svenska | swe-000 |
låta |
Afrikaans | afr-000 | aanbel |
Afrikaans | afr-000 | beier |
Afrikaans | afr-000 | bel |
Afrikaans | afr-000 | klink |
Afrikaans | afr-000 | lui |
Aguaruna | agr-000 | inaiyat |
агъул чӀал | agx-001 | ахттигьар йес |
ашwалӀи мицӀи | akv-000 | изну охьурулъІа |
ашwалӀи мицӀи | akv-000 | отурулъІа |
Тлянуб-Цегоб | akv-001 | изно охьулахъе |
toskërishte | als-000 | lʸe’yon |
Englisce sprǣc | ang-000 | līefan |
Englisce sprǣc | ang-000 | ālǣtan |
Englisce sprǣc | ang-000 | θafian |
къIaваннаб мицци | ani-000 | белІелду |
Муни | ani-001 | ихтияр иччу |
аршаттен чIат | aqc-001 | атис |
аршаттен чIат | aqc-001 | ихтийар лІос |
Angaité | aqt-000 | apkiɬtimoi + ... |
العربية | arb-000 | أَجَازَ |
العربية | arb-000 | رَخﱠصَ |
العربية | arb-000 | سَمَحَ |
العربية | arb-000 | صَوَتَ |
Mapudungun | arn-000 | elu-ɲma |
LWT Code | art-257 | 19.47 |
المغربية | ary-000 | خلَى |
asturianu | ast-000 | dexar |
Waorani | auc-000 | ao ã |
авар мацӀ | ava-000 | изну кьезе |
авар андалал | ava-001 | изну кьеде |
авар антсух | ava-002 | изну кьези |
авар батлух | ava-003 | бицае |
авар гид | ava-004 | ихтияр кьеле |
авар карах | ava-005 | биччази |
авар кусур | ava-006 | ихтийар сІсІези |
авар закатали | ava-007 | ихтияр кькьези |
Aymara | aym-000 | -ya |
Ayoreo | ayo-000 | uhuʼega |
Азәрбајҹан дили | azj-001 | иҹазә вермәк |
терекеме | azj-003 | изин вермаг |
Náhuat Zacapoaxtla | azz-000 | mah |
Náhuat Zacapoaxtla | azz-000 | mah...-kan |
Будад мез | bdk-001 | рысхат сиъи |
Буйхaлъи мицIцIи | bph-000 | изну кки |
Буйхaлъи мицIцIи-Буйхaлъи | bph-001 | изну |
Буйхaлъи мицIцIи-Буйхaлъи | bph-001 | изнукки |
brezhoneg | bre-000 | lezel |
български | bul-000 | издавам звук |
български | bul-000 | прозвучавам |
bălgarski ezik | bul-001 | pozvoljá |
bălgarski ezik | bul-001 | pozvoljávam |
bălgarski ezik | bul-001 | púskam |
bălgarski ezik | bul-001 | púsna |
bălgarski ezik | bul-001 | púštam |
bălgarski ezik | bul-001 | razrešá |
bălgarski ezik | bul-001 | razrešávam |
Nivaclé | cag-000 | -kuɬxan |
Nivaclé | cag-000 | -wašan |
Chipaya | cap-000 | tʰaa- |
Kaliʼna | car-000 | tɨdɨho-dɨ |
català | cat-000 | deixar |
català | cat-000 | descansar |
català | cat-000 | dringar |
català | cat-000 | fer |
català | cat-000 | fer soroll |
català | cat-000 | permetre |
català | cat-000 | sonar |
Cavineña | cav-000 | šana-ya |
Cayapa | cbi-000 | -ʼkaa |
Cayapa | cbi-000 | -ʼkare |
čeština | ces-000 | dovolit |
čeština | ces-000 | dělat |
čeština | ces-000 | nechat |
čeština | ces-000 | povolit |
čeština | ces-000 | zdát |
čeština | ces-000 | znít |
Muisca | chb-000 | c̷̣ɨ-pkɨ-s a-c̷̣a-skua |
Muisca | chb-000 | zepquys azasqua |
нохчийн мотт | che-000 | магийта |
нохчийн мотт | che-000 | маго |
нохчийн мотт-Аккхий | che-001 | магита |
нохчийн мотт-Аккхий | che-001 | маго |
Mari | chm-001 | r̃azr̃ešitʼlaš |
slověnĭskŭ językŭ | chu-001 | ostaviti |
slověnĭskŭ językŭ | chu-001 | povelěti |
чамалалдуб мичӏчӏ | cji-000 | бегьда̅ла |
чамалалдуб мичӏчӏ | cji-000 | изну гу̅ла |
чамалалдуб мичӏчӏ | cji-000 | хІалалгьла |
سۆرانی | ckb-000 | دەنگ دان |
普通话 | cmn-000 | 响 |
普通话 | cmn-000 | 让 |
國語 | cmn-001 | 讓 |
國語 | cmn-001 | 響 |
Colorado | cof-000 | ʼkari-no |
Cofán | con-000 | ãtʰeye |
Chorote | crt-000 | enateʔ |
Cha7³¹ tinyan³ | ctz-000 | ta ča-wiyaʔ |
Cayuvava | cyb-000 | dei |
Cayuvava | cyb-000 | tã |
Cayuvava | cyb-000 | čɨrɨ |
Cymraeg | cym-000 | caniatáu |
Cymraeg | cym-000 | gadael |
dansk | dan-000 | lade |
dansk | dan-000 | lade lyde |
dansk | dan-000 | lyde |
dansk | dan-000 | ringe |
dansk | dan-000 | ringe på |
dansk | dan-000 | tillade |
дарган мез | dar-000 | пурбан бирес |
хайдакь | dar-001 | ахттияр барара |
гӀугъбуган | dar-002 | ихтияр биччи |
муира | dar-003 | ихтийар биркьара |
ицIари | dar-004 | ихтияр б̄иккуй |
Negerhollands | dcr-000 | da |
Negerhollands | dcr-000 | lasta |
Negerhollands | dcr-000 | sta |
Negerhollands | dcr-000 | ta |
цез мец | ddo-000 | изму телІа |
сагадин | ddo-003 | изму телІа |
Deutsch | deu-000 | anhören |
Deutsch | deu-000 | anklingeln |
Deutsch | deu-000 | anläuten |
Deutsch | deu-000 | erglänzen |
Deutsch | deu-000 | erklingen |
Deutsch | deu-000 | erlauben |
Deutsch | deu-000 | gellen |
Deutsch | deu-000 | gestatten |
Deutsch | deu-000 | hallen |
Deutsch | deu-000 | klingeln |
Deutsch | deu-000 | klingen |
Deutsch | deu-000 | lassen |
Deutsch | deu-000 | lauten |
Deutsch | deu-000 | läuten |
Deutsch | deu-000 | machen |
Deutsch | deu-000 | schallen |
Deutsch | deu-000 | tönen |
Deutsch | deu-000 | werden |
Deutsch | deu-000 | zulassen |
Dalmatian | dlm-000 | sonur |
dolnoserbska reč | dsb-000 | daś |
eesti | ekk-000 | laskma |
eesti | ekk-000 | lubama |
ελληνικά | ell-000 | επιτρέπω |
ελληνικά | ell-000 | ξεκουράζω |
Ellinika | ell-003 | a’fino |
Ellinika | ell-003 | epi’trepo |
English | eng-000 | allow |
English | eng-000 | clang |
English | eng-000 | give a ring |
English | eng-000 | go |
English | eng-000 | let |
English | eng-000 | peal |
English | eng-000 | permit |
English | eng-000 | resound |
English | eng-000 | rest |
English | eng-000 | ring |
English | eng-000 | ring the bell |
English | eng-000 | sound |
English | eng-000 | strike |
English | eng-000 | suffer |
English | eng-000 | toll |
Englisch | enm-000 | leten |
Englisch | enm-000 | leven |
Lengua | enx-000 | -ky-owu |
Esperanto | epo-000 | fari |
Esperanto | epo-000 | lasi |
Esperanto | epo-000 | soni |
Esperanto | epo-000 | sonori |
Esperanto | epo-000 | sonorigi |
euskara | eus-000 | bahimendu |
'eüṣkara | eus-002 | per’meti |
'eüṣkara | eus-002 | ’üc̷i |
føroyskt | fao-000 | gella |
føroyskt | fao-000 | glinta |
føroyskt | fao-000 | ljóða |
føroyskt | fao-000 | ringja |
suomi | fin-000 | antaa |
suomi | fin-000 | antaa lupa |
suomi | fin-000 | hyväksyä |
suomi | fin-000 | jättää |
suomi | fin-000 | kajahtaa |
suomi | fin-000 | kuulostaa |
suomi | fin-000 | lepuuttaa |
suomi | fin-000 | panna |
suomi | fin-000 | päästää |
suomi | fin-000 | päästää ääni |
suomi | fin-000 | pææstææ |
suomi | fin-000 | sallia |
suomi | fin-000 | sanoa |
suomi | fin-000 | sietää |
suomi | fin-000 | soida |
suomi | fin-000 | tuottaa ääntä |
suomi | fin-000 | törähtää |
suomi | fin-000 | äännellä |
suomi | fin-000 | äännähtää |
français | fra-000 | autorisation |
français | fra-000 | faire |
français | fra-000 | laisser |
français | fra-000 | permettre |
français | fra-000 | permis |
français | fra-000 | sonner |
français | fra-000 | souffrir |
Frysk | fry-000 | oanskilje |
Frysk | fry-000 | skilje |
lenghe furlane | fur-000 | lassâ |
lenghe furlane | fur-000 | sunâ |
гъибдилIи мицци | gdo-001 | бешти |
Ghulfan | ghl-000 | togí |
гьинузас мец | gin-001 | кекира |
Gàidhlig | gla-000 | leig le |
Gaeilge | gle-000 | ceadaigh |
Gaeilge | gle-000 | lig do |
galego | glg-000 | deixar |
diutsch | gmh-000 | erlouben |
diutsch | gmh-000 | lān |
diutsch | gmh-000 | lāzen |
diutisk | goh-000 | dulten |
diutisk | goh-000 | fir-hengen |
diutisk | goh-000 | flāzan |
diutisk | goh-000 | hengen |
diutisk | goh-000 | ir-louben |
diutisk | goh-000 | lāzan |
diutisk | goh-000 | zuo-hengen |
Gutiska razda | got-002 | letan |
Gutiska razda | got-002 | uslaubjan |
ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | ἀφίημι |
ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | ἐάω |
Hellēnikḗ | grc-001 | a’pʰiēmi |
Hellēnikḗ | grc-001 | e’aō |
Hellēnikḗ | grc-001 | e’pʰiēmi |
avañeʼẽ | gug-000 | h-eǰa |
avañeʼẽ | gug-000 | pu |
Chiriguano | gui-000 | -eǰa |
Aché | guq-000 | natu |
Hausa | hau-000 | bari |
Hausa | hau-000 | yarda |
Српскохрватски | hbs-000 | говорити |
Српскохрватски | hbs-000 | дозволити |
Српскохрватски | hbs-000 | казати |
Српскохрватски | hbs-000 | направити |
Српскохрватски | hbs-000 | пустити |
Srpskohrvatski | hbs-001 | dozvoliti |
Srpskohrvatski | hbs-001 | govoriti |
Srpskohrvatski | hbs-001 | kazati |
Srpskohrvatski | hbs-001 | napraviti |
Srpskohrvatski | hbs-001 | pustiti |
עברית | heb-000 | השמיע קול |
עברית | heb-000 | להשמיע קול |
עִברִית | heb-003 | עָשָׂה |
nešili | hit-000 | tarna- |
magyar | hun-000 | enged |
magyar | hun-000 | hagy |
magyar | hun-000 | megenged |
гьонкьос мыц | huz-001 | ихтийар нылІа |
arevelahayeren | hye-002 | tʰuyl tˀal |
arevelahayeren | hye-002 | tʰuylatˀrel |
hyw-001 | tuyl dal | |
hyw-001 | tuyladrel | |
Ido | ido-000 | lasar |
Ignaciano | ign-000 | -ʼisapa |
interlingua | ina-000 | lassar |
interlingua | ina-000 | sonar |
bahasa Indonesia | ind-000 | memperbolehkan |
bahasa Indonesia | ind-000 | perbolehkan |
íslenska | isl-000 | hleypa |
íslenska | isl-000 | hljóma |
íslenska | isl-000 | hljóða |
íslenska | isl-000 | hvíla |
íslenska | isl-000 | láta |
Istriot | ist-000 | lassà |
italiano | ita-000 | appigionare |
italiano | ita-000 | concedere |
italiano | ita-000 | fare |
italiano | ita-000 | lasciare |
italiano | ita-000 | permettere |
italiano | ita-000 | sonare |
italiano | ita-000 | suonare |
Itonama | ito-000 | siloʔna |
Patwa | jam-000 | alo |
Patwa | jam-000 | lɛt |
Patwa | jam-000 | mɛk |
Patwa | jam-000 | pɛrmɩt |
la lojban. | jbo-000 | curmi |
日本語 | jpn-000 | ...そう |
日本語 | jpn-000 | ...ように見える |
日本語 | jpn-000 | ...らしい |
日本語 | jpn-000 | させる |
日本語 | jpn-000 | ように見える |
日本語 | jpn-000 | 聞こえる |
日本語 | jpn-000 | 鳴く |
日本語 | jpn-000 | 鳴る |
бежкьа миц | kap-000 | ихтийар нилІал |
ქართული | kat-000 | გაშვება |
ქართული | kat-000 | ნების დართვა |
Catuquina | kav-000 | -ma- |
Khanty | kca-017 | esltɨ |
хварши | khv-002 | изну илІа |
инховари | khv-003 | изну тылълъа |
инховари | khv-003 | ихтийар тулІа |
каьтш мицI | kjj-001 | хІаьлкири |
한국어 | kor-000 | 소리가 나다 |
한국어 | kor-000 | 시키다 |
КIкIирлIи мацIцIи | kpt-002 | изну бек̅алъа |
токитин | kpt-003 | изну бихьеду |
токитин | kpt-003 | ихтийар бихьеду |
Komi | kpv-001 | setnɩ |
Komi | kpv-001 | tšöktɩnɩ |
къумукъ тил | kum-000 | изну бермек |
къумукъ тил | kum-000 | ихтияр бермек |
багвалинский язык | kva-001 | изну ичила |
latine | lat-000 | ablocare |
latine | lat-000 | ago |
latine | lat-000 | cano |
latine | lat-000 | concedere |
latine | lat-000 | facio |
latine | lat-000 | patior |
latine | lat-000 | patī |
latine | lat-000 | permittere |
latine | lat-000 | permitto |
latine | lat-000 | sinere |
latine | lat-000 | sino |
latine | lat-000 | sonō |
latine | lat-000 | sustineo |
лакку маз | lbe-000 | рухсат булун |
лезги чӀал | lez-000 | ихтийар гун |
лезги чӀал-Микрах | lez-001 | ихтийар гун |
куба | lez-004 | ихтийар гун |
lietuvių | lit-000 | leisti |
lietuvių | lit-000 | léisti |
līvõ kēļ | liv-000 | laskõ |
lingaz ladin | lld-000 | lascer |
latviešu | lvs-000 | atl̩aut |
latviešu | lvs-000 | atļaut |
latviešu | lvs-000 | laist |
latviešu | lvs-000 | l̩aut |
latviešu | lvs-000 | ļaut |
Macushi | mbc-000 | tɨrɨ |
Maca | mca-000 | ɬekeʔ |
македонски | mkd-000 | звучи |
македонски | mkd-000 | озвучува |
македонски | mkd-000 | прави |
Mansi | mns-007 | tar̃ataŋkwʸe |
Mocoví | moc-000 | y-asen |
reo Māori | mri-000 | nganga |
reo Māori | mri-000 | tuku-a |
Wichí | mtp-000 | i-wayʼhneh |
erzänj kelj | myv-001 | mer̃ʸems |
Movima | mzp-000 | ten-a-pan-ɬe |
napulitano | nap-000 | lassà |
Nederlands | nld-000 | aanbellen |
Nederlands | nld-000 | aflopen |
Nederlands | nld-000 | beieren |
Nederlands | nld-000 | bellen |
Nederlands | nld-000 | gaan |
Nederlands | nld-000 | galmen |
Nederlands | nld-000 | geluid maken |
Nederlands | nld-000 | kleppen |
Nederlands | nld-000 | klinken |
Nederlands | nld-000 | laten |
Nederlands | nld-000 | luiden |
Nederlands | nld-000 | overgaan |
Nederlands | nld-000 | overkomen |
Nederlands | nld-000 | schalmen |
Nederlands | nld-000 | schellen |
Nederlands | nld-000 | slaan |
Nederlands | nld-000 | toelaten |
Nederlands | nld-000 | toestaan |
Nederlands | nld-000 | toon voortbrengen |
Nederlands | nld-000 | veroorloven |
bokmål | nob-000 | la |
bokmål | nob-000 | si |
bokmål | nob-000 | tillate |
ногай тили | nog-000 | ыхтыйар беруьв |
norskr | non-000 | leyfa |
norskr | non-000 | lāta |
Novial | nov-000 | lasa |
Novial | nov-000 | permise |
Arāmît | oar-000 | ntan |
Arāmît | oar-000 | šbaḳ |
Selknam | ona-000 | m- |
Papiamentu | pap-000 | zona |
Páez | pbb-000 | k- |
Páez | pbb-000 | kaa--ʔh- |
Panare | pbh-000 | ənaanɨpɨʔka |
فارسی | pes-000 | صدا دادن |
Farsi | pes-002 | -dɑdæn |
Pilagá | plg-000 | y-aʼsee-t-ʔem |
Polci | plj-000 | tər |
polski | pol-000 | brzmieć |
polski | pol-000 | pozwalać |
polski | pol-000 | pozwolić |
polski | pol-000 | robić |
português | por-000 | bater |
português | por-000 | deixado |
português | por-000 | deixar |
português | por-000 | fazer |
português | por-000 | permitir |
português | por-000 | soar |
português | por-000 | vibrar |
Puinave | pui-000 | -di-ək |
Rapanui | rap-000 | hagai mai |
Rapanui | rap-000 | haka-rere |
Rapanui | rap-000 | haʔa tiʔa |
Rapanui | rap-000 | he haatía |
lingua rumantscha | roh-000 | laschar |
lingua rumantscha | roh-000 | lascher |
lingua rumantscha | roh-000 | schar |
lingua rumantscha | roh-000 | sondar |
lingua rumantscha | roh-000 | sunar |
Romani čhib | rom-000 | mek- |
română | ron-000 | lasă |
română | ron-000 | lăsa |
română | ron-000 | lăsă |
română | ron-000 | lăsăm |
română | ron-000 | permite |
română | ron-000 | răsuna |
română | ron-000 | suna |
Rotuman | rtm-000 | sɔi-ʔɔki |
limba armãneascã | rup-000 | alas |
limba armãneascã | rup-000 | asun |
limba armãneascã | rup-000 | las |
русский | rus-000 | говори́ть |
русский | rus-000 | говорить |
русский | rus-000 | дозволять |
русский | rus-000 | думаться |
русский | rus-000 | звуча́ть |
русский | rus-000 | звучать |
русский | rus-000 | известить |
русский | rus-000 | извещать |
русский | rus-000 | казаться |
русский | rus-000 | мниться |
русский | rus-000 | ощутиться |
русский | rus-000 | ощущаться |
русский | rus-000 | позво́лить |
русский | rus-000 | позволя́ть |
русский | rus-000 | позволять |
русский | rus-000 | почудиться |
русский | rus-000 | прозвуча́ть |
русский | rus-000 | пуска́ть |
русский | rus-000 | пусти́ть |
русский | rus-000 | разрешать |
russkij | rus-001 | pozvolât' |
мыхIабишды чIел | rut-001 | ихтийар вын |
saṃskṛtam | san-001 | anu-jɲā- |
lingua siciliana | scn-000 | lassari |
cmiique | sei-000 | -akatχ |
šöľqumyt әty | sel-001 | tomḳo |
Goídelc | sga-000 | cetaigim |
Goídelc | sga-000 | lēicim |
Shirishana | shb-000 | -p |
Shirishana | shb-000 | wasi lã |
Shipibo-Conibo | shp-000 | -ma |
Shipibo-Conibo | shp-000 | arɨsti |
Shipibo-Conibo | shp-000 | potati |
Epena | sja-000 | pi- |
Pite Sami | sje-000 | skuollat |
Pite Sami | sje-000 | tjuodjat |
slovenščina | slv-000 | pustiti |
slovenščina | slv-000 | spočiti |
slovenščina | slv-000 | zazveneti |
slovenščina | slv-000 | zveneti |
davvisámegiella | sme-000 | diktit |
davvisámegiella | sme-000 | lohpidit |
Siona | snn-000 | hoʔkahi |
español | spa-000 | alquilar |
español | spa-000 | consentir |
español | spa-000 | dejar |
español | spa-000 | hacer |
español | spa-000 | llamar |
español | spa-000 | permitir |
español | spa-000 | sonar |
español | spa-000 | tocar |
español | spa-000 | tocar la campanilla |
Enlhet | spn-000 | neŋayʔo |
sardu | srd-000 | lassai |
sardu | srd-000 | lassare |
sardu | srd-000 | sonai |
sardu | srd-000 | sonare |
svenska | swe-000 | bevilja |
svenska | swe-000 | bli |
svenska | swe-000 | få |
svenska | swe-000 | förefalla |
svenska | swe-000 | klinga |
svenska | swe-000 | klämta |
svenska | swe-000 | ljuda |
svenska | swe-000 | medgiva |
svenska | swe-000 | något |
svenska | swe-000 | ringa |
svenska | swe-000 | synas |
svenska | swe-000 | säga |
svenska | swe-000 | till-låta |
svenska | swe-000 | tillåta |
svenska | swe-000 | tona |
svenska | swe-000 | tyckas |
svenska | swe-000 | varda |
svenska | swe-000 | verka |
svenska | swe-000 | vila |
Kiswahili | swh-000 | gura |
Kiswahili | swh-000 | onekana |
табасаран чӀал | tab-000 | ихтияр тувуб |
ханаг | tab-002 | ихтияр тувув |
తెలుగు | tel-000 | ఇవ్వు |
తెలుగు | tel-000 | ధ్వనించు |
తెలుగు | tel-000 | మోగు |
Tagalog | tgl-000 | hayaan |
Tagalog | tgl-000 | pabayaan |
ภาษาไทย | tha-000 | ดูคล้าย |
ภาษาไทย | tha-000 | ดูท่าทาง |
ภาษาไทย | tha-000 | ดูราวกับ |
ภาษาไทย | tha-000 | ปรากฎเป็น |
идараб мицци | tin-001 | изну гве̄лъʼа |
цӀаӀхна миз | tkr-001 | иджаза гьелес |
Toba | tmf-001 | y-ašin |
Tacana | tna-000 | ď̶ehi -tia- |
Tupinambá | tpn-000 | pu |
Trinitario | trn-000 | isopo |
тати | ttt-000 | руьхсот доре |
Türkçe | tur-000 | gibi görünmek |
Türkçe | tur-000 | gibi gözükmek |
kuśiññe | txb-000 | kälm- |
udmurt kyl | udm-001 | lezʸɩnɩ |
українська | ukr-000 | оповістити |
українська | ukr-000 | оповіщати |
українська | ukr-000 | повідомити |
українська | ukr-000 | повідомляти |
українська | ukr-000 | сповістити |
українська | ukr-000 | сповіщати |
łéngua vèneta | vec-000 | lasar |
tiếng Việt | vie-000 | trở |
tiếng Việt | vie-000 | để |
Volapük | vol-000 | dälön |
Wapishana | wap-000 | kʰašaapʰa-n |
Waurá | wau-000 | putapa |
Yanomámi | wca-000 | napə šimɨ-aɨ |
lingaedje walon | wln-000 | laire |
lingaedje walon | wln-000 | leyî |
Yaminahua | yaa-000 | kama-kĩ |
Yagua | yad-000 | parũy |
Yaruro | yae-000 | tʊnẽ |
yidish | ydd-001 | gebn reʼšus |
yidish | ydd-001 | ʼlozn |
Yavitero | yvt-000 | we |
Shiwiʼma | zun-000 | ʔansewaha- |