svenska | swe-000 |
möte |
Afrikaans | afr-000 | vergadering |
toskërishte | als-000 | përplasje |
toskërishte | als-000 | takim |
العربية | arb-000 | إِجْتِماع |
العربية | arb-000 | إِجْتِمَاع قِمَّة |
العربية | arb-000 | اجتماع |
العربية | arb-000 | اِجْتِمَاع |
العربية | arb-000 | تلاقِي |
العربية | arb-000 | جمِيْعة |
العربية | arb-000 | لقْية |
العربية | arb-000 | لِقاء |
العربية | arb-000 | مَجْلِس |
العربية | arb-000 | مُصادفة |
العربية | arb-000 | مُواجهة |
العربية | arb-000 | ندْوة |
Na’vi | art-011 | ultxa |
Romániço | art-013 | incontro |
مصري | arz-000 | اِجْتِمَاع |
مصري | arz-000 | ميتينج |
беларуская | bel-000 | нара́да |
беларуская | bel-000 | пасяджэ́нне |
беларуская | bel-000 | са́міт |
беларуская | bel-000 | сустрэ́ча |
беларуская | bel-000 | сход |
brezhoneg | bre-000 | bodadeg |
български | bul-000 | заседа́ние |
български | bul-000 | конгрес |
български | bul-000 | сре́ща |
български | bul-000 | среща |
български | bul-000 | събра́ние |
български | bul-000 | събрание |
català | cat-000 | cimera |
català | cat-000 | convenció |
català | cat-000 | encontre |
català | cat-000 | reunió |
català | cat-000 | sessió |
català | cat-000 | trobada |
čeština | ces-000 | schůze |
čeština | ces-000 | schůzka |
čeština | ces-000 | setkání |
čeština | ces-000 | shromáždění |
čeština | ces-000 | sjezd |
čeština | ces-000 | summit |
čeština | ces-000 | zasedání |
ѩзыкъ словѣньскъ | chu-000 | сърѧшта |
普通话 | cmn-000 | 会议 |
普通话 | cmn-000 | 會議 |
普通话 | cmn-000 | 邂逅 |
普通话 | cmn-000 | 首脑会议 |
普通话 | cmn-000 | 高峰会议 |
國語 | cmn-001 | 會議 |
國語 | cmn-001 | 首腦會議 |
國語 | cmn-001 | 高峰會議 |
dansk | dan-000 | forsamling |
dansk | dan-000 | møde |
dansk | dan-000 | rendezvous |
dansk | dan-000 | topmøde |
dansk | dan-000 | vejknudepunkt |
Deutsch | deu-000 | Begegnung |
Deutsch | deu-000 | Beratung |
Deutsch | deu-000 | Besprechung |
Deutsch | deu-000 | Gipfel |
Deutsch | deu-000 | Gipfeltreffen |
Deutsch | deu-000 | Kongress |
Deutsch | deu-000 | Meeting |
Deutsch | deu-000 | Rendezvous |
Deutsch | deu-000 | Schäferstündchen |
Deutsch | deu-000 | Sitzung |
Deutsch | deu-000 | Tagung |
Deutsch | deu-000 | Treffen |
Deutsch | deu-000 | Verabredung |
Deutsch | deu-000 | Versammlung |
Deutsch | deu-000 | Zusammenkunft |
eesti | ekk-000 | kokkutulek |
eesti | ekk-000 | koosolek |
eesti | ekk-000 | tippkohtumine |
ελληνικά | ell-000 | αντάμωμα |
ελληνικά | ell-000 | αντάμωση |
ελληνικά | ell-000 | συνάντηση |
ελληνικά | ell-000 | συναπάντημα |
ελληνικά | ell-000 | σύνοδος |
ελληνικά | ell-000 | σύσκεψη |
Ellinika | ell-003 | synédrio |
English | eng-000 | appointment |
English | eng-000 | assemblage |
English | eng-000 | assembly |
English | eng-000 | conference |
English | eng-000 | congress |
English | eng-000 | convention |
English | eng-000 | date |
English | eng-000 | discussion |
English | eng-000 | encounter |
English | eng-000 | gathering |
English | eng-000 | get-together |
English | eng-000 | meeting |
English | eng-000 | rally |
English | eng-000 | summit |
Esperanto | epo-000 | konferenco |
Esperanto | epo-000 | kunsido |
Esperanto | epo-000 | kunveno |
Esperanto | epo-000 | pintkunveno |
Esperanto | epo-000 | rendevuo |
Esperanto | epo-000 | renkonto |
euskara | eus-000 | bilera |
euskara | eus-000 | elkartze |
euskara | eus-000 | topo egite |
suomi | fin-000 | huippukokous |
suomi | fin-000 | kohtaaminen |
suomi | fin-000 | kokoontuminen |
suomi | fin-000 | kokous |
suomi | fin-000 | palaveri |
suomi | fin-000 | tapaaminen |
français | fra-000 | abord |
français | fra-000 | accumulation |
français | fra-000 | assemblée |
français | fra-000 | assistance |
français | fra-000 | congrès |
français | fra-000 | convention |
français | fra-000 | rassemblement |
français | fra-000 | rencontre |
français | fra-000 | rendez-vous |
français | fra-000 | réunion |
français | fra-000 | sommet |
français | fra-000 | séance |
Frysk | fry-000 | gearkomste |
lenghe furlane | fur-000 | gearkomste |
Gàidhlig | gla-000 | coinneachadh |
Gàidhlig | gla-000 | coinneamh |
Gàidhlig | gla-000 | còmhdhail |
galego | glg-000 | reunión |
ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | λέσχη |
ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | ξυλλογή |
ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | ξύλλογος |
ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | συναγωγή |
ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | συνεδρία |
ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | ἀγορά |
ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | ἀγών |
ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | ἐκκλησία |
ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | ἐπισυναγωγή |
Srpskohrvatski | hbs-001 | sret |
Srpskohrvatski | hbs-001 | sretaj |
Srpskohrvatski | hbs-001 | susret |
עברית | heb-000 | כנס |
עברית | heb-000 | פגישה |
हिन्दी | hin-000 | बैठक |
हिन्दी | hin-000 | मिलन |
हिन्दी | hin-000 | मीटिंग |
हिन्दी | hin-000 | सभा |
hrvatski | hrv-000 | sastanak |
hrvatski | hrv-000 | susret |
magyar | hun-000 | csúcstalálkozó |
magyar | hun-000 | gyülekezés |
magyar | hun-000 | megbeszélés |
magyar | hun-000 | randevú |
magyar | hun-000 | találkozás |
magyar | hun-000 | találkozó |
magyar | hun-000 | tárgyalás |
magyar | hun-000 | értekezlet |
արևելահայերեն | hye-000 | գագաթնաժողով |
արևելահայերեն | hye-000 | ժողով |
արևելահայերեն | hye-000 | հավաքույթ |
արևելահայերեն | hye-000 | նիստ |
Iban | iba-000 | aum |
Ido | ido-000 | asemblajo |
Ido | ido-000 | asemblo |
Ido | ido-000 | kunveno |
Ido | ido-000 | renkontro |
interlingua | ina-000 | incontro |
bahasa Indonesia | ind-000 | perjumpaan |
bahasa Indonesia | ind-000 | pertembungan |
bahasa Indonesia | ind-000 | pertemuan |
bahasa Indonesia | ind-000 | rapat |
bahasa Indonesia | ind-000 | temu |
íslenska | isl-000 | fundur |
italiano | ita-000 | accolta |
italiano | ita-000 | appuntamento |
italiano | ita-000 | assemblea |
italiano | ita-000 | assembramento |
italiano | ita-000 | conferenza |
italiano | ita-000 | congresso |
italiano | ita-000 | convegno |
italiano | ita-000 | convenzione |
italiano | ita-000 | incontro |
italiano | ita-000 | incontro al vertice |
italiano | ita-000 | meeting |
italiano | ita-000 | raduno |
italiano | ita-000 | riunione |
日本語 | jpn-000 | エンカウンター |
日本語 | jpn-000 | サミット |
日本語 | jpn-000 | ミーティング |
日本語 | jpn-000 | 会 |
日本語 | jpn-000 | 会合 |
日本語 | jpn-000 | 会議 |
日本語 | jpn-000 | 会遇 |
日本語 | jpn-000 | 値遇 |
日本語 | jpn-000 | 出会 |
日本語 | jpn-000 | 出会い |
日本語 | jpn-000 | 巡り合い |
日本語 | jpn-000 | 遭逢 |
日本語 | jpn-000 | 遭遇 |
日本語 | jpn-000 | 鉢合せ |
日本語 | jpn-000 | 鉢合わせ |
日本語 | jpn-000 | 首脳会談 |
Nihongo | jpn-001 | kiyou |
Nihongo | jpn-001 | moushiawase |
Nihongo | jpn-001 | ninchi |
Nihongo | jpn-001 | ninkan |
ქართული | kat-000 | თათბირი |
ქართული | kat-000 | კრება |
ქართული | kat-000 | სხდომა |
ქართული | kat-000 | შეხვედრა |
қазақ | kaz-000 | жиналыс |
қазақ | kaz-000 | кездесу |
қазақ | kaz-000 | саммит |
كورمانجى | kmr-002 | کۆبوونهوه |
한국어 | kor-000 | 랑데부 |
한국어 | kor-000 | 만남 |
한국어 | kor-000 | 모임 |
한국어 | kor-000 | 수뇌회담 |
한국어 | kor-000 | 회의 |
한국어 | kor-000 | 회합 |
韓國語 | kor-002 | 首腦會談 |
къумукъ тил | kum-000 | жыйын |
latine | lat-000 | congregatio |
latine | lat-000 | contio |
latine | lat-000 | occursus |
лезги чӀал | lez-000 | собрание |
lietuvių | lit-000 | susitikimas |
latviešu | lvs-000 | sanāksme |
latviešu | lvs-000 | sapulce |
Melanau | mel-000 | miting |
македонски | mkd-000 | са́мит |
македонски | mkd-000 | со́бир |
македонски | mkd-000 | со́станок |
македонски | mkd-000 | средба |
reo Māori | mri-000 | hui taumata |
Diné bizaad | nav-000 | ntsaago áłah aleeh |
Nederlands | nld-000 | beraad |
Nederlands | nld-000 | bijeenkomst |
Nederlands | nld-000 | meeting |
Nederlands | nld-000 | ontmoeting |
Nederlands | nld-000 | overleg |
Nederlands | nld-000 | samenkomst |
Nederlands | nld-000 | treffen |
Nederlands | nld-000 | vergadering |
Nederlands | nld-000 | zitting |
nynorsk | nno-000 | møte |
bokmål | nob-000 | møte |
ирон ӕвзаг | oss-000 | æмбырд |
ирон ӕвзаг | oss-000 | æмбырдгонд |
پښتو ژبه | pbu-000 | لويه جرګه |
فارسی | pes-000 | اجلاس |
فارسی | pes-000 | اجلاس سران |
فارسی | pes-000 | برخورد |
فارسی | pes-000 | جرگه بزرگ |
فارسی | pes-000 | جلسه |
فارسی | pes-000 | دیدار |
فارسی | pes-000 | مجمع |
فارسی | pes-000 | نشست |
فارسی | pes-000 | همایش |
polski | pol-000 | konferencja |
polski | pol-000 | konsultacja |
polski | pol-000 | konwent |
polski | pol-000 | spotkanie |
polski | pol-000 | spotkanie się |
polski | pol-000 | szczyt |
polski | pol-000 | zebranie |
português | por-000 | assembleia |
português | por-000 | assembléia |
português | por-000 | assistência |
português | por-000 | cimeira |
português | por-000 | convenção |
português | por-000 | cúpula |
português | por-000 | encontro |
português | por-000 | hora combinada |
português | por-000 | local combinado |
português | por-000 | nomeação |
português | por-000 | os presentes |
português | por-000 | ponto de encontro |
português | por-000 | rendez-vous |
português | por-000 | reunião |
română | ron-000 | convenție |
română | ron-000 | reunire |
română | ron-000 | reuniune |
română | ron-000 | întrunire |
română | ron-000 | întâlnire |
română | ron-000 | ședință |
русский | rus-000 | встре́ча |
русский | rus-000 | встреча |
русский | rus-000 | дискуссия |
русский | rus-000 | заседа́ние |
русский | rus-000 | конве́нт |
русский | rus-000 | обсуждение |
русский | rus-000 | са́ммит |
русский | rus-000 | свидание |
русский | rus-000 | свидания |
русский | rus-000 | собра́ние |
русский | rus-000 | собрание |
русский | rus-000 | совеща́ние |
русский | rus-000 | совещание |
русский | rus-000 | съезд |
russkij | rus-001 | sasjedanije |
саха тыла | sah-000 | мунньах |
саха тыла | sah-000 | мустуу |
саха тыла | sah-000 | түмсүү |
संस्कृतम् | san-000 | मिलन |
संस्कृतम् | san-000 | सभा |
Pite Sami | sje-000 | tjåhkem |
Pite Sami | sje-000 | tjåhkålvas |
slovenčina | slk-000 | schôdza |
slovenščina | slv-000 | snidenje |
slovenščina | slv-000 | srečanje |
español | spa-000 | acercamiento |
español | spa-000 | acertar |
español | spa-000 | asamblea |
español | spa-000 | asistencia |
español | spa-000 | congreso |
español | spa-000 | convención |
español | spa-000 | cumbre |
español | spa-000 | encuentro |
español | spa-000 | entrevista |
español | spa-000 | jornadas |
español | spa-000 | reunión |
español | spa-000 | seminario |
español | spa-000 | simposio |
shqip | sqi-000 | asamble |
shqip | sqi-000 | kuvend |
shqip | sqi-000 | kuvënd |
shqip | sqi-000 | këshill |
Sranantongo | srn-000 | komakandra |
Sranantongo | srn-000 | takmakandra |
српски | srp-000 | састанак |
srpski | srp-001 | sastanak |
svenska | swe-000 | diskussion |
svenska | swe-000 | församling |
svenska | swe-000 | hög |
svenska | swe-000 | konferens |
svenska | swe-000 | kongress |
svenska | swe-000 | konvent |
svenska | swe-000 | ledningsmöte |
svenska | swe-000 | ministermöte |
svenska | swe-000 | mottagning |
svenska | swe-000 | samling |
svenska | swe-000 | sammankomst |
svenska | swe-000 | sammanträde |
svenska | swe-000 | sällskap |
svenska | swe-000 | toppmöte |
svenska | swe-000 | träff |
svenska | swe-000 | överläggning |
Kiswahili | swh-000 | mkutano |
తెలుగు | tel-000 | శిఖరాగ్ర సమావేశం |
తెలుగు | tel-000 | సమావేశం |
тоҷикӣ | tgk-000 | маҷлис |
тоҷикӣ | tgk-000 | ҷамъомад |
тоҷикӣ | tgk-000 | ҷамъомадагон |
тоҷикӣ | tgk-000 | ҷамъшудагон |
Tagalog | tgl-000 | pagpupulong |
ภาษาไทย | tha-000 | การนัดพบ |
ภาษาไทย | tha-000 | การประชุม |
ภาษาไทย | tha-000 | การประชุมสุดยอด |
ภาษาไทย | tha-000 | การพบปะโดยบังเอิญ |
ภาษาไทย | tha-000 | ที่ชุมนุม |
ภาษาไทย | tha-000 | ที่ชุมนุมพล |
ภาษาไทย | tha-000 | ที่นัดพบ |
ภาษาไทย | tha-000 | ที่นัดพบในอวกาศของสถานีอวกาศ2ลำ |
تالشی زَوُن | tly-002 | جلسه |
Türkçe | tur-000 | buluşma |
Türkçe | tur-000 | karşılaşma |
Türkçe | tur-000 | kongre |
Türkçe | tur-000 | kurultay |
Türkçe | tur-000 | oturum |
Türkçe | tur-000 | randevu |
Türkçe | tur-000 | toplantı |
українська | ukr-000 | засі́дання |
українська | ukr-000 | збо́ри |
українська | ukr-000 | збори |
українська | ukr-000 | зу́стріч |
українська | ukr-000 | нарада |
українська | ukr-000 | побачення |
українська | ukr-000 | са́міт |
اردو | urd-000 | بیٹھک |
اردو | urd-000 | سبھا |
اردو | urd-000 | ملاقات |
oʻzbek | uzn-000 | yig`ilish |
oʻzbek | uzn-000 | yig`in |
tiếng Việt | vie-000 | họp |
tiếng Việt | vie-000 | hội họp |
tiếng Việt | vie-000 | hội nghị |
Volapük | vol-000 | kolköm |
ייִדיש | ydd-000 | אַסיפֿה |
ייִדיש | ydd-000 | פֿאַרזאַמלונג |
ייִדיש | ydd-000 | צוזאַמען |
ייִדיש | ydd-000 | צונױפֿקום |
ненэця’ вада | yrk-000 | ма'лава |
ненэця’ вада | yrk-000 | ма'ланггова |
ненэця’ вада | yrk-000 | ма'лёя |
ненэця’ вада | yrk-000 | собрание |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | konvensyen |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | mesyuarat |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | miting |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | perjumpaan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | pertembungan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | pertemuan |