| svenska | swe-000 |
| motargument | |
| čeština | ces-000 | protiargument |
| čeština | ces-000 | vyvrácení |
| 普通话 | cmn-000 | 反驳 |
| 普通话 | cmn-000 | 辩驳 |
| 普通话 | cmn-000 | 驳议 |
| 國語 | cmn-001 | 反駁 |
| 國語 | cmn-001 | 辯駁 |
| 國語 | cmn-001 | 駁議 |
| Deutsch | deu-000 | Gegenargument |
| Deutsch | deu-000 | Widerlegung |
| ελληνικά | ell-000 | αναίρεση |
| ελληνικά | ell-000 | ανασκευή |
| ελληνικά | ell-000 | αντεπιχείρημα |
| English | eng-000 | counterargument |
| English | eng-000 | refutation |
| suomi | fin-000 | vasta-argumentti |
| suomi | fin-000 | vastaväite |
| français | fra-000 | contre-argument |
| français | fra-000 | réfutation |
| Gaeilge | gle-000 | bréagnú |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | opovrgavanje |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | pobijanje |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | refutacija |
| magyar | hun-000 | ellenérv |
| italiano | ita-000 | contro |
| 日本語 | jpn-000 | 反駁 |
| 한국어 | kor-000 | 반대론 |
| 한국어 | kor-000 | 반론 |
| 한국어 | kor-000 | 반박 |
| latine | lat-000 | contradictio |
| latine | lat-000 | contrādictiō |
| Nederlands | nld-000 | weerlegging |
| polski | pol-000 | kontrargument |
| português | por-000 | contra-argumento |
| português | por-000 | refutação |
| română | ron-000 | contra argument |
| русский | rus-000 | опроверже́ние |
| español | spa-000 | refutación |
| svenska | swe-000 | motbevis |
| svenska | swe-000 | vederläggning |