| Kiswahili | swh-000 |
| mshtaki | |
| aršatten č’at | aqc-000 | ħarza bokɬotːu |
| العربية | arb-000 | مُتَّهِم |
| العربية | arb-000 | مُتّهِمم |
| LWT Code | art-257 | 21.21 |
| asturianu | ast-000 | denunciante |
| български | bul-000 | обвинител |
| Kaliʼna | car-000 | opimatoto |
| català | cat-000 | denunciant |
| ѩзыкъ словѣньскъ | chu-000 | клєвєтарь |
| ѩзыкъ словѣньскъ | chu-000 | обличитєль |
| ѩзыкъ словѣньскъ | chu-000 | обличьникъ |
| 普通话 | cmn-000 | 原告 |
| Hànyǔ | cmn-003 | yuan2gao4 |
| seselwa | crs-000 | plentif |
| Deutsch | deu-000 | Ankläger |
| Deutsch | deu-000 | Anklägerin |
| dolnoserbska reč | dsb-000 | skjaržaŕ |
| ελληνικά | ell-000 | ενάγων |
| English | eng-000 | accuser |
| English | eng-000 | denouncer |
| English | eng-000 | informer |
| English | eng-000 | plaintiff |
| English | eng-000 | talebearer |
| Esperanto | epo-000 | akuzanto |
| Esperanto | epo-000 | akuzinto |
| Esperanto | epo-000 | denuncinto |
| Esperanto | epo-000 | kulpiganto |
| Esperanto | epo-000 | kulpiginto |
| suomi | fin-000 | syyttäjä |
| français | fra-000 | accusateur |
| français | fra-000 | accusatrice |
| diutisk | goh-000 | bisprehho |
| diutisk | goh-000 | sahho |
| Hausa | hau-000 | mài kái ƙáaráa |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | mea hoʻopiʻi |
| Српскохрватски | hbs-000 | тужилац |
| Српскохрватски | hbs-000 | тужитељ |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | tužilac |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | tužitelj |
| hrvatski | hrv-000 | tužitelj |
| magyar | hun-000 | vádoló |
| bahasa Indonesia | ind-000 | penuduh |
| bahasa Indonesia | ind-000 | penuntut |
| bahasa Indonesia | ind-000 | tuduh |
| italiano | ita-000 | accusa |
| italiano | ita-000 | accusatore |
| italiano | ita-000 | attore |
| italiano | ita-000 | citante |
| italiano | ita-000 | denunciatore |
| italiano | ita-000 | querelante |
| 日本語 | jpn-000 | 原告 |
| Nihongo | jpn-001 | genkoku |
| bežƛʼalas mic | kap-001 | äyib boɣcas sukʼo |
| Q’eqchi’ | kek-000 | jitonel |
| Kanuri | knc-000 | sô njátòmà |
| 한국어 | kor-000 | 고발인 |
| 한국어 | kor-000 | 고소인 원고 |
| 한국어 | kor-000 | 비난자 |
| latine | lat-000 | accusator |
| latine | lat-000 | criminator |
| latine | lat-000 | postulator |
| Hmoob Dawb | mww-000 | tus foob |
| Hmoob Dawb | mww-000 | tus liam |
| Nederlands | nld-000 | aanklager |
| Nederlands | nld-000 | beschuldiger |
| bokmål | nob-000 | anklager |
| bokmål | nob-000 | saksøker |
| Orochon | orh-000 | kawukɛ:ptɪla bəyə |
| Hñähñu | ote-000 | ngaxte |
| fiteny Malagasy | plt-000 | mpi-tòry |
| polski | pol-000 | oskarżać |
| polski | pol-000 | oskarżyciel |
| polski | pol-000 | powód |
| português | por-000 | acusador |
| português | por-000 | queixoso |
| Impapura | qvi-000 | dimandanti |
| Riff | rif-000 | wənni ittəđʕan |
| română | ron-000 | reclamant |
| русский | rus-000 | жалобщик |
| русский | rus-000 | истец |
| русский | rus-000 | обвини́тель |
| русский | rus-000 | обвини́тельница |
| русский | rus-000 | обвинитель |
| русский | rus-000 | обличитель |
| Saxa tyla | sah-001 | irdeːčči |
| español | spa-000 | acusador |
| español | spa-000 | denunciante |
| srpski | srp-001 | tužilac |
| svenska | swe-000 | kärande |
| Kiswahili | swh-000 | mdaawa |
| Kiswahili | swh-000 | mdai |
| Kiswahili | swh-000 | mlaanizi |
| Kiswahili | swh-000 | mlalamikaji |
| Kiswahili | swh-000 | msutaji |
| Kiswahili | swh-000 | mwendesha mashtaka |
| Kiswahili | swh-000 | mwenye kulaumu |
| Kiswahili | swh-000 | mwombaji |
| Takia | tbc-000 | compleina |
| ภาษาไทย | tha-000 | โจทก์ |
| phasa thai | tha-001 | còot |
| Türkçe | tur-000 | suçlayan kimse |
| Batsꞌi kꞌop | tzo-000 | hkʼanparte |
| українська | ukr-000 | обвинувач |
| українська | ukr-000 | скаржник |
| tiếng Việt | vie-000 | nguyên cáo |
| Yoem Noki | yaq-000 | jikkuʼubwame |