |
| polski | pol-000 | dotąd |
| polski | pol-000 | na lewo |
| polski | pol-000 | proszę bliżej |
| polski | pol-000 | tutaj |
| português | por-000 | aqui |
| português | por-000 | cá |
| português | por-000 | para |
| português | por-000 | para aqui |
| português | por-000 | para cá |
| română | ron-000 | încoace |
| русский | rus-000 | сюда |
| русский | rus-000 | сюда́ |
| russkij | rus-001 | poblishje |
| russkij | rus-001 | sjuda |
| russkij | rus-001 | wpjerjed |
| lingua siciliana | scn-000 | ccà |
| slovenčina | slk-000 | sem |
| slovenščina | slv-000 | sem |
| slovenščina | slv-000 | sèm |
| slovenščina | slv-000 | tu |
| slovenščina | slv-000 | tukaj |
| español | spa-000 | acá |
| español | spa-000 | acérquense |
| español | spa-000 | aquí |
| español | spa-000 | hacia acá |
| español | spa-000 | para acá |
| español | spa-000 | por aquí |
| svenska | swe-000 | fram |
| svenska | swe-000 | fram till |
| svenska | swe-000 | hit |
| svenska | swe-000 | häråt |
| svenska | swe-000 | närmare |
| svenska | swe-000 | tillstädes |
| Kiswahili | swh-000 | hapa |
| Kiswahili | swh-000 | huku |
| Kiswahili | swh-000 | humu |
| తెలుగు | tel-000 | ఇక్కడికి |
| ภาษาไทย | tha-000 | ที่นี่ |
| ภาษาไทย | tha-000 | มาตรงนี้ |
| tlhIngan Hol | tlh-000 | naDev |
| türkmençe | tuk-000 | bu ýerde |
| türkmençe | tuk-000 | bäri |
| türkmençe | tuk-000 | şu taýda |
| türkmençe | tuk-000 | şu ýerde |
| Türkçe | tur-000 | buraya |
| українська | ukr-000 | сюди́ |
| tiếng Việt | vie-000 | bên này |
| tiếng Việt | vie-000 | tại đây |
| tiếng Việt | vie-000 | đây |
| Volapük | vol-000 | is |
| Volapük | vol-000 | iso |
| 原中国 | zho-000 | 到这儿 |
| 原中国 | zho-000 | 这兒 |
| 原中国 | zho-000 | 这里 |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | di |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | sini |
| isiZulu | zul-000 | la |
| isiZulu | zul-000 | lapha |
| isiZulu | zul-000 | neno |