| svenska | swe-000 |
| kopparslagare | |
| Afrikaans | afr-000 | babbelas |
| العربية | arb-000 | خُمَار |
| العربية | arb-000 | خُمَار اَلسُّكْر |
| العربية | arb-000 | صُدَاع الخَمْر |
| беларуская | bel-000 | пахмелле |
| བོད་སྐད་ | bod-000 | ཆང་ནད |
| български | bul-000 | махмурлук |
| català | cat-000 | ressaca |
| čeština | ces-000 | kocovina |
| Soranî | ckb-001 | misger |
| 普通话 | cmn-000 | 宿醉 |
| 國語 | cmn-001 | 宿醉 |
| dansk | dan-000 | tømmermænd |
| Deutsch | deu-000 | Kater |
| Deutsch | deu-000 | Katzenjammer |
| Deutsch | deu-000 | Kupferschmied |
| eesti | ekk-000 | pohm |
| eesti | ekk-000 | pohmakas |
| eesti | ekk-000 | pohmell |
| eesti | ekk-000 | pohmelus |
| English | eng-000 | brazier |
| English | eng-000 | coppersmith |
| English | eng-000 | hangover |
| English | eng-000 | tinker |
| Esperanto | epo-000 | kupristo |
| Esperanto | epo-000 | postebrio |
| føroyskt | fao-000 | timburmaður |
| suomi | fin-000 | darra |
| suomi | fin-000 | kankkunen |
| suomi | fin-000 | kattilanpaikkaaja |
| suomi | fin-000 | kohmelo |
| suomi | fin-000 | koistinen |
| suomi | fin-000 | krapula |
| suomi | fin-000 | pohmelo |
| suomi | fin-000 | tinuri |
| français | fra-000 | chaudronnier |
| français | fra-000 | dinandier |
| français | fra-000 | gueule de bois |
| français | fra-000 | mal aux cheveux |
| Gàidhlig | gla-000 | ceann-daoraich |
| Gaeilge | gle-000 | póit |
| Gaeilge | gle-000 | tincéir |
| ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | κραιπάλη |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | mamurluk |
| עברית | heb-000 | הנגאובר |
| עברית | heb-000 | חמרמורת |
| magyar | hun-000 | másnaposság |
| արևելահայերեն | hye-000 | խումար |
| ᐃᓄᒃᑎᑐᑦ | iku-000 | ᐊᖓᔮᕐᓇᖅᑐᖅ ᓯᓕᙴᑎᕚ ᐅᓪᓛᒃ |
| Inuktitut | iku-001 | angajaarnaqtuq silinnguutivaa ullaak |
| íslenska | isl-000 | timburmenn |
| íslenska | isl-000 | þynnka |
| italiano | ita-000 | battirame |
| italiano | ita-000 | calderaio |
| italiano | ita-000 | dopo sbornia |
| italiano | ita-000 | lattoniere |
| italiano | ita-000 | postumi della sbornia |
| italiano | ita-000 | ramaio |
| italiano | ita-000 | stagnino |
| 日本語 | jpn-000 | 二日酔い |
| ქართული | kat-000 | ნაბახუსევი |
| ქართული | kat-000 | პახმელია |
| монгол | khk-000 | хоцрогдол |
| монгол | khk-000 | шартах |
| монгол | khk-000 | үлдэгдэл |
| ភាសាខ្មែរ | khm-000 | ធីងធោងឈឺក្បាល |
| Kurmancî | kmr-000 | misger |
| 한국어 | kor-000 | 숙취 |
| latine | lat-000 | crapula |
| lietuvių | lit-000 | pagirios |
| Lëtzebuergesch | ltz-000 | Dëppegéisser |
| latviešu | lvs-000 | paģiras |
| मराठी | mar-000 | नशा |
| македонски | mkd-000 | мамурлак |
| Diné bizaad | nav-000 | yoolééł |
| Nederlands | nld-000 | kater |
| bokmål | nob-000 | Fyllasyk |
| bokmål | nob-000 | bakrus |
| bokmål | nob-000 | fyllesyke |
| bokmål | nob-000 | kjeleflikker |
| polski | pol-000 | kac |
| português | por-000 | ressaca |
| română | ron-000 | mahmureala |
| română | ron-000 | mahmureală |
| русский | rus-000 | похме́лье |
| русский | rus-000 | похмелье |
| slovenščina | slv-000 | maček |
| español | spa-000 | caña |
| español | spa-000 | chaqui |
| español | spa-000 | chuchaqui |
| español | spa-000 | cruda |
| español | spa-000 | goma |
| español | spa-000 | guayabo |
| español | spa-000 | hachazo |
| español | spa-000 | hangover |
| español | spa-000 | perseguidora |
| español | spa-000 | ratón |
| español | spa-000 | resaca |
| shqip | sqi-000 | bakërxhi |
| svenska | swe-000 | bakfylla |
| svenska | swe-000 | bakrus |
| svenska | swe-000 | baksmälla |
| svenska | swe-000 | dagen efter |
| svenska | swe-000 | förtennare |
| svenska | swe-000 | kittelflickare |
| ภาษาไทย | tha-000 | อาการเมาค้าง |
| ภาษาไทย | tha-000 | แฮ้ง |
| Türkçe | tur-000 | akşamdan kalmalık |
| тыва дыл | tyv-000 | чүдей |
| українська | ukr-000 | похмі́лля |
| tiếng Việt | vie-000 | dựng xiên |
| tiếng Việt | vie-000 | tồn tại |
| Volapük | vol-000 | posbrietlustad |
| ייִדיש | ydd-000 | הענגאווער |
| ייִדיש | ydd-000 | קאַצניאָמער |