| हिन्दी | hin-000 |
| गले लगा | |
| English | eng-000 | embrace |
| English | eng-000 | greet |
| हिन्दी | hin-000 | अँकवार |
| हिन्दी | hin-000 | आंकवार |
| हिन्दी | hin-000 | आलिंगन कर |
| हिन्दी | hin-000 | कंठ लगा |
| हिन्दी | hin-000 | भरोसा कर |
| हिन्दी | hin-000 | मिला |
| हिन्दी | hin-000 | यकीन कर |
| हिन्दी | hin-000 | लगा |
| ಕನ್ನಡ | kan-000 | ಅಪ್ಪಯಿಸು |
| ಕನ್ನಡ | kan-000 | ಕ್ರೋಡೀಕರಿಸು |
| ಕನ್ನಡ | kan-000 | ತಬ್ಬು |
| ಕನ್ನಡ | kan-000 | ತರ್ಬು |
| కొండా | kfc-001 | పొమ్జిమండ్రెఙ్ |
| मराठी | mar-000 | आलिंग |
| ఒడ్య | ort-000 | అమ్డి వొ |
| ਪੰਜਾਬੀ | pan-000 | ਕਂਠ ਲਾ |
| ਪੰਜਾਬੀ | pan-000 | ਕਲੇਜੇ ਨਾਲ ਲਾਉ |
| ਪੰਜਾਬੀ | pan-000 | ਗਲੇ ਲਾ |
| ਪੰਜਾਬੀ | pan-000 | ਜਡ੍ਢੀ ਪਾਉ |
| ਪੰਜਾਬੀ | pan-000 | ਠਂਢੀ ਪਾਉ |
| సొర | srb-001 | కొన్డుఅ |
| తెలుగు | tel-000 | ఆలింగనముచేసికో |
| తెలుగు | tel-000 | హత్తుకో |
| గోండీ | wsg-000 | కలి- |