| svenska | swe-000 |
| infödd | |
| Afrikaans | afr-000 | binnelands |
| Afrikaans | afr-000 | inheems |
| български | bul-000 | роден |
| 普通话 | cmn-000 | 土人的 |
| 普通话 | cmn-000 | 本国的 |
| dansk | dan-000 | medfødt |
| Deutsch | deu-000 | Eingeborene |
| Deutsch | deu-000 | Eingeborener |
| Deutsch | deu-000 | autochthon |
| Deutsch | deu-000 | einheimisch |
| Deutsch | deu-000 | gebürtig |
| Deutsch | deu-000 | ortsansässig |
| ελληνικά | ell-000 | αυτόχθονας |
| ελληνικά | ell-000 | αυτόχθων |
| Ellinika | ell-003 | katagomenos |
| English | eng-000 | aboriginal |
| English | eng-000 | autochthonous |
| English | eng-000 | by birth |
| English | eng-000 | domestic |
| English | eng-000 | indigenous |
| English | eng-000 | internal |
| English | eng-000 | native |
| English | eng-000 | native-born |
| Esperanto | epo-000 | enlanda |
| Esperanto | epo-000 | indiĝena |
| Esperanto | epo-000 | indiĝeno |
| suomi | fin-000 | alkuperäisasukas |
| suomi | fin-000 | kotoperäinen |
| suomi | fin-000 | syntymä- |
| suomi | fin-000 | syntyperäinen |
| français | fra-000 | aborigène |
| français | fra-000 | autochtone |
| français | fra-000 | d'origine |
| français | fra-000 | de naissance |
| français | fra-000 | indigène |
| français | fra-000 | inné |
| français | fra-000 | naturel |
| galego | glg-000 | natal |
| galego | glg-000 | nativo |
| galego | glg-000 | natural |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | autòhton |
| hrvatski | hrv-000 | prirođen |
| hrvatski | hrv-000 | urođen |
| Ido | ido-000 | aborijena |
| bahasa Indonesia | ind-000 | asal |
| bahasa Indonesia | ind-000 | asli |
| bahasa Indonesia | ind-000 | pribumi |
| italiano | ita-000 | aborigeno |
| italiano | ita-000 | autoctono |
| italiano | ita-000 | indigena |
| italiano | ita-000 | natio |
| italiano | ita-000 | nativo |
| italiano | ita-000 | nato |
| italiano | ita-000 | unigenito |
| Nihongo | jpn-001 | neitibu |
| Nihongo | jpn-001 | neitivu |
| Nihongo | jpn-001 | umaretsuki |
| latine | lat-000 | indigena |
| latine | lat-000 | indigenus |
| latine | lat-000 | terrigenus |
| Nederlands | nld-000 | autochtoon |
| Nederlands | nld-000 | binnenlands |
| Nederlands | nld-000 | inheems |
| Nederlands | nld-000 | inlands |
| Nederlands | nld-000 | landelijk |
| bokmål | nob-000 | medfødt |
| Papiamentu | pap-000 | indígena |
| polski | pol-000 | autochtoniczny |
| polski | pol-000 | macierzysty |
| polski | pol-000 | rdzenny |
| polski | pol-000 | rodowity |
| polski | pol-000 | rodzimy |
| português | por-000 | aborígena |
| português | por-000 | autóctone |
| português | por-000 | indígena |
| português | por-000 | nativo |
| português | por-000 | relativo ao país mesmo |
| română | ron-000 | autohton |
| română | ron-000 | nativ |
| русский | rus-000 | автохто́нный |
| русский | rus-000 | аутохто́нный |
| русский | rus-000 | коренно́й |
| русский | rus-000 | ме́стный |
| русский | rus-000 | природный |
| русский | rus-000 | туземный |
| русский | rus-000 | урожденный |
| russkij | rus-001 | korjennoj |
| russkij | rus-001 | uroshjenjez |
| russkij | rus-001 | uroshjenka |
| slovenščina | slv-000 | po rodu |
| slovenščina | slv-000 | rojen |
| español | spa-000 | autóctono |
| español | spa-000 | indígena |
| español | spa-000 | interior |
| español | spa-000 | materno |
| español | spa-000 | nativo |
| español | spa-000 | natural |
| svenska | swe-000 | autokton |
| svenska | swe-000 | bördig |
| svenska | swe-000 | född |
| svenska | swe-000 | inhemsk |
| svenska | swe-000 | naturlig |
| svenska | swe-000 | ursprunglig |
| Kiswahili | swh-000 | kienyeji |
| ภาษาไทย | tha-000 | ซึ่งเกิดในประเทศดังกล่าวซึ่งเกิดในพื้นเมือง |
| Türkçe | tur-000 | asil yerli |
| Türkçe | tur-000 | doğma büyüme |
| українська | ukr-000 | аборигенний |
| українська | ukr-000 | рідний-внесений |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | asal |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | asli |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | tempat asal |