| svenska | swe-000 |
| klockare | |
| asturianu | ast-000 | sacristán |
| català | cat-000 | sagristà |
| čeština | ces-000 | kostelník |
| čeština | ces-000 | sakristán |
| dansk | dan-000 | bud |
| Deutsch | deu-000 | Bote |
| Deutsch | deu-000 | Kirchner |
| Deutsch | deu-000 | Küster |
| Deutsch | deu-000 | Küsterin |
| Deutsch | deu-000 | Mesner |
| Deutsch | deu-000 | Pedell |
| eesti | ekk-000 | köster |
| ελληνικά | ell-000 | εκκλησάρης |
| ελληνικά | ell-000 | νεωκόρος |
| English | eng-000 | apparitor |
| English | eng-000 | beadle |
| English | eng-000 | churchwarden |
| English | eng-000 | sacrist |
| English | eng-000 | sacristan |
| English | eng-000 | sexton |
| English | eng-000 | usher |
| English | eng-000 | verger |
| Esperanto | epo-000 | pedelo |
| Esperanto | epo-000 | sakristiano |
| suomi | fin-000 | lukkari |
| suomi | fin-000 | suntio |
| français | fra-000 | bedeau |
| français | fra-000 | marguillier |
| français | fra-000 | sacristain |
| français | fra-000 | sacristaine |
| hiMxI | hin-004 | girajAxAra |
| արևելահայերեն | hye-000 | ժամկոչ |
| արևելահայերեն | hye-000 | տիրացու |
| Ido | ido-000 | bedelo |
| bahasa Indonesia | ind-000 | koster |
| íslenska | isl-000 | meðhjálpari |
| italiano | ita-000 | sacrista |
| italiano | ita-000 | sagrestano |
| italiano | ita-000 | scaccino |
| 한국어 | kor-000 | 교회의 사찰 |
| 한국어 | kor-000 | 성물 보관자 |
| latine | lat-000 | popa |
| latine | lat-000 | sacrarius |
| lietuvių | lit-000 | bažnyčios sargas |
| lietuvių | lit-000 | duobkasys |
| lietuvių | lit-000 | varpininkas |
| lietuvių | lit-000 | zakristijonas |
| Nederlands | nld-000 | bode |
| Nederlands | nld-000 | conciërge |
| Nederlands | nld-000 | koster |
| Nederlands | nld-000 | pedel |
| bokmål | nob-000 | klokker |
| português | por-000 | sacristão |
| română | ron-000 | paracliser |
| русский | rus-000 | дьячок |
| русский | rus-000 | пономарь |
| русский | rus-000 | служка |
| slovenčina | slk-000 | hrobár |
| slovenčina | slk-000 | kostolník |
| slovenščina | slv-000 | mežnar |
| español | spa-000 | alguacil |
| español | spa-000 | bedel |
| español | spa-000 | celador |
| español | spa-000 | ordenanza |
| español | spa-000 | sacristán |
| español | spa-000 | ujier |
| svenska | swe-000 | kyrkvaktmästare |
| svenska | swe-000 | kyrkvärd |
| Türkçe | tur-000 | kilise hademesi |
| Türkçe | tur-000 | kilise kayyumu |
| Türkçe | tur-000 | zangoç |