svenska | swe-000 |
kittla |
Afrikaans | afr-000 | kielie |
العربية | arb-000 | دغدغ |
Romániço | art-013 | titiler |
azərbaycanca | azj-000 | qıdıqlamaq |
беларуская | bel-000 | казытаць |
bosanski | bos-000 | golicati |
български | bul-000 | гъделичкам |
català | cat-000 | fer pessigolles |
català | cat-000 | pessigollejar |
čeština | ces-000 | lechtat |
čeština | ces-000 | šimrat |
Шор тили | cjs-000 | қылчыға |
普通话 | cmn-000 | 发痒 |
普通话 | cmn-000 | 痒痒 |
普通话 | cmn-000 | 胳肢 |
國語 | cmn-001 | 癢癢 |
國語 | cmn-001 | 發癢 |
國語 | cmn-001 | 胳肢 |
Cymraeg | cym-000 | goglais |
Cymraeg | cym-000 | gogleisio |
dansk | dan-000 | kilde |
dansk | dan-000 | kildre |
Deutsch | deu-000 | kitzeln |
Deutsch | deu-000 | kitzeln ''A'' |
Deutsch | deu-000 | krabbeln |
Deutsch | deu-000 | kribbeln |
Deutsch | deu-000 | prickeln |
dolnoserbska reč | dsb-000 | łaskotaś |
eesti | ekk-000 | kõdistama |
eesti | ekk-000 | kõditama |
ελληνικά | ell-000 | γαργάλημα |
ελληνικά | ell-000 | γαργαλάω |
ελληνικά | ell-000 | γαργαλώ |
English | eng-000 | tickle |
English | eng-000 | tingle |
English | eng-000 | titillate |
Esperanto | epo-000 | tikli |
euskara | eus-000 | egin |
euskara | eus-000 | kili-kili_egin |
føroyskt | fao-000 | kitla |
suomi | fin-000 | kutittaa |
français | fra-000 | chatouiller |
français | fra-000 | faire des chatouilles |
français | fra-000 | titiller |
贛語 | gan-000 | 扱 |
ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | γαργαλίζω |
ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | κνάω |
ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | κνίζω |
Српскохрватски | hbs-000 | голицати |
Srpskohrvatski | hbs-001 | golicati |
עברית | heb-000 | דגדג |
עברית | heb-000 | דיגדג |
हिन्दी | hin-000 | गुदगुदाना |
hiMxI | hin-004 | guxaguxA |
hrvatski | hrv-000 | golicati |
hornjoserbšćina | hsb-000 | łoskotać |
magyar | hun-000 | csiklandoz |
արևելահայերեն | hye-000 | խտղտացնել |
Ido | ido-000 | titilar |
interlingua | ina-000 | titillar |
bahasa Indonesia | ind-000 | menggelitik |
bahasa Indonesia | ind-000 | menggili |
гӀалгӀай мотт | inh-000 | гIадагIилгаш даха |
íslenska | isl-000 | kitla |
italiano | ita-000 | fare il solletico |
italiano | ita-000 | solleticare |
italiano | ita-000 | stuzzicare |
italiano | ita-000 | titillare |
italiano | ita-000 | vellicare |
日本語 | jpn-000 | くすぐる |
日本語 | jpn-000 | 擽る |
ქართული | kat-000 | ღიტინი |
ქართული | kat-000 | ღუტუნი |
ქართული | kat-000 | შეღიტინება |
қазақ | kaz-000 | қытықтау |
Kurmancî | kmr-000 | gidgidandin |
한국어 | kor-000 | 간질이다 |
къарачай-малкъар тил | krc-000 | дыгъыл этерге |
latine | lat-000 | titillo |
lietuvių | lit-000 | kutenti |
Latgalīšu | ltg-000 | kitynuot |
latviešu | lvs-000 | kutināt |
teny malagasy | mlg-000 | manakibokibo |
reo Māori | mri-000 | noenoe |
reo Māori | mri-000 | whakakuikui |
reo Māori | mri-000 | whakangaoko |
reo Māori | mri-000 | whakatongene |
Nederlands | nld-000 | kietelen |
Nederlands | nld-000 | kittelen |
Nederlands | nld-000 | kriebelen |
nynorsk | nno-000 | kitle |
bokmål | nob-000 | kile |
ирон ӕвзаг | oss-000 | хъыдзы кæнын |
polski | pol-000 | połaskotać |
polski | pol-000 | łaskotać |
português | por-000 | c%C3%B3cega |
português | por-000 | cocegar |
português | por-000 | fazer cócegas |
português | por-000 | fazer cócegas a |
português | por-000 | titilar |
Qusqu qhichwa simi | quz-000 | kullay |
română | ron-000 | gâdila |
русский | rus-000 | защекотать |
русский | rus-000 | пощекота́ть |
русский | rus-000 | щекота́ть |
русский | rus-000 | щекотать |
русский | rus-000 | щекотка |
саха тыла | sah-000 | кычыгылат |
саха тыла | sah-000 | тарбаа |
lingua siciliana | scn-000 | cadugghiari |
Koyraboro senni | ses-000 | cilin-cilin |
Pite Sami | sje-000 | tjágerdit |
slovenčina | slk-000 | štekliť |
anarâškielâ | smn-000 | čaŋaldittiđ |
español | spa-000 | cosquillas |
español | spa-000 | cosquillear |
español | spa-000 | hacer cosquillas |
español | spa-000 | hormiguear |
español | spa-000 | picar |
српски | srp-000 | голицати |
srpski | srp-001 | golicati |
svenska | swe-000 | killa |
svenska | swe-000 | pirra |
svenska | swe-000 | sticka |
Kiswahili | swh-000 | tekenya |
türkmençe | tuk-000 | gyjyklamak |
Türkçe | tur-000 | gıdıklamak |
українська | ukr-000 | залоскотати |
українська | ukr-000 | лоскотати |
українська | ukr-000 | полоскотати |
اردو | urd-000 | گدگدانا |
oʻzbek | uzn-000 | qitiqlamoq |
tiếng Việt | vie-000 | cù |
tiếng Việt | vie-000 | thọc léc |
võro kiil | vro-000 | kõdistama |
võro kiil | vro-000 | kõditama |
ייִדיש | ydd-000 | קיצלען |