| svenska | swe-000 |
| kommande | |
| Afrikaans | afr-000 | aanstaande |
| Afrikaans | afr-000 | volgende |
| toskërishte | als-000 | ardhshëm |
| العربية | arb-000 | الوليد |
| luenga aragonesa | arg-000 | venidero |
| brezhoneg | bre-000 | rakganedigezhel |
| български | bul-000 | idеn |
| català | cat-000 | esdevenidor |
| català | cat-000 | pròxim |
| čeština | ces-000 | blížící |
| čeština | ces-000 | budoucí |
| čeština | ces-000 | nastávající |
| čeština | ces-000 | nenarozený |
| čeština | ces-000 | příští |
| 普通话 | cmn-000 | 未出生的 |
| 國語 | cmn-001 | 未出生的 |
| Cymraeg | cym-000 | cyn geni |
| dansk | dan-000 | hurtig |
| Deutsch | deu-000 | baldig |
| Deutsch | deu-000 | bevorstehend |
| Deutsch | deu-000 | einstig |
| Deutsch | deu-000 | erreichend |
| Deutsch | deu-000 | hinkünftig |
| Deutsch | deu-000 | kommend |
| Deutsch | deu-000 | kommender |
| Deutsch | deu-000 | künftig |
| Deutsch | deu-000 | nächst |
| Deutsch | deu-000 | nächster |
| Deutsch | deu-000 | später |
| Deutsch | deu-000 | ungeboren |
| ελληνικά | ell-000 | αγέννητος |
| ελληνικά | ell-000 | ακόλουθος |
| English | eng-000 | ahead |
| English | eng-000 | coming |
| English | eng-000 | following |
| English | eng-000 | forthcoming |
| English | eng-000 | future |
| English | eng-000 | imminent |
| English | eng-000 | impending |
| English | eng-000 | in utero |
| English | eng-000 | next |
| English | eng-000 | on the way |
| English | eng-000 | oncoming |
| English | eng-000 | speedy |
| English | eng-000 | subsequent |
| English | eng-000 | upcoming |
| Esperanto | epo-000 | antaŭstaranta |
| Esperanto | epo-000 | baldaŭa |
| Esperanto | epo-000 | nenaskita |
| Esperanto | epo-000 | okazonta |
| Esperanto | epo-000 | sekvonta |
| Esperanto | epo-000 | tuja |
| Esperanto | epo-000 | venonta |
| euskara | eus-000 | hurren |
| føroyskt | fao-000 | komandi |
| føroyskt | fao-000 | næstur |
| suomi | fin-000 | lähestyvä |
| suomi | fin-000 | prenataali |
| français | fra-000 | futur |
| français | fra-000 | imminent |
| français | fra-000 | prochain |
| français | fra-000 | prénatal |
| français | fra-000 | qui approche |
| français | fra-000 | qui n’est pas encore né |
| français | fra-000 | qui vient |
| français | fra-000 | à venir |
| Frysk | fry-000 | oankomme |
| Frysk | fry-000 | takomme |
| Gàidhlig | gla-000 | ath |
| ગુજરાતી | guj-000 | અજન્મા |
| हिन्दी | hin-000 | अजन्मा |
| hiMxI | hin-004 | AgAmI |
| hiMxI | hin-004 | anajanmA |
| hrvatski | hrv-000 | idući |
| hrvatski | hrv-000 | obnovljene |
| hrvatski | hrv-000 | obnovljeno |
| magyar | hun-000 | hamarosan elérkezõ |
| magyar | hun-000 | jövendő |
| magyar | hun-000 | jövő |
| magyar | hun-000 | küszöbön álló |
| magyar | hun-000 | való |
| արևելահայերեն | hye-000 | գոյություն չունեցող |
| արևելահայերեն | hye-000 | չծնված |
| bahasa Indonesia | ind-000 | akan datang |
| bahasa Indonesia | ind-000 | belum lahir |
| bahasa Indonesia | ind-000 | depan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | nanti |
| íslenska | isl-000 | komandi |
| italiano | ita-000 | a venire |
| italiano | ita-000 | imminente |
| italiano | ita-000 | nascituro |
| italiano | ita-000 | prenatale |
| italiano | ita-000 | prossimo |
| italiano | ita-000 | proveniente |
| italiano | ita-000 | prénatal |
| italiano | ita-000 | seguente |
| 日本語 | jpn-000 | 今度の |
| 日本語 | jpn-000 | 次の |
| 한국어 | kor-000 | 곧 예정된 |
| 한국어 | kor-000 | 다가오는 |
| 한국어 | kor-000 | 미래의 |
| 한국어 | kor-000 | 아직 태어나지 않은 |
| 한국어 | kor-000 | 아직 태어나지않은 |
| 한국어 | kor-000 | 태내의 |
| 한국어 | kor-000 | 후세의 |
| latine | lat-000 | nasciturus |
| lietuvių | lit-000 | ateinantis |
| македонски | mkd-000 | престоен |
| reo Māori | mri-000 | raraka |
| Nāhuatlahtōlli | nci-000 | ullaçic |
| Nederlands | nld-000 | aankomend |
| Nederlands | nld-000 | aanstaand |
| Nederlands | nld-000 | komend |
| Nederlands | nld-000 | nakend |
| Nederlands | nld-000 | ongeboren |
| Nederlands | nld-000 | prenataal |
| Nederlands | nld-000 | spoedig |
| Nederlands | nld-000 | volgend |
| bokmål | nob-000 | førstkommende |
| bokmål | nob-000 | kommende |
| occitan | oci-000 | imminent |
| فارسی | pes-000 | قریبالوقوع |
| فارسی | pes-000 | نزاده |
| polski | pol-000 | następny |
| polski | pol-000 | przyszły |
| português | por-000 | breve |
| português | por-000 | iminente |
| português | por-000 | nascituro |
| português | por-000 | pré-natal |
| português | por-000 | próximo |
| português | por-000 | que está chegando |
| português | por-000 | que está vindo |
| português | por-000 | que vai acontecer |
| português | por-000 | seguinte |
| română | ron-000 | proxim |
| русский | rus-000 | будущий |
| русский | rus-000 | грядущий |
| русский | rus-000 | надвига́ющийся |
| русский | rus-000 | наступающий |
| русский | rus-000 | наступающий /будущий/ |
| русский | rus-000 | предстоя́щий |
| русский | rus-000 | приближа́ющийся |
| русский | rus-000 | приходящий |
| русский | rus-000 | развивающийся |
| russkij | rus-001 | hpjaduschtschii |
| slovenčina | slk-000 | budúci |
| slovenčina | slk-000 | nastávajúci |
| slovenčina | slk-000 | nejestvujúci |
| slovenčina | slk-000 | nenarodený |
| slovenčina | slk-000 | priblížený |
| español | spa-000 | de ahora en adelante |
| español | spa-000 | entrante |
| español | spa-000 | futuro |
| español | spa-000 | inminente |
| español | spa-000 | no nacido |
| español | spa-000 | prenatal |
| español | spa-000 | próximo |
| español | spa-000 | venidero |
| svenska | swe-000 | blivande |
| svenska | swe-000 | framtida |
| svenska | swe-000 | förestående |
| svenska | swe-000 | hotande |
| svenska | swe-000 | instundande |
| svenska | swe-000 | ofödda |
| svenska | swe-000 | prenatal |
| svenska | swe-000 | tillkommande |
| ภาษาไทย | tha-000 | กำลังจะมา |
| ภาษาไทย | tha-000 | กำลังจะเกิดขึ้น |
| ภาษาไทย | tha-000 | ต่อไป |
| ภาษาไทย | tha-000 | ยังอยู่ในครรภ์มารดา |
| ภาษาไทย | tha-000 | ยังไม่คลอด |
| ภาษาไทย | tha-000 | ยังไม่ปรากฎ |
| ภาษาไทย | tha-000 | ยังไม่เกิด |
| ภาษาไทย | tha-000 | ในอนาคต |
| Türkçe | tur-000 | doğmamış |
| Türkçe | tur-000 | gelecekte |
| Türkçe | tur-000 | henüz doğmamış |
| Türkçe | tur-000 | istikbalde |
| Türkçe | tur-000 | olmak üzere olan |
| Türkçe | tur-000 | yakında olacak olan |
| українська | ukr-000 | майбутній |
| українська | ukr-000 | наступаючий |
| українська | ukr-000 | прийдешній |
| ייִדיש | ydd-000 | באַלדיק |