| svenska | swe-000 |
| likabehandling | |
| Afrikaans | afr-000 | gelykheid |
| azərbaycanca | azj-000 | Bərabərlik |
| azərbaycanca | azj-000 | bərabərlik |
| български | bul-000 | равно третиране |
| български | bul-000 | равноправие |
| català | cat-000 | igualtat |
| čeština | ces-000 | rovné zacházení |
| 普通话 | cmn-000 | 平等 |
| 國語 | cmn-001 | 平等 |
| Hànyǔ | cmn-003 | píng deng |
| Cymraeg | cym-000 | cydraddoldeb |
| dansk | dan-000 | ligebehandling |
| dansk | dan-000 | lighed |
| dansk | dan-000 | sideordning |
| Deutsch | deu-000 | Ebenbürtigkeit |
| Deutsch | deu-000 | Gleichbehandlung |
| Deutsch | deu-000 | Gleichberechtigung |
| Deutsch | deu-000 | Gleichheit |
| eesti | ekk-000 | võrdne kohtlemine |
| ελληνικά | ell-000 | ίση μεταχείριση |
| ελληνικά | ell-000 | ισότητα |
| English | eng-000 | equal treatment |
| English | eng-000 | equality |
| English | eng-000 | equalness |
| English | eng-000 | identity |
| Englisch | enm-000 | evenhede |
| euskara | eus-000 | berdintasun |
| suomi | fin-000 | samanvertaisuus |
| suomi | fin-000 | tasa-arvo |
| suomi | fin-000 | tasa-arvoisuus |
| suomi | fin-000 | yhdenvertainen kohtelu |
| suomi | fin-000 | yhdenvertaisuus |
| suomi | fin-000 | yhtäsuuruus |
| français | fra-000 | identité |
| français | fra-000 | égalité |
| français | fra-000 | égalité de traitement |
| Gaeilge | gle-000 | cothromas |
| galego | glg-000 | igualdade |
| kreyòl ayisyen | hat-000 | egalite |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | jednakost |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | једнакост |
| hiMxI | hin-004 | samAnawA |
| hrvatski | hrv-000 | jednako postupanje |
| hrvatski | hrv-000 | jednakost |
| magyar | hun-000 | egyenlő bánásmód |
| magyar | hun-000 | egyenlőség |
| արևելահայերեն | hye-000 | իրավահավասարություն |
| bahasa Indonesia | ind-000 | persamaan |
| íslenska | isl-000 | jafnræði |
| íslenska | isl-000 | jafnrétti |
| íslenska | isl-000 | jöfnuður |
| italiano | ita-000 | eguaglianza |
| italiano | ita-000 | egualità |
| italiano | ita-000 | parità di trattamento |
| italiano | ita-000 | uguaglianza |
| italiano | ita-000 | ugualità |
| 日本語 | jpn-000 | 平等 |
| 한국어 | kor-000 | 대등 |
| 한국어 | kor-000 | 평등 |
| 韓國語 | kor-002 | 平等 |
| lietuvių | lit-000 | vienodas vertinimas |
| latviešu | lvs-000 | vienāda attieksme |
| македонски | mkd-000 | еднаквност |
| македонски | mkd-000 | еднаквост |
| македонски | mkd-000 | рамноправност |
| reo Māori | mri-000 | mana taurite |
| reo Māori | mri-000 | öritetanga |
| Nederlands | nld-000 | gelijkberechtiging |
| Nederlands | nld-000 | gelijke behandeling |
| Nederlands | nld-000 | gelijkheid |
| Nederlands | nld-000 | gelijkwaardigheid |
| bokmål | nob-000 | egalitet |
| فارسی | pes-000 | تساوی |
| polski | pol-000 | równość |
| polski | pol-000 | równość traktowania |
| português | por-000 | equidade |
| português | por-000 | igualdade |
| português | por-000 | igualdade de tratamento |
| română | ron-000 | echivalență |
| română | ron-000 | egalitate |
| română | ron-000 | tratament egal pentru toți cetățenii |
| русский | rus-000 | ра́венство |
| русский | rus-000 | равнопра́вие |
| русский | rus-000 | равноправие |
| русский | rus-000 | равноправность |
| संस्कृतम् | san-000 | साम्य |
| slovenčina | slk-000 | rovnaké zaobchádzanie |
| slovenčina | slk-000 | rovnocennosť |
| slovenščina | slv-000 | enako obravnavanje |
| español | spa-000 | equitad |
| español | spa-000 | igualdad |
| español | spa-000 | igualdad de trato |
| српски | srp-000 | једнако поступање |
| svenska | swe-000 | jämlikhet |
| svenska | swe-000 | jämställdhet |
| svenska | swe-000 | likhet |
| Kiswahili | swh-000 | usawa |
| Türkçe | tur-000 | denklik |
| Türkçe | tur-000 | seviye |
| українська | ukr-000 | рівноправність |
| tiếng Việt | vie-000 | bình đẳng |
| Ngazidja Comorian | zdj-000 | usawa |