| Kiswahili | swh-000 |
| fidia | |
| Englisce sprǣc | ang-000 | aliesan |
| العربية | arb-000 | فِدْيَة |
| català | cat-000 | rescat |
| čeština | ces-000 | vykoupit |
| čeština | ces-000 | výkupné |
| 普通话 | cmn-000 | 赎 |
| 普通话 | cmn-000 | 赎回 |
| 普通话 | cmn-000 | 赎身 |
| 普通话 | cmn-000 | 赎金 |
| 國語 | cmn-001 | 贖 |
| 國語 | cmn-001 | 贖回 |
| 國語 | cmn-001 | 贖身 |
| 國語 | cmn-001 | 贖金 |
| Hànyǔ | cmn-003 | shu |
| dansk | dan-000 | løsesum |
| Deutsch | deu-000 | Lösegeld |
| Deutsch | deu-000 | Lösegeld bezahlen |
| Deutsch | deu-000 | bezahlen |
| Deutsch | deu-000 | einlösen |
| Deutsch | deu-000 | freikaufen |
| Deutsch | deu-000 | gegen Lösegeld freilassen |
| ελληνικά | ell-000 | λυτρώνω |
| ελληνικά | ell-000 | λύτρα |
| English | eng-000 | bail |
| English | eng-000 | bond |
| English | eng-000 | compensation |
| English | eng-000 | damages |
| English | eng-000 | fine |
| English | eng-000 | ransom |
| English | eng-000 | redeem |
| English | eng-000 | redemption |
| English | eng-000 | reparation |
| Esperanto | epo-000 | elaĉeti |
| suomi | fin-000 | lunnaat |
| suomi | fin-000 | lunnasraha |
| français | fra-000 | rançon |
| français | fra-000 | rançonner |
| Српскохрватски | hbs-000 | откупити |
| Српскохрватски | hbs-000 | откупнина |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | otkupiti |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | otkupnina |
| עברית | heb-000 | כופר |
| hrvatski | hrv-000 | otkupiti |
| magyar | hun-000 | fogságból kivált |
| magyar | hun-000 | váltságdíjat kifizet |
| արևելահայերեն | hye-000 | փրկանք |
| արևելահայերեն | hye-000 | փրկանք վճարել քավել |
| bahasa Indonesia | ind-000 | tebusan |
| íslenska | isl-000 | lausnarfé |
| íslenska | isl-000 | lausnargjald |
| italiano | ita-000 | ammenda |
| italiano | ita-000 | compensazione |
| italiano | ita-000 | compenso |
| italiano | ita-000 | copertura |
| italiano | ita-000 | corrispettivo |
| italiano | ita-000 | denaro pagato in riparazione o accomodamento |
| italiano | ita-000 | espiazione |
| italiano | ita-000 | riscatto |
| 日本語 | jpn-000 | 身代金 |
| ქართული | kat-000 | გამოსასყიდი |
| 한국어 | kor-000 | 다 |
| 한국어 | kor-000 | 몸값 |
| Nederlands | nld-000 | losgeld |
| Nederlands | nld-000 | loskopen |
| Nederlands | nld-000 | vrijkopen |
| bokmål | nob-000 | løsepenger |
| occitan | oci-000 | rescaptar |
| polski | pol-000 | okup |
| português | por-000 | pagar resgate |
| português | por-000 | remir |
| português | por-000 | resgatar |
| português | por-000 | resgate |
| русский | rus-000 | вы́куп |
| русский | rus-000 | вы́купить |
| русский | rus-000 | выкуп |
| русский | rus-000 | выкупа́ть |
| русский | rus-000 | компенсация |
| русский | rus-000 | пеня |
| slovenčina | slk-000 | vykúpiť |
| español | spa-000 | rescatar |
| español | spa-000 | rescate |
| svenska | swe-000 | lösen |
| svenska | swe-000 | lösensumma |
| Kiswahili | swh-000 | ajurali |
| Kiswahili | swh-000 | dia |
| Kiswahili | swh-000 | faini |
| Kiswahili | swh-000 | jazua |
| Kiswahili | swh-000 | kifidio |
| Kiswahili | swh-000 | kisasi |
| Kiswahili | swh-000 | malipisho |
| Kiswahili | swh-000 | malipo |
| Kiswahili | swh-000 | ufidio |
| Kiswahili | swh-000 | ukombozi |
| Kiswahili | swh-000 | uradhi; |
| ภาษาไทย | tha-000 | ไถ่ตัว |
| ภาษาไทย | tha-000 | ไถ่บาป |
| Türkçe | tur-000 | fidye |
| Türkçe | tur-000 | fidye karşılığı bırakmak |
| Türkçe | tur-000 | fidye verip kurtarmak |
| Türkçe | tur-000 | günahını bağışlatmak |
| 廣東話 | yue-000 | 贖金 |
| 廣東話 | yue-000 | 赎金 |
