| svenska | swe-000 | 
| kontrollera | |
| Afrikaans | afr-000 | ag slaan op | 
| Afrikaans | afr-000 | bedwing | 
| Afrikaans | afr-000 | beheers | 
| Afrikaans | afr-000 | in bedwang hou | 
| Afrikaans | afr-000 | kontroleer | 
| Afrikaans | afr-000 | monitor | 
| Afrikaans | afr-000 | oppas | 
| Afrikaans | afr-000 | regeer | 
| toskërishte | als-000 | komandim | 
| toskërishte | als-000 | kontroll | 
| toskërishte | als-000 | kontrolloj | 
| العربية | arb-000 | أَوْقَفَ | 
| العربية | arb-000 | اِسْتَأْنَى | 
| العربية | arb-000 | تحكم في | 
| العربية | arb-000 | تحكّم | 
| العربية | arb-000 | دَقَّقَ | 
| العربية | arb-000 | راقب | 
| العربية | arb-000 | رَاقَّبَ | 
| العربية | arb-000 | سيطر | 
| العربية | arb-000 | سَيْطَرَ | 
| العربية | arb-000 | ضام | 
| العربية | arb-000 | ضَبَطَ | 
| العربية | arb-000 | فحص | 
| العربية | arb-000 | قاد | 
| العربية | arb-000 | كافح | 
| العربية | arb-000 | كبح | 
| العربية | arb-000 | نظم | 
| العربية | arb-000 | هيمن | 
| العربية | arb-000 | وجه | 
| العربية | arb-000 | يراقب | 
| asturianu | ast-000 | reinar | 
| asturianu | ast-000 | verificar | 
| বাংলা | ben-000 | রাজত্ব কর | 
| বাংলা | ben-000 | শাসন কর | 
| bosanski | bos-000 | nadgledati | 
| български | bul-000 | командвам | 
| български | bul-000 | контроли́рам | 
| български | bul-000 | контролирам | 
| български | bul-000 | обуздавам | 
| български | bul-000 | проверя | 
| български | bul-000 | проверявам | 
| български | bul-000 | сверявам | 
| български | bul-000 | управля́вам | 
| català | cat-000 | comparar | 
| català | cat-000 | comprovar | 
| català | cat-000 | controlar | 
| català | cat-000 | dirigir | 
| català | cat-000 | dominar | 
| català | cat-000 | governar | 
| català | cat-000 | inspeccionar | 
| català | cat-000 | manar | 
| català | cat-000 | regir | 
| català | cat-000 | regnar | 
| català | cat-000 | revisar | 
| català | cat-000 | verificar | 
| čeština | ces-000 | kontrolovat | 
| čeština | ces-000 | kralovat | 
| čeština | ces-000 | krotit | 
| čeština | ces-000 | monitorovat | 
| čeština | ces-000 | ovládat | 
| čeština | ces-000 | panovat | 
| čeština | ces-000 | potlačit | 
| čeština | ces-000 | potlačovat | 
| čeština | ces-000 | prověřit | 
| čeština | ces-000 | sledovat | 
| čeština | ces-000 | vládnout | 
| čeština | ces-000 | vydržet | 
| čeština | ces-000 | vést | 
| čeština | ces-000 | zadržovat | 
| čeština | ces-000 | zkontrolovat | 
| čeština | ces-000 | řídit | 
| 普通话 | cmn-000 | 享国 | 
| 普通话 | cmn-000 | 垔 | 
| 普通话 | cmn-000 | 憋 | 
| 普通话 | cmn-000 | 扼制 | 
| 普通话 | cmn-000 | 拘 | 
| 普通话 | cmn-000 | 按 | 
| 普通话 | cmn-000 | 按捺 | 
| 普通话 | cmn-000 | 控制 | 
| 普通话 | cmn-000 | 敛 | 
| 普通话 | cmn-000 | 核 | 
| 普通话 | cmn-000 | 核实 | 
| 普通话 | cmn-000 | 检查 | 
| 普通话 | cmn-000 | 检校 | 
| 普通话 | cmn-000 | 监控 | 
| 普通话 | cmn-000 | 监查 | 
| 普通话 | cmn-000 | 监测 | 
| 普通话 | cmn-000 | 确认 | 
| 普通话 | cmn-000 | 管制 | 
| 普通话 | cmn-000 | 管理 | 
| 普通话 | cmn-000 | 统帅 | 
| 普通话 | cmn-000 | 统率 | 
| 普通话 | cmn-000 | 证验 | 
| 普通话 | cmn-000 | 锢 | 
| 普通话 | cmn-000 | 阏 | 
| 普通话 | cmn-000 | 驾御 | 
| 國語 | cmn-001 | 上 | 
| 國語 | cmn-001 | 享國 | 
| 國語 | cmn-001 | 垔 | 
| 國語 | cmn-001 | 憋 | 
| 國語 | cmn-001 | 扼制 | 
| 國語 | cmn-001 | 拘 | 
| 國語 | cmn-001 | 按 | 
| 國語 | cmn-001 | 按捺 | 
| 國語 | cmn-001 | 掌握 | 
| 國語 | cmn-001 | 控 | 
| 國語 | cmn-001 | 控制 | 
| 國語 | cmn-001 | 握 | 
| 國語 | cmn-001 | 操 | 
| 國語 | cmn-001 | 斂 | 
| 國語 | cmn-001 | 核 | 
| 國語 | cmn-001 | 核實 | 
| 國語 | cmn-001 | 檢查 | 
| 國語 | cmn-001 | 檢校 | 
| 國語 | cmn-001 | 監控 | 
| 國語 | cmn-001 | 監查 | 
| 國語 | cmn-001 | 監測 | 
| 國語 | cmn-001 | 確認 | 
| 國語 | cmn-001 | 管理 | 
| 國語 | cmn-001 | 覈實 | 
| 國語 | cmn-001 | 證驗 | 
| 國語 | cmn-001 | 錮 | 
| 國語 | cmn-001 | 閼 | 
| 國語 | cmn-001 | 駕御 | 
| Hànyǔ | cmn-003 | an | 
| Hànyǔ | cmn-003 | bie | 
| Hànyǔ | cmn-003 | e | 
| Hànyǔ | cmn-003 | gu | 
| Hànyǔ | cmn-003 | he | 
| Hànyǔ | cmn-003 | hé shi | 
| Hànyǔ | cmn-003 | jià yu | 
| Hànyǔ | cmn-003 | jiān ce | 
| Hànyǔ | cmn-003 | jiān cha | 
| Hànyǔ | cmn-003 | jiān kong | 
| Hànyǔ | cmn-003 | jiǎn jiao | 
| Hànyǔ | cmn-003 | ju | 
| Hànyǔ | cmn-003 | lian | 
| Hànyǔ | cmn-003 | què ren | 
| Hànyǔ | cmn-003 | xiǎng guo | 
| Hànyǔ | cmn-003 | yin | 
| Hànyǔ | cmn-003 | zhèng yan | 
| Hànyǔ | cmn-003 | àn na | 
| Hànyǔ | cmn-003 | è zhi | 
| Cymraeg | cym-000 | monitro | 
| Cymraeg | cym-000 | teyrnasu | 
| dansk | dan-000 | beherske | 
| dansk | dan-000 | forvente | 
| dansk | dan-000 | kontrolere | 
| dansk | dan-000 | kontrollere | 
| dansk | dan-000 | regere | 
| dansk | dan-000 | styre | 
| dansk | dan-000 | tjekke | 
| Deutsch | deu-000 | Obacht geben | 
| Deutsch | deu-000 | Obacht geben auf | 
| Deutsch | deu-000 | abgleichen | 
| Deutsch | deu-000 | abhören | 
| Deutsch | deu-000 | achtgeben | 
| Deutsch | deu-000 | aufpassen | 
| Deutsch | deu-000 | aufpassen auf | 
| Deutsch | deu-000 | aushalten | 
| Deutsch | deu-000 | beachten | 
| Deutsch | deu-000 | beherrschen | 
| Deutsch | deu-000 | beherzigen | 
| Deutsch | deu-000 | belegen | 
| Deutsch | deu-000 | beobachten | 
| Deutsch | deu-000 | bestätigen | 
| Deutsch | deu-000 | feststellen | 
| Deutsch | deu-000 | führen | 
| Deutsch | deu-000 | herrschen | 
| Deutsch | deu-000 | kontrollieren | 
| Deutsch | deu-000 | leiten | 
| Deutsch | deu-000 | lenken | 
| Deutsch | deu-000 | nachsehen | 
| Deutsch | deu-000 | nachweisen | 
| Deutsch | deu-000 | obwalten | 
| Deutsch | deu-000 | pilotieren | 
| Deutsch | deu-000 | prüfen | 
| Deutsch | deu-000 | regieren | 
| Deutsch | deu-000 | schauen | 
| Deutsch | deu-000 | steuern | 
| Deutsch | deu-000 | thronen | 
| Deutsch | deu-000 | verifizieren | 
| Deutsch | deu-000 | walten | 
| Deutsch | deu-000 | zusehen | 
| Deutsch | deu-000 | überprüfen | 
| Deutsch | deu-000 | überwachen | 
| eesti | ekk-000 | kinnitama | 
| ελληνικά | ell-000 | ανακόπτω | 
| ελληνικά | ell-000 | αναμένω | 
| ελληνικά | ell-000 | βλέπω | 
| ελληνικά | ell-000 | διατάζω | 
| ελληνικά | ell-000 | ελέγχω | 
| ελληνικά | ell-000 | εξακριβώνω | 
| ελληνικά | ell-000 | επαληθεύω | 
| ελληνικά | ell-000 | εποπτεύω | 
| ελληνικά | ell-000 | κυβερνώ | 
| ελληνικά | ell-000 | παρακολουθώ | 
| ελληνικά | ell-000 | περιμένω | 
| ελληνικά | ell-000 | τσεκάρω | 
| English | eng-000 | audit | 
| English | eng-000 | be attentive | 
| English | eng-000 | be attentive to | 
| English | eng-000 | check | 
| English | eng-000 | check up on | 
| English | eng-000 | collate | 
| English | eng-000 | command | 
| English | eng-000 | conduct | 
| English | eng-000 | control | 
| English | eng-000 | demonstrate | 
| English | eng-000 | direct | 
| English | eng-000 | drive | 
| English | eng-000 | examine | 
| English | eng-000 | govern | 
| English | eng-000 | handle | 
| English | eng-000 | heed | 
| English | eng-000 | helm | 
| English | eng-000 | hold in | 
| English | eng-000 | inspect | 
| English | eng-000 | keep watch | 
| English | eng-000 | lead | 
| English | eng-000 | limit | 
| English | eng-000 | manage | 
| English | eng-000 | mind | 
| English | eng-000 | moderate | 
| English | eng-000 | monitor | 
| English | eng-000 | monopolize | 
| English | eng-000 | navigate | 
| English | eng-000 | operate | 
| English | eng-000 | oversee | 
| English | eng-000 | pay attention | 
| English | eng-000 | pay attention to | 
| English | eng-000 | prove | 
| English | eng-000 | reign | 
| English | eng-000 | restrain | 
| English | eng-000 | review | 
| English | eng-000 | rule | 
| English | eng-000 | run | 
| English | eng-000 | scrutinise | 
| English | eng-000 | steer | 
| English | eng-000 | suborn | 
| English | eng-000 | supervise | 
| English | eng-000 | verify | 
| English | eng-000 | verify revise | 
| English | eng-000 | vet | 
| English | eng-000 | watch after | 
| English | eng-000 | watch out | 
| Esperanto | epo-000 | atenti | 
| Esperanto | epo-000 | atesti | 
| Esperanto | epo-000 | bridi | 
| Esperanto | epo-000 | certigi | 
| Esperanto | epo-000 | guverni | 
| Esperanto | epo-000 | konfirmadi | 
| Esperanto | epo-000 | konfirmi | 
| Esperanto | epo-000 | kontroladi | 
| Esperanto | epo-000 | kontroli | 
| Esperanto | epo-000 | limigi | 
| Esperanto | epo-000 | manovri | 
| Esperanto | epo-000 | monitori | 
| Esperanto | epo-000 | regi | 
| Esperanto | epo-000 | reĝi | 
| Esperanto | epo-000 | telekontroli | 
| Esperanto | epo-000 | vokti | 
| euskara | eus-000 | egiaztatu | 
| euskara | eus-000 | erreinatu | 
| euskara | eus-000 | gainbegiratu | 
| euskara | eus-000 | gobernatu | 
| euskara | eus-000 | konprobatu | 
| euskara | eus-000 | kontrolatu | 
| euskara | eus-000 | menderatu | 
| euskara | eus-000 | menperatu | 
| euskara | eus-000 | murriztu | 
| euskara | eus-000 | zuzendu | 
| føroyskt | fao-000 | geva gætur | 
| føroyskt | fao-000 | hava eftirlit við | 
| føroyskt | fao-000 | kanna | 
| føroyskt | fao-000 | ráða fyri | 
| føroyskt | fao-000 | sjórna | 
| suomi | fin-000 | hallita | 
| suomi | fin-000 | hillitä | 
| suomi | fin-000 | hoitaa | 
| suomi | fin-000 | komentaa | 
| suomi | fin-000 | kontrolloida | 
| suomi | fin-000 | määrätä | 
| suomi | fin-000 | ohjata | 
| suomi | fin-000 | pidättää | 
| suomi | fin-000 | shekki | 
| suomi | fin-000 | tarkastaa | 
| suomi | fin-000 | tarkistaa | 
| suomi | fin-000 | tarkkailla | 
| suomi | fin-000 | tsekata | 
| suomi | fin-000 | tutkia | 
| suomi | fin-000 | vahtia | 
| suomi | fin-000 | vahvistaa | 
| suomi | fin-000 | valvoa | 
| suomi | fin-000 | valvonta | 
| suomi | fin-000 | varmistaa | 
| français | fra-000 | accaparer | 
| français | fra-000 | commandement | 
| français | fra-000 | commander | 
| français | fra-000 | conduire | 
| français | fra-000 | confirmer | 
| français | fra-000 | constater | 
| français | fra-000 | contenir | 
| français | fra-000 | contrôle | 
| français | fra-000 | contrôler | 
| français | fra-000 | diriger | 
| français | fra-000 | faire attention | 
| français | fra-000 | gouverner | 
| français | fra-000 | gérer | 
| français | fra-000 | manœuvrer | 
| français | fra-000 | maîtriser | 
| français | fra-000 | monitorer | 
| français | fra-000 | retenir | 
| français | fra-000 | revérifier | 
| français | fra-000 | règne | 
| français | fra-000 | régir | 
| français | fra-000 | régler | 
| français | fra-000 | régner | 
| français | fra-000 | réprimer | 
| français | fra-000 | réviser | 
| français | fra-000 | superviser | 
| français | fra-000 | surveiller | 
| français | fra-000 | tenue | 
| français | fra-000 | vérifier | 
| français | fra-000 | établir | 
| Frysk | fry-000 | kontrolearje | 
| Frysk | fry-000 | regearje | 
| Gàidhlig | gla-000 | ceannsaich | 
| Gàidhlig | gla-000 | feuch | 
| Gàidhlig | gla-000 | srian | 
| galego | glg-000 | controlar | 
| galego | glg-000 | gobernar | 
| galego | glg-000 | mandar | 
| galego | glg-000 | manobrar | 
| ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | ἡγέομαι | 
| Gujrātī | guj-001 | niyantran | 
| kreyòl ayisyen | hat-000 | kontwole | 
| Српскохрватски | hbs-000 | надгледати | 
| Srpskohrvatski | hbs-001 | kočiti | 
| Srpskohrvatski | hbs-001 | nadgledati | 
| Srpskohrvatski | hbs-001 | vladati | 
| Srpskohrvatski | hbs-001 | владати | 
| Srpskohrvatski | hbs-001 | кочити | 
| עברית | heb-000 | בדק | 
| עברית | heb-000 | בקרה | 
| עברית | heb-000 | וידא | 
| עברית | heb-000 | לשלוט | 
| עברית | heb-000 | שליטה | 
| עִברִית | heb-003 | שָׁלָט | 
| Hiligaynon | hil-000 | anila | 
| hiMxI | hin-004 | pakada | 
| hiMxI | hin-004 | roka | 
| hrvatski | hrv-000 | komandirati | 
| hrvatski | hrv-000 | kontrolirati | 
| hrvatski | hrv-000 | nadzirati | 
| hrvatski | hrv-000 | potvrditi | 
| hrvatski | hrv-000 | prekontrolirati | 
| hrvatski | hrv-000 | provjeravati | 
| hrvatski | hrv-000 | provjeriti | 
| hrvatski | hrv-000 | upravljati | 
| magyar | hun-000 | behallgat | 
| magyar | hun-000 | felsõosztályos felügyelõ diák | 
| magyar | hun-000 | felügyelõ diák | 
| magyar | hun-000 | folyamatosan ellenõriz | 
| magyar | hun-000 | folyami hadihajó | 
| magyar | hun-000 | kontrollál | 
| magyar | hun-000 | korlátoz | 
| magyar | hun-000 | képellenõrzõ készülék | 
| magyar | hun-000 | külföldi adások lehallgatója | 
| magyar | hun-000 | külföldi adást lehallgat | 
| magyar | hun-000 | külföldi híranyag lehallgatója | 
| magyar | hun-000 | külföldi híranyagot lehallgat | 
| magyar | hun-000 | megpillant | 
| magyar | hun-000 | szabályoz | 
| magyar | hun-000 | visszafojt | 
| magyar | hun-000 | vízsugárfejtõ berendezés | 
| արևելահայերեն | hye-000 | զսպել | 
| արևելահայերեն | hye-000 | հաստատել | 
| արևելահայերեն | hye-000 | մոնիտոր | 
| արևելահայերեն | hye-000 | որը հետևում է շրջույթում անսարքություններին կամ խափանումներին | 
| արևելահայերեն | hye-000 | որն օգտագործվում է համակարգչի առաջացրած բարձր որակի տեքստը կամ պատկերները ցուցադրելու համար | 
| արևելահայերեն | hye-000 | սանձել | 
| արևելահայերեն | hye-000 | ստուգել | 
| bahasa Indonesia | ind-000 | audit | 
| bahasa Indonesia | ind-000 | awas | 
| bahasa Indonesia | ind-000 | berkabilan | 
| bahasa Indonesia | ind-000 | cek | 
| bahasa Indonesia | ind-000 | kawal | 
| bahasa Indonesia | ind-000 | kawalan | 
| bahasa Indonesia | ind-000 | kendali | 
| bahasa Indonesia | ind-000 | kontrol | 
| bahasa Indonesia | ind-000 | membenahi | 
| bahasa Indonesia | ind-000 | memegang | 
| bahasa Indonesia | ind-000 | memeriksa | 
| bahasa Indonesia | ind-000 | memeriksai | 
| bahasa Indonesia | ind-000 | memerintah | 
| bahasa Indonesia | ind-000 | memerintahkan | 
| bahasa Indonesia | ind-000 | mengatur | 
| bahasa Indonesia | ind-000 | mengaudit | 
| bahasa Indonesia | ind-000 | mengawal | 
| bahasa Indonesia | ind-000 | mengawasi | 
| bahasa Indonesia | ind-000 | mengemudikan | 
| bahasa Indonesia | ind-000 | mengendalikan | 
| bahasa Indonesia | ind-000 | mengontrol | 
| bahasa Indonesia | ind-000 | menguasai | 
| bahasa Indonesia | ind-000 | menitahkan | 
| bahasa Indonesia | ind-000 | menjaga | 
| bahasa Indonesia | ind-000 | menyemak | 
| bahasa Indonesia | ind-000 | menyetir | 
| bahasa Indonesia | ind-000 | merajai | 
| bahasa Indonesia | ind-000 | pemeriksaan | 
| bahasa Indonesia | ind-000 | periksa | 
| bahasa Indonesia | ind-000 | semak | 
| íslenska | isl-000 | athuga | 
| íslenska | isl-000 | gá | 
| íslenska | isl-000 | ríkja | 
| íslenska | isl-000 | stilla | 
| íslenska | isl-000 | stýra | 
| íslenska | isl-000 | vinna á vöktum | 
| italiano | ita-000 | accertare | 
| italiano | ita-000 | aspettare | 
| italiano | ita-000 | assaggiare | 
| italiano | ita-000 | assegno | 
| italiano | ita-000 | attendere | 
| italiano | ita-000 | controllare | 
| italiano | ita-000 | correggere | 
| italiano | ita-000 | dirigere | 
| italiano | ita-000 | dominare | 
| italiano | ita-000 | esaminare | 
| italiano | ita-000 | governare | 
| italiano | ita-000 | imperare | 
| italiano | ita-000 | influenzare | 
| italiano | ita-000 | manovrare | 
| italiano | ita-000 | monitorare | 
| italiano | ita-000 | prova | 
| italiano | ita-000 | regnare | 
| italiano | ita-000 | rivedere | 
| italiano | ita-000 | supervisionare | 
| italiano | ita-000 | verificare | 
| italiano | ita-000 | vigilare | 
| 日本語 | jpn-000 | コントロール | 
| 日本語 | jpn-000 | コントロールする | 
| 日本語 | jpn-000 | チェックする | 
| 日本語 | jpn-000 | 下しらべする | 
| 日本語 | jpn-000 | 下調する | 
| 日本語 | jpn-000 | 制御 | 
| 日本語 | jpn-000 | 司どる | 
| 日本語 | jpn-000 | 司る | 
| 日本語 | jpn-000 | 問い合せる | 
| 日本語 | jpn-000 | 問合わせる | 
| 日本語 | jpn-000 | 引照する | 
| 日本語 | jpn-000 | 御する | 
| 日本語 | jpn-000 | 掌る | 
| 日本語 | jpn-000 | 操る | 
| 日本語 | jpn-000 | 操縦 | 
| 日本語 | jpn-000 | 支配 | 
| 日本語 | jpn-000 | 検見する | 
| 日本語 | jpn-000 | 検閲する | 
| 日本語 | jpn-000 | 比較する | 
| 日本語 | jpn-000 | 点検する | 
| 日本語 | jpn-000 | 照らしあわせる | 
| 日本語 | jpn-000 | 照らし合わせる | 
| 日本語 | jpn-000 | 照らす | 
| 日本語 | jpn-000 | 照査する | 
| 日本語 | jpn-000 | 統べる | 
| 日本語 | jpn-000 | 統制する | 
| 日本語 | jpn-000 | 統御する | 
| 日本語 | jpn-000 | 統轄する | 
| 日本語 | jpn-000 | 統馭する | 
| 日本語 | jpn-000 | 総べる | 
| 日本語 | jpn-000 | 見る | 
| 日本語 | jpn-000 | 見定める | 
| 日本語 | jpn-000 | 見比べる | 
| 日本語 | jpn-000 | 診断する | 
| 日本語 | jpn-000 | 試算する | 
| 日本語 | jpn-000 | 読み合す | 
| 日本語 | jpn-000 | 読み合わせる | 
| 日本語 | jpn-000 | 調べる | 
| 日本語 | jpn-000 | 閲する | 
| Nihongo | jpn-001 | boushi | 
| Nihongo | jpn-001 | oute | 
| Nihongo | jpn-001 | seishi | 
| Nihongo | jpn-001 | warifu | 
| Nihongo | jpn-001 | yokushi | 
| ქართული | kat-000 | ბატონობა | 
| ქართული | kat-000 | გაკონტროლება | 
| ქართული | kat-000 | განკარგვა | 
| ქართული | kat-000 | მართვა | 
| ქართული | kat-000 | მბრძანებლობა | 
| ქართული | kat-000 | ხელმძღვანელობა | 
| 한국어 | kor-000 | 억제하다 | 
| 한국어 | kor-000 | 입증하다 | 
| 한국어 | kor-000 | 제지하다 | 
| 한국어 | kor-000 | 조절하다 | 
| 한국어 | kor-000 | 조종하다 | 
| 한국어 | kor-000 | 통제하다 | 
| 한국어 | kor-000 | 확인하다 | 
| latine | lat-000 | contineo | 
| latine | lat-000 | dominor | 
| latine | lat-000 | finio | 
| latine | lat-000 | gubernare | 
| latine | lat-000 | guberno | 
| latine | lat-000 | impero | 
| latine | lat-000 | includo | 
| latine | lat-000 | regere | 
| latine | lat-000 | regnare | 
| latine | lat-000 | teneo | 
| latine | lat-000 | verificare | 
| lietuvių | lit-000 | patvirtinti | 
| latviešu | lvs-000 | kontrolēt | 
| македонски | mkd-000 | владее | 
| македонски | mkd-000 | набљудува | 
| македонски | mkd-000 | прегледува | 
| македонски | mkd-000 | препречува | 
| македонски | mkd-000 | проверува | 
| македонски | mkd-000 | следи | 
| македонски | mkd-000 | сопира | 
| македонски | mkd-000 | спречува | 
| reo Māori | mri-000 | aro turuki | 
| reo Māori | mri-000 | aroturuki | 
| reo Māori | mri-000 | arotüruki | 
| reo Māori | mri-000 | hihira | 
| reo Māori | mri-000 | monita | 
| reo Māori | mri-000 | pāpuni | 
| reo Māori | mri-000 | whakamatua | 
| reo Māori | mri-000 | whakatūturu | 
| Nāhuatlahtōlli | nci-000 | tlahtocati | 
| Nederlands | nld-000 | acht slaan op | 
| Nederlands | nld-000 | aflezen | 
| Nederlands | nld-000 | beheersen | 
| Nederlands | nld-000 | beheren | 
| Nederlands | nld-000 | besturen | 
| Nederlands | nld-000 | betomen | 
| Nederlands | nld-000 | checken | 
| Nederlands | nld-000 | controleren | 
| Nederlands | nld-000 | de scepter zwaaien | 
| Nederlands | nld-000 | heersen | 
| Nederlands | nld-000 | inhouden | 
| Nederlands | nld-000 | inspecteren | 
| Nederlands | nld-000 | leiden | 
| Nederlands | nld-000 | letten op | 
| Nederlands | nld-000 | nakijken | 
| Nederlands | nld-000 | nazien | 
| Nederlands | nld-000 | opletten | 
| Nederlands | nld-000 | oppassen | 
| Nederlands | nld-000 | passen op | 
| Nederlands | nld-000 | regeren | 
| Nederlands | nld-000 | surveilleren | 
| Nederlands | nld-000 | toezicht houden | 
| Nederlands | nld-000 | toezien | 
| Nederlands | nld-000 | vaststellen | 
| Nederlands | nld-000 | verifiëren | 
| Nederlands | nld-000 | waken | 
| nynorsk | nno-000 | sjekke | 
| bokmål | nob-000 | beherske | 
| bokmål | nob-000 | kontrollere | 
| bokmål | nob-000 | kryssjekke | 
| bokmål | nob-000 | overstyre | 
| bokmål | nob-000 | overvåke | 
| bokmål | nob-000 | sjekk | 
| bokmål | nob-000 | sjekke | 
| bokmål | nob-000 | styre | 
| Novial | nov-000 | regira | 
| occitan | oci-000 | manobrar | 
| occitan | oci-000 | susvelhar | 
| Papiamentu | pap-000 | chèk | 
| Papiamentu | pap-000 | goberná | 
| Papiamentu | pap-000 | kontrolá | 
| Papiamentu | pap-000 | reina | 
| polski | pol-000 | kontrolować | 
| polski | pol-000 | manewrować | 
| polski | pol-000 | monitorować | 
| polski | pol-000 | nadzorować | 
| polski | pol-000 | panować | 
| polski | pol-000 | rządzić | 
| polski | pol-000 | skontrolować | 
| polski | pol-000 | sprawdzić | 
| polski | pol-000 | sterować | 
| polski | pol-000 | uważać | 
| polski | pol-000 | zarządzać | 
| polski | pol-000 | zwracać uwagę | 
| português | por-000 | atender | 
| português | por-000 | canalizar | 
| português | por-000 | checar | 
| português | por-000 | coibir | 
| português | por-000 | conduzir | 
| português | por-000 | conferir | 
| português | por-000 | conter | 
| português | por-000 | controlar | 
| português | por-000 | dirigir | 
| português | por-000 | dominar | 
| português | por-000 | entravar | 
| português | por-000 | examinar | 
| português | por-000 | fiscalizar | 
| português | por-000 | fixar a atenção em | 
| português | por-000 | gerir | 
| português | por-000 | governar | 
| português | por-000 | guiar | 
| português | por-000 | inspecionar | 
| português | por-000 | limitar | 
| português | por-000 | moderar | 
| português | por-000 | monitorar | 
| português | por-000 | monitorizar | 
| português | por-000 | policiar | 
| português | por-000 | prestar a atenção | 
| português | por-000 | refrear | 
| português | por-000 | reger | 
| português | por-000 | reinar | 
| português | por-000 | serenar | 
| português | por-000 | supervisionar | 
| português | por-000 | verificar | 
| português | por-000 | verificação | 
| română | ron-000 | a comanda | 
| română | ron-000 | a controla | 
| română | ron-000 | comanda | 
| română | ron-000 | conduce | 
| română | ron-000 | controla | 
| română | ron-000 | călăuzi | 
| română | ron-000 | domni | 
| română | ron-000 | guverna | 
| română | ron-000 | supraveghea | 
| русский | rus-000 | выдрессировать | 
| русский | rus-000 | задержать | 
| русский | rus-000 | засвидетельствовать | 
| русский | rus-000 | контроли́ровать | 
| русский | rus-000 | контролировать | 
| русский | rus-000 | наблюдать | 
| русский | rus-000 | направлять | 
| русский | rus-000 | наставить | 
| русский | rus-000 | обуздать | 
| русский | rus-000 | обуздывать | 
| русский | rus-000 | отсле́живать | 
| русский | rus-000 | отследи́ть | 
| русский | rus-000 | подтверждать | 
| русский | rus-000 | прове́рить | 
| русский | rus-000 | проверя́ть | 
| русский | rus-000 | проверять | 
| русский | rus-000 | проследи́ть | 
| русский | rus-000 | руководить | 
| русский | rus-000 | сдержать | 
| русский | rus-000 | сдерживать | 
| русский | rus-000 | сдерживаться | 
| русский | rus-000 | следи́ть | 
| русский | rus-000 | укротить | 
| русский | rus-000 | управля́ть | 
| русский | rus-000 | управлять | 
| русский | rus-000 | устанавливать | 
| русский | rus-000 | утихомиривать | 
| русский | rus-000 | царствовать | 
| slovenčina | slk-000 | ovládať | 
| slovenčina | slk-000 | riadiť | 
| slovenčina | slk-000 | sledovať | 
| slovenčina | slk-000 | zistiť | 
| slovenščina | slv-000 | kontrolirati | 
| slovenščina | slv-000 | nadzirati | 
| slovenščina | slv-000 | nadzorovati | 
| slovenščina | slv-000 | pregledati | 
| slovenščina | slv-000 | preveriti | 
| slovenščina | slv-000 | upravljati | 
| slovenščina | slv-000 | vladati | 
| slovenščina | slv-000 | voditi | 
| slovenščina | slv-000 | zapovedovati | 
| slovenščina | slv-000 | zaukazovati | 
| español | spa-000 | atender | 
| español | spa-000 | atender a | 
| español | spa-000 | cheque | 
| español | spa-000 | chequear | 
| español | spa-000 | comparar | 
| español | spa-000 | comprobar | 
| español | spa-000 | contener | 
| español | spa-000 | control | 
| español | spa-000 | controlar | 
| español | spa-000 | dirigir | 
| español | spa-000 | establecer | 
| español | spa-000 | estar atento | 
| español | spa-000 | examinar | 
| español | spa-000 | gobernar | 
| español | spa-000 | indagar | 
| español | spa-000 | inspeccionar | 
| español | spa-000 | limitar | 
| español | spa-000 | mandar | 
| español | spa-000 | mirar a ver si | 
| español | spa-000 | monitorear | 
| español | spa-000 | monitorizar | 
| español | spa-000 | monopolizar | 
| español | spa-000 | regir | 
| español | spa-000 | reinar | 
| español | spa-000 | revisar | 
| español | spa-000 | subyugar | 
| español | spa-000 | tener cuidado | 
| español | spa-000 | verificar | 
| español | spa-000 | verificar si | 
| español | spa-000 | vigilar | 
| shqip | sqi-000 | drejtoj | 
| shqip | sqi-000 | vëzhgoj | 
| sardu | srd-000 | guvernare | 
| Sranantongo | srn-000 | wakti | 
| Lengua de signos española | ssp-000 | je sl:aëmemawob | 
| Lengua de signos española | ssp-000 | je sòamémaha:umècb | 
| svenska | swe-000 | beakta | 
| svenska | swe-000 | bekräfta | 
| svenska | swe-000 | besiktiga | 
| svenska | swe-000 | checka | 
| svenska | swe-000 | förhöra | 
| svenska | swe-000 | granska | 
| svenska | swe-000 | hejda | 
| svenska | swe-000 | härska | 
| svenska | swe-000 | inspektera | 
| svenska | swe-000 | kolla | 
| svenska | swe-000 | ompröva | 
| svenska | swe-000 | pröva | 
| svenska | swe-000 | rannsaka | 
| svenska | swe-000 | regera | 
| svenska | swe-000 | revidera | 
| svenska | swe-000 | se | 
| svenska | swe-000 | se efter | 
| svenska | swe-000 | skärskåda | 
| svenska | swe-000 | undersöka | 
| svenska | swe-000 | verifiera | 
| svenska | swe-000 | övervaka | 
| Kiswahili | swh-000 | tawala | 
| తెలుగు | tel-000 | నియంత్రించు | 
| ภาษาไทย | tha-000 | ควบคุม | 
| ภาษาไทย | tha-000 | คอนโทรล | 
| ภาษาไทย | tha-000 | คุม | 
| ภาษาไทย | tha-000 | ดึงบังเหียน | 
| ภาษาไทย | tha-000 | ตรวจ | 
| ภาษาไทย | tha-000 | ยับยั้ง | 
| ภาษาไทย | tha-000 | รั้ง | 
| ภาษาไทย | tha-000 | อดกลั้น | 
| ภาษาไทย | tha-000 | เช็ค | 
| ภาษาไทย | tha-000 | เป็นเครื่องตรวจ | 
| ภาษาไทย | tha-000 | ใช้เครื่องรับฟังสัญญาณ เพื่อตรวจสอบความเหมาะสม | 
| Tok Pisin | tpi-000 | bosim | 
| Türkçe | tur-000 | aldırmak | 
| Türkçe | tur-000 | bastırmak | 
| Türkçe | tur-000 | doğrulamak | 
| Türkçe | tur-000 | frenlemek | 
| Türkçe | tur-000 | gözlemek | 
| Türkçe | tur-000 | hüküm sürmek | 
| Türkçe | tur-000 | idare etmek | 
| Türkçe | tur-000 | kanıtlamak | 
| Türkçe | tur-000 | kontrol etmek | 
| Türkçe | tur-000 | kumanda etmek | 
| Türkçe | tur-000 | onaylamak | 
| Türkçe | tur-000 | saltanat sürmek | 
| Türkçe | tur-000 | sınırlamak | 
| Türkçe | tur-000 | tutmak | 
| Türkçe | tur-000 | yönetmek | 
| українська | ukr-000 | здержувати | 
| українська | ukr-000 | кермувати | 
| українська | ukr-000 | керувати | 
| українська | ukr-000 | наставити | 
| українська | ukr-000 | перевірте | 
| українська | ukr-000 | правити | 
| українська | ukr-000 | підтверджувати | 
| українська | ukr-000 | скеровувати | 
| українська | ukr-000 | спрямовувати | 
| українська | ukr-000 | стримувати | 
| українська | ukr-000 | стримуватися | 
| українська | ukr-000 | тамувати | 
| українська | ukr-000 | управляти | 
| Urdu | urd-002 | qaboo krna | 
| tiếng Việt | vie-000 | khám | 
| tiếng Việt | vie-000 | kiểm tra | 
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | audit | 
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | berkabilan | 
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | cek | 
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | kawal | 
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | kawalan | 
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | kontrol | 
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | membenahi | 
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | memegang | 
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | memeriksa | 
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | memeriksai | 
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | memerintah | 
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | memerintahkan | 
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | menanti | 
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengatur | 
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengaudit | 
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengawal | 
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengawas | 
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengemudikan | 
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengontrol | 
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | menguasai | 
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | menitahkan | 
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | menyemak | 
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | menyetir | 
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | merajai | 
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | pemeriksaan | 
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | penyemakan | 
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | periksa | 
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | semak | 
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | semakan | 
| isiZulu | zul-000 | ukuhlola | 
