| svenska | swe-000 |
| leende | |
| аҧсуа бызшәа | abk-000 | аччаҧшь |
| абаза бызшва | abq-000 | пшвырхъы́ччара |
| адыгэбзэ | ady-000 | щхыпцӀ |
| адыгэбзэ | ady-000 | щхыпцӀыныр |
| адыгэбзэ | ady-000 | ӀугушӀукӀыныр |
| Afrikaans | afr-000 | glimlag |
| Aguaruna | agr-000 | duši-t |
| агъул чӀал | agx-001 | элхъІанас |
| ашwалӀи мицӀи | akv-000 | гьимилорулъІа |
| Тлянуб-Цегоб | akv-001 | гьимилавлахъе |
| Тлянуб-Цегоб | akv-001 | пинщавлахъе |
| toskërishte | als-000 | ’kʸešet |
| алтай тил | alt-000 | кӱлӱм |
| алтай тил | alt-000 | кӱлӱмзиренижи |
| алтай тил | alt-000 | кӱлӱмзирениш |
| алтай тил | alt-000 | кӱлӱмји |
| አማርኛ | amh-000 | መገልፈጥ |
| አማርኛ | amh-000 | ፈገግታ |
| Englisce sprǣc | ang-000 | smearcian |
| къIaваннаб мицци | ani-000 | к̅имту |
| Муни | ani-001 | кимулъир |
| аршаттен чIат | aqc-001 | хаІраІс |
| аршаттен чIат | aqc-001 | чІикъІв кес |
| العربية | arb-000 | ابتسامة |
| العربية | arb-000 | اِبْتَسَمَ |
| العربية | arb-000 | اِبْتِسَام |
| العربية | arb-000 | اِبْتِسَامَة |
| العربية | arb-000 | بسمة |
| العربية | arb-000 | بسْمة |
| العربية | arb-000 | بَسْمَة |
| العربية | arb-000 | تبسم |
| luenga aragonesa | arg-000 | riseta |
| Mapudungun | arn-000 | aye |
| Araona | aro-000 | boli |
| Na’vi | art-011 | lrrtok |
| LWT Code | art-257 | 16.251 |
| asturianu | ast-000 | sonrisa |
| asturianu | ast-000 | sorrisa |
| Waorani | auc-000 | to |
| авар мацӀ | ava-000 | гьимизе |
| авар андалал | ava-001 | гьимде |
| авар антсух | ava-002 | гьемшзи |
| авар антсух | ava-002 | гьимзи |
| авар батлух | ava-003 | гьимие |
| авар гид | ava-004 | гьимле |
| авар карах | ava-005 | велъзи |
| авар кусур | ava-006 | гьиншизи |
| авар закатали | ava-007 | гьимзи |
| Aymara | aym-000 | laru-ɲa |
| Ayoreo | ayo-000 | iŋaʼnaʔ |
| azərbaycanca | azj-000 | qımışıq |
| azərbaycanca | azj-000 | təbəssüm |
| Азәрбајҹан дили | azj-001 | ҝ үлүмсәмәк |
| терекеме | azj-003 | гуьлуьмсемаг |
| Náhuat Zacapoaxtla | azz-000 | iš-wec̷ka |
| башҡорт теле | bak-000 | йылмайыу |
| Будад мез | bdk-001 | хъур йихьар |
| беларуская | bel-000 | ўсме́шка |
| বাংলা | ben-000 | হাসি |
| བོད་སྐད་ | bod-000 | ཞལ་འཛུམ |
| bosanski | bos-000 | osmijeh |
| Буйхaлъи мицIцIи | bph-000 | ккимбди |
| Буйхaлъи мицIцIи-Буйхaлъи | bph-001 | гьимди |
| brezhoneg | bre-000 | c’hoarzin |
| brezhoneg | bre-000 | minc’hoarzh |
| brezhoneg | bre-000 | mousc'hoarzh |
| brezhoneg | bre-000 | mouscʼhoarzh |
| brezhoneg | bre-000 | mouscʼhoarzhoù |
| brezhoneg | bre-000 | mousc’hoarzin |
| буряад хэлэн | bua-000 | миһэрэл |
| български | bul-000 | усми́вка |
| български | bul-000 | усмивка |
| bălgarski ezik | bul-001 | usmíxna se |
| bălgarski ezik | bul-001 | usmíxvam |
| Nivaclé | cag-000 | -ay-ʔin |
| Chácobo | cao-000 | c̷iri- |
| Chácobo | cao-000 | ṣ̌ɨči- |
| català | cat-000 | clariana |
| català | cat-000 | somriure |
| català | cat-000 | somrís |
| Cavineña | cav-000 | c̷a-ya |
| Cayapa | cbi-000 | ʼuu-ʼka-nu |
| Cashibo | cbr-000 | ʔoʼs ̃a- |
| čeština | ces-000 | grimasa |
| čeština | ces-000 | křenící se |
| čeština | ces-000 | smát se |
| čeština | ces-000 | smějící se |
| čeština | ces-000 | usmívající se |
| čeština | ces-000 | úsměv |
| čeština | ces-000 | úšklebek |
| čeština | ces-000 | škleb |
| Chamoru | cha-000 | chålek |
| нохчийн мотт | che-000 | велакъажар |
| нохчийн мотт | che-000 | дела |
| нохчийн мотт | che-000 | къежа |
| нохчийн мотт-Аккхий | che-001 | вел |
| нохчийн мотт-Аккхий | che-001 | ел |
| марий | chm-000 | шыргыжмаш |
| Mari | chm-001 | šər̃ɣəʼžaš |
| чӑваш | chv-000 | кулă |
| чамалалдуб мичӏчӏ | cji-000 | вих̅ла |
| Embera | cmi-000 | ipiɗa-ipiʼɗa- |
| 普通话 | cmn-000 | 咲 |
| 普通话 | cmn-000 | 哂 |
| 普通话 | cmn-000 | 微笑 |
| 普通话 | cmn-000 | 忍俊 |
| 普通话 | cmn-000 | 笑容 |
| 普通话 | cmn-000 | 莞 |
| 普通话 | cmn-000 | 莞尔 |
| 普通话 | cmn-000 | 裂口笑 |
| 普通话 | cmn-000 | 露齿笑 |
| 普通话 | cmn-000 | 露齿而笑 |
| 國語 | cmn-001 | 咲 |
| 國語 | cmn-001 | 哂 |
| 國語 | cmn-001 | 微笑 |
| 國語 | cmn-001 | 忍俊 |
| 國語 | cmn-001 | 笑容 |
| 國語 | cmn-001 | 莞 |
| 國語 | cmn-001 | 莞爾 |
| Hànyǔ | cmn-003 | rěn jun |
| Hànyǔ | cmn-003 | shen |
| Hànyǔ | cmn-003 | wan |
| Hànyǔ | cmn-003 | wēixiào |
| Hànyǔ | cmn-003 | wǎn er |
| Hànyǔ | cmn-003 | xiao |
| Hànyǔ | cmn-003 | xiào rong |
| Colorado | cof-000 | kaʼkari-no |
| Kernowek | cor-000 | gwen |
| Kernowek | cor-000 | minhwarth |
| lingua corsa | cos-000 | surrisu |
| Qırımtatar tili | crh-000 | külümsirev |
| Qırımtatar tili | crh-000 | tebessüm |
| Къырымтатар тили | crh-001 | кюлюмсирев |
| Къырымтатар тили | crh-001 | тебессюм |
| Chorote | crt-000 | -ski-yin |
| Chorote | crt-000 | -tiski-yin |
| kaszëbsczi jãzëk | csb-000 | smiéch |
| Cha7³¹ tinyan³ | ctz-000 | stʸi |
| Mashco Piro | cuj-000 | hašyaka |
| Cymraeg | cym-000 | gwenu |
| Cymraeg | cym-000 | gwên |
| dansk | dan-000 | smil |
| dansk | dan-000 | smile |
| dansk | dan-000 | smilende |
| дарган мез | dar-000 | пиширхъес |
| хайдакь | dar-001 | гъигъвилццара |
| гӀугъбуган | dar-002 | зизвищи |
| муира | dar-003 | пиширхъяра |
| ицIари | dar-004 | гъигъигарай |
| цез мец | ddo-000 | тІеж эга |
| сагадин | ddo-003 | тІеж эга |
| Deutsch | deu-000 | Grinsen |
| Deutsch | deu-000 | Lachen |
| Deutsch | deu-000 | Lächeln |
| Deutsch | deu-000 | lächeln |
| dolnoserbska reč | dsb-000 | smjejkotanje |
| eesti | ekk-000 | naeratus |
| eesti | ekk-000 | naer̃atama |
| ελληνικά | ell-000 | μειδίαμα |
| ελληνικά | ell-000 | χαμογέλασμα |
| ελληνικά | ell-000 | χαμογέλιο |
| ελληνικά | ell-000 | χαμόγελο |
| Ellinika | ell-003 | xamoɣe’lao |
| English | eng-000 | grin |
| English | eng-000 | grinning |
| English | eng-000 | smile |
| English | eng-000 | smiling |
| Englisch | enm-000 | smilen |
| Lengua | enx-000 | -ky-ismes-či |
| Esperanto | epo-000 | rideto |
| euskara | eus-000 | barre |
| euskara | eus-000 | irri |
| euskara | eus-000 | irribarre |
| euskara | eus-000 | irriño |
| 'eüṣkara | eus-002 | ’tʸipi ’egin |
| 'eüṣkara | eus-002 | ’ɲi ’egin |
| эвэды̄ турэ̄н | evn-000 | инемур |
| эвэды̄ турэ̄н | evn-000 | инемусӣн |
| føroyskt | fao-000 | bros |
| føroyskt | fao-000 | smíl |
| suomi | fin-000 | hymy |
| suomi | fin-000 | hymyileminen |
| suomi | fin-000 | hymyillä |
| suomi | fin-000 | hymyily |
| suomi | fin-000 | hümüillæ |
| suomi | fin-000 | virne |
| suomi | fin-000 | virnisteleminen |
| suomi | fin-000 | virnistys |
| français | fra-000 | large sourire |
| français | fra-000 | sourire |
| français | fra-000 | sourire d’une oreille à l’autre |
| français | fra-000 | sourire épanoui |
| Frysk | fry-000 | lach |
| gagauz dili | gag-000 | gülüş |
| гъибдилIи мицци | gdo-001 | бих̅ибуки |
| Ghulfan | ghl-000 | oʃúm |
| гьинузас мец | gin-001 | лъежаз |
| Gàidhlig | gla-000 | fiamh-ghàire |
| Gàidhlig | gla-000 | fàite-gàire |
| Gàidhlig | gla-000 | snodha-gàire |
| Gaeilge | gle-000 | fáthadh an gháire |
| Gaeilge | gle-000 | meangadh |
| Gaeilge | gle-000 | meangadh gáire |
| Gaeilge | gle-000 | miongháire |
| Gaeilge | gle-000 | miongháire a dhéanamh |
| galego | glg-000 | sorriso |
| yn Ghaelg | glv-000 | mongey |
| yn Ghaelg | glv-000 | mynghearey |
| diutsch | gmh-000 | smielen |
| diutsch | gmh-000 | smieren |
| Hellēnikḗ | grc-001 | meidi’aō |
| Schwizerdütsch | gsw-000 | Lachla |
| wayuunaiki | guc-000 | akuľemer̃a-waa |
| avañeʼẽ | gug-000 | puka-vɨ |
| avañeʼẽ | gug-000 | pukavy |
| Chiriguano | gui-000 | puka agʷe nũ |
| ગુજરાતી | guj-000 | સ્મિત |
| Aché | guq-000 | ǰuǰa |
| Hausa | hau-000 | murmushi |
| Hausa | hau-000 | yi murmushi |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | minoʔaka |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | minoʻaka |
| Српскохрватски | hbs-000 | о̏сме̄х |
| Српскохрватски | hbs-000 | о̏смије̄х |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | osmeh |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | osmijeh |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | smešak |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | smešiti se |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | smiješak |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | ȍsmijēh |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | ȍsmēh |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | осмех |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | осмијех |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | смешак |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | смијешак |
| X̲aat Kíl | hdn-000 | án táŋkat |
| עברית | heb-000 | חיוך |
| עִברִית | heb-003 | חִיּוּךְ |
| हिन्दी | hin-000 | मुसकुराहट |
| हिन्दी | hin-000 | मुस्कान |
| हिन्दी | hin-000 | स्मित |
| hiMxI | hin-004 | muskarAhata |
| hrvatski | hrv-000 | cerenje |
| hrvatski | hrv-000 | keženje zuba |
| hrvatski | hrv-000 | nasmijana |
| hrvatski | hrv-000 | osmijeh |
| hrvatski | hrv-000 | smiješak |
| hrvatski | hrv-000 | ȍsmijēh |
| hornjoserbšćina | hsb-000 | posměw |
| hornjoserbšćina | hsb-000 | posměwk |
| hornjoserbšćina | hsb-000 | smějkot |
| magyar | hun-000 | mosoly |
| magyar | hun-000 | mosolyog |
| гьонкьос мыц | huz-001 | йекер шикІу |
| արևելահայերեն | hye-000 | ժպիտ |
| արևելահայերեն | hye-000 | հեգնական ժպիտ |
| արևելահայերեն | hye-000 | քմծիծաղ |
| arevelahayeren | hye-002 | žpˀtˀal |
| hyw-001 | žbdal | |
| Ido | ido-000 | rideto |
| Ignaciano | ign-000 | -ʼekawawaʼmira |
| Interlingue | ile-000 | ridette |
| Interlingue | ile-000 | subride |
| interlingua | ina-000 | surriso |
| bahasa Indonesia | ind-000 | kernyih |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menyenangkan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | sengih |
| bahasa Indonesia | ind-000 | sengihan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | senyum |
| bahasa Indonesia | ind-000 | senyuman |
| bahasa Indonesia | ind-000 | seringai |
| bahasa Indonesia | ind-000 | tersenyum |
| гӀалгӀай мотт | inh-000 | велакъажар |
| íslenska | isl-000 | bros |
| íslenska | isl-000 | glott |
| italiano | ita-000 | ghigno |
| italiano | ita-000 | sorridere |
| italiano | ita-000 | sorriso |
| Patwa | jam-000 | smaɩl |
| basa Jawa | jav-000 | mèsem |
| la lojban. | jbo-000 | cisma |
| 日本語 | jpn-000 | にっこり |
| 日本語 | jpn-000 | にやにや |
| 日本語 | jpn-000 | ほほえみ |
| 日本語 | jpn-000 | わらい顔 |
| 日本語 | jpn-000 | スマイル |
| 日本語 | jpn-000 | ニヤニヤ |
| 日本語 | jpn-000 | 一笑 |
| 日本語 | jpn-000 | 含み笑い |
| 日本語 | jpn-000 | 微笑 |
| 日本語 | jpn-000 | 微笑み |
| 日本語 | jpn-000 | 破顔 |
| 日本語 | jpn-000 | 笑 |
| 日本語 | jpn-000 | 笑い |
| 日本語 | jpn-000 | 笑い顔 |
| 日本語 | jpn-000 | 笑まい |
| 日本語 | jpn-000 | 笑み |
| 日本語 | jpn-000 | 笑顔 |
| 日本語 | jpn-000 | 頬笑 |
| 日本語 | jpn-000 | 頬笑み |
| Nihongo | jpn-001 | bishou |
| Nihongo | jpn-001 | emi |
| Nihongo | jpn-001 | fukumiwarai |
| Nihongo | jpn-001 | hohoemi |
| Nihongo | jpn-001 | nikoyaka |
| Nihongo | jpn-001 | sumairu |
| ಕನ್ನಡ | kan-000 | ನಗೆ |
| ಕನ್ನಡ | kan-000 | ಮೆಲ್ನಗೆ |
| бежкьа миц | kap-000 | лъоᴴгь тІикелал |
| ქართული | kat-000 | ღიმი |
| ქართული | kat-000 | ღიმილი |
| қазақ | kaz-000 | жымию |
| қазақ | kaz-000 | күлкі |
| қазақ | kaz-000 | күлімсіреу |
| хӑнты ясӑӈ | kca-000 | нях молаӈ |
| Khanty | kca-017 | nʸax mulaŋa yuwanttɨ |
| Kaingáng | kgp-000 | nɨ-e |
| Kaingáng | kgp-000 | nɨ-ŋ |
| монгол | khk-000 | инээмсэглэл |
| ភាសាខ្មែរ | khm-000 | ញញឹម |
| хварши | khv-002 | гъегъуба багва |
| хварши | khv-002 | гьимида |
| инховари | khv-003 | хъвахъвалІа |
| tòfa dıl | kim-000 | чапсынары |
| tòfa dıl | kim-000 | чырыыры |
| кыргыз | kir-000 | жылмайыш |
| кыргыз | kir-000 | күлүмсүрөө |
| хакас тили | kjh-000 | кӱлiмзiрес |
| хакас тили | kjh-000 | кӱлiнiс |
| каьтш мицI | kjj-001 | хаькиндаь |
| Kurmancî | kmr-000 | besim |
| Kurmancî | kmr-000 | bişir |
| Kurmancî | kmr-000 | bişiş |
| Kurmancî | kmr-000 | bişkurr |
| Kurmancî | kmr-000 | girrij |
| Kurmancî | kmr-000 | girrnij |
| Kurmancî | kmr-000 | ken |
| Kurmancî | kmr-000 | kenê bin lêvan |
| Kurmancî | kmr-000 | kenê bêdeng |
| Kurmancî | kmr-000 | mizic |
| 한국어 | kor-000 | 미소 |
| Karajá | kpj-000 | učue-nɨ |
| КIкIирлIи мацIцIи | kpt-002 | к̅ималъа |
| токитин | kpt-003 | хьимиледу |
| коми кыв | kpv-000 | ваш |
| коми кыв | kpv-000 | нюм |
| Komi | kpv-001 | nyumyavnɩ |
| къарачай-малкъар тил | krc-000 | ышаргъаны |
| къарачай-малкъар тил | krc-000 | ышарыу |
| karjala | krl-000 | hymy |
| къумукъ тил | kum-000 | иржаймакъ |
| къумукъ тил | kum-000 | иржайыв |
| Kunza | kuz-000 | tesh-ma |
| багвалинский язык | kva-001 | жидила |
| ລາວ | lao-000 | ຍິ້ມ |
| latine | lat-000 | risus |
| latine | lat-000 | subrīdēre |
| лакку маз | lbe-000 | пиш тІун |
| лезги чӀал | lez-000 | кІуф хъуьруьн |
| лезги чӀал | lez-000 | кІуфак хъвер хьун |
| лезги чӀал | lez-000 | хъвер |
| лезги чӀал | lez-000 | хъуьруьн |
| лезги чӀал-Микрах | lez-001 | хъверун |
| куба | lez-004 | хъуьрен |
| lengua lígure | lij-000 | fatorîzo |
| lengua lígure | lij-000 | sorîzo |
| Limburgs | lim-000 | laach |
| lietuvių | lit-000 | šypsena |
| lietuvių | lit-000 | šypsótis |
| lingaz ladin | lld-000 | grignot |
| lingaz ladin | lld-000 | ride |
| lengua lumbarda | lmo-000 | soris |
| Lundayeh | lnd-000 | rimud |
| Lëtzebuergesch | ltz-000 | Laachen |
| latviešu | lvs-000 | smaids |
| latviešu | lvs-000 | smaidīt |
| Lazuri | lzz-000 | ži3a |
| Lazuri | lzz-000 | žiʒina |
| Lazuri | lzz-000 | ძიცა |
| Lazuri | lzz-000 | ძიცინა |
| മലയാളം | mal-000 | ചിരി |
| മലയാളം | mal-000 | പുഞ്ചിരി |
| മലയാളം | mal-000 | മന്ദസ്മിതം |
| മലയാളം | mal-000 | മന്ദഹാസം |
| Proto Polynesian | map-001 | *ni |
| मराठी | mar-000 | मंदस्मित |
| Maca | mca-000 | yem |
| мокшень кяль | mdf-000 | мзолф |
| мокшень кяль | mdf-000 | низелдома |
| мокшень кяль | mdf-000 | пе́едема |
| македонски | mkd-000 | на́смевка |
| Malti | mlt-000 | tbissima |
| Mansi | mns-007 | kunʸɣuŋkwʸe |
| Mocoví | moc-000 | pit |
| reo Māori | mri-000 | memene |
| reo Māori | mri-000 | mene-mene ŋaa paapaariŋa |
| reo Māori | mri-000 | mingomingo kata |
| Wichí | mtp-000 | la-ʼkˀah tisčeyʼhi |
| lhéngua mirandesa | mwl-000 | risa |
| lhéngua mirandesa | mwl-000 | sunrisa |
| မြန်မာဘာသာ | mya-000 | အပြုံး |
| Mundurukú | myu-000 | ibideway |
| эрзянь кель | myv-000 | мизэлкс |
| эрзянь кель | myv-000 | пейдезевема |
| erzänj kelj | myv-001 | mizoldoma |
| erzänj kelj | myv-001 | mizoldoms |
| Movima | mzp-000 | yo-me-čeɬ |
| 台灣話 | nan-000 | 笑容 |
| 台灣話 | nan-000 | 笑市 |
| 台灣話 | nan-000 | 笑神 |
| napulitano | nap-000 | resella |
| napulitano | nap-000 | surriso |
| няˮ | nio-000 | бәнырыбты |
| Nederlands | nld-000 | glimlach |
| Nederlands | nld-000 | glimlachen |
| Nederlands | nld-000 | grijns |
| Nederlands | nld-000 | lach |
| nynorsk | nno-000 | smil |
| bokmål | nob-000 | smil |
| bokmål | nob-000 | smile bredt |
| ногай тили | nog-000 | йылмаюв |
| ногай тили | nog-000 | куьлемсуьрев |
| ногай тили | nog-000 | куьлуьв |
| Arāmît | oar-000 | gχak |
| Arāmît | oar-000 | χāk |
| occitan | oci-000 | riseta |
| occitan | oci-000 | risoleg |
| Selknam | ona-000 | k-max wi |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | мидбылты худт |
| Wayampi | oym-000 | yulu-ɔlɨ |
| ਪੰਜਾਬੀ | pan-000 | ਮੁਸਕਾਨ |
| Papiamentu | pap-000 | sonrisa |
| Páez | pbb-000 | weh-kwe šihka- |
| فارسی | pes-000 | تبسم |
| فارسی | pes-000 | دام |
| فارسی | pes-000 | دندان نمایی |
| فارسی | pes-000 | لبخند |
| فارسی | pes-000 | پوزخند |
| Farsi | pes-002 | -kærdæn |
| Pilagá | plg-000 | l-aʼsaʁa-tak |
| Polci | plj-000 | pur bəgaam dler |
| lenga piemontèisa | pms-000 | soris |
| polski | pol-000 | uśmiech |
| polski | pol-000 | uśmiechać się |
| português | por-000 | riso |
| português | por-000 | sorrir |
| português | por-000 | sorriso |
| português | por-000 | sorriso aberto |
| Puinave | pui-000 | -yoi-heu |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | asi |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | asiri |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | chiqchi |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | thiti |
| राजस्थानी | raj-000 | मुळक |
| Rapanui | rap-000 | hakata |
| Rapanui | rap-000 | kata |
| Rapanui | rap-000 | káta |
| lingua rumantscha | roh-000 | surrir |
| Romani čhib | rom-000 | asa- |
| română | ron-000 | surâs |
| română | ron-000 | zâmbet |
| Rotuman | rtm-000 | malumu |
| русиньскый язык | rue-000 | усмішка |
| русский | rus-000 | улы́бка |
| русский | rus-000 | улыбаться |
| русский | rus-000 | улыбка |
| русский | rus-000 | усме́шка |
| русский | rus-000 | усмешка |
| мыхIабишды чIел | rut-001 | йахъ гьыъын |
| саха тыла | sah-000 | мичээр |
| संस्कृतम् | san-000 | मंदहास |
| संस्कृतम् | san-000 | स्मित |
| saṃskṛtam | san-001 | smi- |
| Santali | sat-001 | lãda |
| lingua siciliana | scn-000 | sorrisu |
| lingua siciliana | scn-000 | surrisu |
| Scots leid | sco-000 | smil |
| Scots leid | sco-000 | smirk |
| šöľqumyt әty | sel-001 | pisaltɨmpɨḳo |
| Koyraboro senni | ses-000 | mumusuroo |
| Shipibo-Conibo | shp-000 | osã |
| සිංහල | sin-000 | හිනාව |
| Epena | sja-000 | ëi- |
| Кӣллт са̄мь кӣлл | sjd-000 | муэййнэмушш |
| Кӣллт са̄мь кӣлл | sjd-000 | муэйнант |
| Кӣллт са̄мь кӣлл | sjd-000 | сӣййнмушш |
| slovenčina | slk-000 | úsmev |
| slovenščina | slv-000 | nasmeh |
| slovenščina | slv-000 | smehljaj |
| davvisámegiella | sme-000 | moddyat |
| davvisámegiella | sme-000 | modji |
| anarâškielâ | smn-000 | moje |
| chiShona | sna-000 | nyemwerera |
| español | spa-000 | mueca |
| español | spa-000 | sonreír |
| español | spa-000 | sonriente |
| español | spa-000 | sonrisa |
| español | spa-000 | sonrisa abierta |
| Enlhet | spn-000 | neŋekteŋmaycamˀ |
| shqip | sqi-000 | buzëqeshje |
| sardu | srd-000 | arrisu |
| sardu | srd-000 | risichedhu |
| Sranantongo | srn-000 | lafufesi |
| српски | srp-000 | омсех |
| srpski | srp-001 | omseh |
| ლუშნუ ნინ | sva-000 | მუ̄ქუ̂ |
| svenska | swe-000 | flin |
| svenska | swe-000 | löje |
| svenska | swe-000 | smil |
| svenska | swe-000 | små-le |
| svenska | swe-000 | småleende |
| Kiswahili | swh-000 | kicheko |
| табасаран чӀал | tab-000 | инчІ ккадапІуб |
| ханаг | tab-002 | аьлхъюв |
| தமிழ் | tam-000 | புன்னகை |
| татарча | tat-001 | елмаю |
| татарча | tat-001 | көлемсерәү |
| తెలుగు | tel-000 | చిరునవ్వు |
| тоҷикӣ | tgk-000 | лабханд |
| тоҷикӣ | tgk-000 | табассум |
| Tagalog | tgl-000 | ngiti |
| Tagalog | tgl-000 | ngitì |
| Tagalog | tgl-000 | yuhum |
| Tagalog | tgl-000 | చిరునవ్వు |
| ภาษาไทย | tha-000 | ยิ้ม |
| ภาษาไทย | tha-000 | รอยยิ้ม |
| идараб мицци | tin-001 | бих̄илъʼа |
| ትግርኛ | tir-000 | ፍሽኸታ |
| цӀаӀхна миз | tkr-001 | аІхъа наъаъа |
| Lingít | tli-000 | nooc̷ |
| Lingít | tli-000 | ya-ya-šooḳ |
| Toba | tmf-001 | ḳopit-ta-iʔ |
| Tacana | tna-000 | bori-da |
| lea fakatonga | ton-000 | malimali |
| Trinitario | trn-000 | eʼmasako |
| Tsimshian | tsi-000 | moʔmx |
| тати | ttt-000 | лов хəнде |
| Tuyuca | tue-000 | buʼi |
| türkmençe | tuk-000 | gülümsireme |
| türkmençe | tuk-000 | ýylgyrma |
| türkmençe | tuk-000 | ýylgyryş |
| Türkçe | tur-000 | gülme |
| Türkçe | tur-000 | gülücük |
| Türkçe | tur-000 | gülümseme |
| Türkçe | tur-000 | gülüş |
| Türkçe | tur-000 | sırıtma |
| Türkçe | tur-000 | sırıtış |
| Türkçe | tur-000 | tebessüm |
| kuśiññe | txb-000 | smi- |
| тыва дыл | tyv-000 | хүлумзүрүүшкүн |
| тыва дыл | tyv-000 | хүлүмзүрүг |
| удин муз | udi-001 | гужгужпесун |
| удмурт кыл | udm-000 | мальпотон |
| удмурт кыл | udm-000 | пальпотон |
| udmurt kyl | udm-001 | palʸpotɩnɩ |
| українська | ukr-000 | посмі́шка |
| українська | ukr-000 | посмішка |
| українська | ukr-000 | усмішка |
| اردو | urd-000 | مسکراہٹ |
| oʻzbek | uzn-000 | iljayish |
| oʻzbek | uzn-000 | jilmayish |
| oʻzbek | uzn-000 | tabassum |
| łéngua vèneta | vec-000 | sorixo |
| vepsän kel’ | vep-000 | muhu |
| tiếng Việt | vie-000 | cười |
| Volapük | vol-000 | smilil |
| Volapük | vol-000 | smilül |
| Wapishana | wap-000 | šaẓuutʰapʰa-n |
| Waurá | wau-000 | suyuma |
| Yanomámi | wca-000 | kasi wate-o |
| lingaedje walon | wln-000 | riselèt |
| lingaedje walon | wln-000 | sorîre |
| lingaedje walon | wln-000 | sourire |
| isiXhosa | xho-000 | incumo |
| მარგალური ნინა | xmf-000 | ღიჯგინი |
| Yaminahua | yaa-000 | βic̷a-kĩ |
| Yagua | yad-000 | todi |
| Yaruro | yae-000 | hõdɛ iɛ-kʰia |
| Yuwana | yau-000 | awokɨ |
| ייִדיש | ydd-000 | שמאָך |
| ייִדיש | ydd-000 | שמייכל |
| yidish | ydd-001 | šmejxlen |
| èdè Yorùbá | yor-000 | ẹ̀rín |
| ненэця’ вада | yrk-000 | ванерабтёва |
| nyenetsyaʼ vada | yrk-001 | wanʸebtʸosʸ |
| Yavitero | yvt-000 | tateha |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | kerisin |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | kernyih |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | menyenangkan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | sengihan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | senyum |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | senyuman |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | seringai |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | tersenyum |
| isiZulu | zul-000 | ukumamatheka |
| Shiwiʼma | zun-000 | šikʷi- |