| svenska | swe-000 |
| iaktta | |
| العربية | arb-000 | رَاقَبَ |
| العربية | arb-000 | رَصَدَ |
| العربية | arb-000 | لَاحَظَ |
| العربية | arb-000 | يَنْظُر |
| A@Side-PalmForward S@Side-PalmForward L@Side-PalmForward | ase-000 | V@CenterNosehigh-FingerForward-V@CenterChinhigh-FingerForward V@FromCenterNosehigh-FingerForward-V@FromCenterNosehigh-FingerForward |
| boarisch | bar-000 | sèng |
| বাংলা | ben-000 | পর্যবেক্ষণ কর |
| català | cat-000 | mirar |
| català | cat-000 | observar |
| català | cat-000 | seguir |
| čeština | ces-000 | dodržovat |
| čeština | ces-000 | dívat se |
| čeština | ces-000 | hltat |
| čeština | ces-000 | pohledět |
| čeština | ces-000 | pozorovat |
| čeština | ces-000 | sledovat |
| čeština | ces-000 | spatřit |
| 普通话 | cmn-000 | 注视 |
| 普通话 | cmn-000 | 看 |
| 普通话 | cmn-000 | 观察 |
| 普通话 | cmn-000 | 遵守 |
| 普通话 | cmn-000 | 遵循 |
| 國語 | cmn-001 | 看 |
| 國語 | cmn-001 | 觀察 |
| 國語 | cmn-001 | 遵守 |
| 國語 | cmn-001 | 遵循 |
| Cymraeg | cym-000 | arsylwi |
| Cymraeg | cym-000 | edrych |
| Cymraeg | cym-000 | gwylio |
| dansk | dan-000 | betragte |
| dansk | dan-000 | følge |
| dansk | dan-000 | holde øje med |
| dansk | dan-000 | iagttage |
| dansk | dan-000 | kigge |
| dansk | dan-000 | observere |
| dansk | dan-000 | overholde |
| dansk | dan-000 | se |
| Deutsch | deu-000 | ansehen |
| Deutsch | deu-000 | beachten |
| Deutsch | deu-000 | beobachten |
| Deutsch | deu-000 | schauen |
| Deutsch | deu-000 | sehen |
| Deutsch | deu-000 | überwachen |
| dolnoserbska reč | dsb-000 | woglědaś |
| eesti | ekk-000 | silmitsema |
| eesti | ekk-000 | vaatama |
| ελληνικά | ell-000 | βλέπω |
| ελληνικά | ell-000 | κοιτάζω |
| ελληνικά | ell-000 | παρατηρώ |
| ελληνικά | ell-000 | προσέχω |
| ελληνικά | ell-000 | τηρώ |
| English | eng-000 | comply |
| English | eng-000 | consider |
| English | eng-000 | eye |
| English | eng-000 | follow |
| English | eng-000 | heed |
| English | eng-000 | look |
| English | eng-000 | notice |
| English | eng-000 | observe |
| English | eng-000 | pay attention |
| English | eng-000 | see |
| English | eng-000 | take into account |
| English | eng-000 | take into consideration |
| English | eng-000 | take notice |
| English | eng-000 | value |
| English | eng-000 | watch |
| Esperanto | epo-000 | observi |
| euskara | eus-000 | begiratu |
| suomi | fin-000 | havainnoida |
| suomi | fin-000 | katsoa |
| suomi | fin-000 | noudattaa |
| suomi | fin-000 | nähdä |
| suomi | fin-000 | observoida |
| suomi | fin-000 | silmäillä |
| suomi | fin-000 | tarkkailla |
| français | fra-000 | faire attention à |
| français | fra-000 | observer |
| français | fra-000 | regarder |
| français | fra-000 | remarquer |
| français | fra-000 | respecter |
| français | fra-000 | suivre |
| français | fra-000 | surveiller |
| français | fra-000 | tenir compte de |
| français | fra-000 | voir |
| Romant | fro-000 | espier |
| Romant | fro-000 | reguarder |
| lenghe furlane | fur-000 | osservâ |
| Gàidhlig | gla-000 | coimhead |
| Gàidhlig | gla-000 | comharraich |
| Gaeilge | gle-000 | coinnigh |
| Gaeilge | gle-000 | fair |
| galego | glg-000 | mirar |
| kreyòl ayisyen | hat-000 | obsève |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | opservirati |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | promatrati |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | promotriti |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | slediti |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | slijediti |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | zapaziti |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | запазити |
| magyar | hun-000 | figyel |
| magyar | hun-000 | megnéz |
| magyar | hun-000 | néz |
| magyar | hun-000 | észlel |
| արևելահայերեն | hye-000 | դիտել |
| bahasa Indonesia | ind-000 | melihat |
| bahasa Indonesia | ind-000 | mengawasi |
| íslenska | isl-000 | athuga |
| íslenska | isl-000 | fylgjast |
| íslenska | isl-000 | horfa |
| íslenska | isl-000 | líta |
| íslenska | isl-000 | sjá |
| íslenska | isl-000 | skoða |
| italiano | ita-000 | guardare |
| italiano | ita-000 | osservare |
| la lojban. | jbo-000 | sanji |
| la lojban. | jbo-000 | zgana |
| 日本語 | jpn-000 | 守る |
| 日本語 | jpn-000 | 従う |
| 日本語 | jpn-000 | 見る |
| 日本語 | jpn-000 | 観察 |
| 日本語 | jpn-000 | 認める |
| ქართული | kat-000 | დაკვირვება |
| كورمانجى | kmr-002 | تهماشاکردن |
| 한국어 | kor-000 | 관찰 |
| 한국어 | kor-000 | 관찰하다 |
| 한국어 | kor-000 | 바라보다 |
| 한국어 | kor-000 | 지키다 |
| latine | lat-000 | aspecto |
| latine | lat-000 | aspicio |
| latine | lat-000 | considero |
| latine | lat-000 | inhaereo |
| latine | lat-000 | inspicio |
| latine | lat-000 | obsequor |
| latine | lat-000 | observo |
| latine | lat-000 | persequor |
| latine | lat-000 | persevero |
| latine | lat-000 | sequor |
| latine | lat-000 | specio |
| latine | lat-000 | specto |
| latine | lat-000 | speculor |
| latine | lat-000 | teneo |
| latine | lat-000 | video |
| lietuvių | lit-000 | apžiūrinėti |
| lietuvių | lit-000 | išvysti |
| lietuvių | lit-000 | pažiūrėti |
| lietuvių | lit-000 | pažvelgti |
| lietuvių | lit-000 | stebėti |
| lingaz ladin | lld-000 | usserver |
| latviešu | lvs-000 | ieraudzīt |
| latviešu | lvs-000 | ievērot |
| latviešu | lvs-000 | raudzīties |
| latviešu | lvs-000 | skatīties |
| latviešu | lvs-000 | vērot |
| മലയാളം | mal-000 | കാണുക |
| napulitano | nap-000 | asservà |
| Nederlands | nld-000 | aanschouwen |
| Nederlands | nld-000 | bekijken |
| Nederlands | nld-000 | gadeslaan |
| Nederlands | nld-000 | in acht nemen |
| Nederlands | nld-000 | kijken |
| Nederlands | nld-000 | kijken naar |
| Nederlands | nld-000 | observeren |
| Nederlands | nld-000 | opmerken |
| Nederlands | nld-000 | respecteren |
| Nederlands | nld-000 | volgen |
| Nederlands | nld-000 | waarnemen |
| bokmål | nob-000 | bemerke |
| bokmål | nob-000 | etter |
| bokmål | nob-000 | iaktta |
| bokmål | nob-000 | legge merke til |
| bokmål | nob-000 | observere |
| bokmål | nob-000 | passe på |
| bokmål | nob-000 | se |
| bokmål | nob-000 | øyne |
| Novial | nov-000 | observa |
| occitan | oci-000 | campar |
| فارسی | pes-000 | تماشاکردن |
| فارسی | pes-000 | نگاهکردن |
| فارسی | pes-000 | پاییدن |
| polski | pol-000 | obchodzić |
| polski | pol-000 | obserwować |
| polski | pol-000 | oglądać |
| polski | pol-000 | patrzeć |
| polski | pol-000 | przestrzegać |
| polski | pol-000 | spoglądać |
| polski | pol-000 | stosować się do czegoś |
| polski | pol-000 | ujrzeć |
| polski | pol-000 | zachowywać |
| português | por-000 | acompanhar |
| português | por-000 | assistir |
| português | por-000 | mirar |
| português | por-000 | observar |
| português | por-000 | seguir |
| português | por-000 | ver |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | qhaway |
| română | ron-000 | a privi |
| română | ron-000 | observa |
| română | ron-000 | privi |
| română | ron-000 | urmări |
| русский | rus-000 | блюсти́ |
| русский | rus-000 | наблюда́ть |
| русский | rus-000 | наблюдать |
| русский | rus-000 | разглядывать |
| русский | rus-000 | следи́ть |
| русский | rus-000 | смотре́ть |
| русский | rus-000 | смотреть |
| русский | rus-000 | соблюда́ть |
| русский | rus-000 | соблюсти́ |
| русский | rus-000 | созерцать |
| lingua siciliana | scn-000 | taliari |
| slovenčina | slk-000 | pozerať |
| slovenčina | slk-000 | pozorovať |
| slovenčina | slk-000 | pozrieť |
| slovenčina | slk-000 | sledovať |
| slovenčina | slk-000 | vidieť |
| slovenščina | slv-000 | gledati |
| slovenščina | slv-000 | opazovati |
| slovenščina | slv-000 | pogledati |
| slovenščina | slv-000 | upoštevati |
| slovenščina | slv-000 | videti |
| español | spa-000 | fijarse |
| español | spa-000 | mirar |
| español | spa-000 | observar |
| español | spa-000 | respetar |
| español | spa-000 | seguir |
| español | spa-000 | tener en cuenta |
| español | spa-000 | tomar en cuenta |
| svenska | swe-000 | beakta |
| svenska | swe-000 | betrakta |
| svenska | swe-000 | efterleva |
| svenska | swe-000 | ge akt på |
| svenska | swe-000 | iakttaga |
| svenska | swe-000 | märka |
| svenska | swe-000 | mönstra |
| svenska | swe-000 | observera |
| svenska | swe-000 | se |
| svenska | swe-000 | syna |
| svenska | swe-000 | titta |
| svenska | swe-000 | vittna |
| Kiswahili | swh-000 | kutazama |
| తెలుగు | tel-000 | కాపు ఉండు |
| తెలుగు | tel-000 | పరిశీలించు |
| Türkçe | tur-000 | bakmak |
| Türkçe | tur-000 | görmek |
| Türkçe | tur-000 | gözlemlemek |
| Türkçe | tur-000 | izlemek |
| Türkçe | tur-000 | süzmek |
| łéngua vèneta | vec-000 | oservar |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | perhati |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | tinjau |