日本語 | jpn-000 |
息切れ |
български | bul-000 | затруднено дишане |
čeština | ces-000 | dušnost |
普通话 | cmn-000 | 呼吸困难 |
普通话 | cmn-000 | 气绝 |
國語 | cmn-001 | 呼吸困難 |
dansk | dan-000 | vejrtrækningsbesvær |
dansk | dan-000 | åndenød |
Deutsch | deu-000 | Atemlosigkeit |
Deutsch | deu-000 | Atemnot |
Deutsch | deu-000 | Dyspnoe |
Deutsch | deu-000 | Kurzatmigkeit |
Deutsch | deu-000 | Lufthunger |
ދިވެހިބަސް | div-000 | ނޭވާ ކުރުވުން |
eesti | ekk-000 | hingeldus |
English | eng-000 | SOB |
English | eng-000 | apnoea |
English | eng-000 | breathlessness |
English | eng-000 | pant |
English | eng-000 | shortness of breath |
Esperanto | epo-000 | anhelo |
euskara | eus-000 | arnasestu |
euskara | eus-000 | itolarri |
suomi | fin-000 | SOB |
suomi | fin-000 | hengenahdistus |
suomi | fin-000 | hengästyneisyys |
suomi | fin-000 | huohotus |
suomi | fin-000 | puuskutus |
français | fra-000 | asthme |
français | fra-000 | dyspnée |
français | fra-000 | essoufflement |
français | fra-000 | halètement |
français | fra-000 | manque de respiration |
français | fra-000 | souffle court |
Gàidhlig | gla-000 | plosg |
Gàidhlig | gla-000 | plosgadh |
avañeʼẽ | gug-000 | ahógo |
Srpskohrvatski | hbs-001 | dispnea |
Srpskohrvatski | hbs-001 | dispneja |
Srpskohrvatski | hbs-001 | kratak dah |
Srpskohrvatski | hbs-001 | nedostatak daha |
Srpskohrvatski | hbs-001 | zaduha |
hrvatski | hrv-000 | zaduha |
արևելահայերեն | hye-000 | հևոց |
bahasa Indonesia | ind-000 | tersengal-sengal |
italiano | ita-000 | affanno |
italiano | ita-000 | anelito |
italiano | ita-000 | ansito |
italiano | ita-000 | fame d'aria |
italiano | ita-000 | fiatone |
italiano | ita-000 | palpito |
italiano | ita-000 | respiro affannoso |
日本語 | jpn-000 | 呼吸切迫 |
日本語 | jpn-000 | 呼吸困難 |
にほんご | jpn-002 | いきぎれ |
нихонго | jpn-153 | икигирэ |
ಕನ್ನಡ | kan-000 | ಕಟ್ಟುಸಿರು |
ქართული | kat-000 | დისპნოე |
қазақ | kaz-000 | ентікпе |
кыргыз | kir-000 | демигүү |
latine | lat-000 | dyspnoea |
latviešu | lvs-000 | aizdusa |
reo Māori | mri-000 | kahekahe |
reo Māori | mri-000 | whakaaeaeā |
Nederlands | nld-000 | benauwdheid |
Nederlands | nld-000 | gehijg |
nynorsk | nno-000 | andenaud |
nynorsk | nno-000 | andenød |
bokmål | nob-000 | åndenød |
فارسی | pes-000 | تنگی نفس |
polski | pol-000 | duszność |
polski | pol-000 | zadyszka |
português | por-000 | Dispneia |
português | por-000 | Dispnéia |
português | por-000 | abafação |
português | por-000 | arfagem |
português | por-000 | dispneia |
português | por-000 | falta de ar |
português | por-000 | ofego |
Qusqu qhichwa simi | quz-000 | sasa samay |
русский | rus-000 | диспно́э |
русский | rus-000 | задыхаться |
русский | rus-000 | затруднённое дыха́ние |
русский | rus-000 | оды́шка |
русский | rus-000 | одышка |
русский | rus-000 | прерывистое дыхание |
русский | rus-000 | пыхте́ние |
Sassaresu | sdc-000 | pàsana |
Sassaresu | sdc-000 | rànguru |
Gadduresu | sdn-000 | affasciu |
Gadduresu | sdn-000 | diègnu |
español | spa-000 | ahogo |
español | spa-000 | disnea |
español | spa-000 | falta de aire |
español | spa-000 | jadeo |
sardu | srd-000 | affannu |
sardu | srd-000 | antùa |
sardu | srd-000 | èmida |
svenska | swe-000 | andnöd |
svenska | swe-000 | dyspné |
svenska | swe-000 | flämtning |
తెలుగు | tel-000 | ఆయాసం |
ภาษาไทย | tha-000 | การหายใจไม่ออก |
Türkçe | tur-000 | nefes darlığı |
lingaedje walon | wln-000 | coûtresse d' alinne |
lingaedje walon | wln-000 | pupa |
lingaedje walon | wln-000 | tanfla |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | tersengal-sengal |