svenska | swe-000 |
näbbmus |
toskërishte | als-000 | hundëgjati xhuxh |
беларуская | bel-000 | буразубка |
bosanski | bos-000 | rovčica |
brezhoneg | bre-000 | minoc'h korrik |
brezhoneg | bre-000 | minocʼh korrik |
brezhoneg | bre-000 | minoc’h korrik |
български | bul-000 | земеровка |
català | cat-000 | harpia |
català | cat-000 | musaranya |
čeština | ces-000 | rejsek |
čeština | ces-000 | xantipa |
čeština | ces-000 | čarodějnice |
čeština | ces-000 | štěkna |
普通话 | cmn-000 | 尖鼠 |
普通话 | cmn-000 | 悍妇 |
普通话 | cmn-000 | 鼩鼱 |
國語 | cmn-001 | 尖鼠 |
國語 | cmn-001 | 悍婦 |
國語 | cmn-001 | 鼩鼱 |
Hànyǔ | cmn-003 | hàn fu |
Kernowek | cor-000 | logosen myn-hogh |
Kernowek | cor-000 | whystel |
Cymraeg | cym-000 | llyg |
dansk | dan-000 | spidsmus |
Deutsch | deu-000 | Spitzmaus |
Deutsch | deu-000 | Zankteufel |
dolnoserbska reč | dsb-000 | piskac |
dolnoserbska reč | dsb-000 | reš |
eesti | ekk-000 | karihiir |
ελληνικά | ell-000 | νανομυγαλίδα |
English | eng-000 | shrew |
Esperanto | epo-000 | megero |
Esperanto | epo-000 | soriko |
euskara | eus-000 | satitsu |
føroyskt | fao-000 | trantmús |
suomi | fin-000 | metsäpäästäinen |
suomi | fin-000 | noita |
suomi | fin-000 | päästäinen |
suomi | fin-000 | äkäpussi |
français | fra-000 | chipie |
français | fra-000 | musaraigne |
Frysk | fry-000 | pipermûs |
Gàidhlig | gla-000 | dallag-an-fhraoich |
Gaeilge | gle-000 | dallóg fhraoigh |
galego | glg-000 | musaraño |
galego | glg-000 | musgaño |
yn Ghaelg | glv-000 | thollogaiyr |
Српскохрватски | hbs-000 | ровка |
Српскохрватски | hbs-000 | ровчица |
Srpskohrvatski | hbs-001 | rovka |
Srpskohrvatski | hbs-001 | rovčica |
hrvatski | hrv-000 | rovka |
hornjoserbšćina | hsb-000 | trosk |
magyar | hun-000 | cickány |
magyar | hun-000 | sárkány |
արևելահայերեն | hye-000 | աղմըկարար |
արևելահայերեն | hye-000 | կռվարար |
արևելահայերեն | hye-000 | կռվարարգռեհիկ կին |
bahasa Indonesia | ind-000 | celurut |
íslenska | isl-000 | snjádurmús |
íslenska | isl-000 | snjáldra |
íslenska | isl-000 | snjáldurmús |
italiano | ita-000 | toporagno |
basa Jawa | jav-000 | curut |
日本語 | jpn-000 | とがりねずみ |
日本語 | jpn-000 | トガリネズミ |
日本語 | jpn-000 | 尖鼠 |
한국어 | kor-000 | 뒤쥐 |
한국어 | kor-000 | 쨍쨍대는 여자 |
latine | lat-000 | sorex |
Latina Nova | lat-003 | Sorex |
lietuvių | lit-000 | kirstukas |
lietuvių | lit-000 | ragana |
latviešu | lvs-000 | cirslis |
македонски | mkd-000 | ровка |
Malti | mlt-000 | ġurdiem ta' geddumu twil |
Malti | mlt-000 | ġurdiem ta’ geddumu twil |
Diné bizaad | nav-000 | naʼatsʼǫǫsí binááʼ áłtsʼíísígíí |
Nederlands | nld-000 | feeks |
Nederlands | nld-000 | spitsmuis |
bokmål | nob-000 | spissmus |
occitan | oci-000 | musaranha |
فارسی | pes-000 | موش شبگرد |
polski | pol-000 | ryjówka |
português | por-000 | musaranho |
română | ron-000 | chițcan |
русский | rus-000 | бурозубка |
русский | rus-000 | землеро́йка |
русский | rus-000 | мегера |
russkij | rus-001 | semlerojka |
Pite Sami | sje-000 | tseban |
slovenčina | slk-000 | dračica |
slovenčina | slk-000 | fúria |
slovenčina | slk-000 | herdegbaba |
slovenčina | slk-000 | kurva |
slovenčina | slk-000 | piskor |
slovenčina | slk-000 | čertica |
slovenščina | slv-000 | rovka |
sámegiella | smi-000 | beaiskonjunni |
sámegiella | smi-000 | vánddis |
español | spa-000 | bruja |
español | spa-000 | musaraña |
shqip | sqi-000 | hundëgjati xhuxh |
српски | srp-000 | ровчица |
srpski | srp-001 | rovčica |
svenska | swe-000 | xantippa |
ภาษาไทย | tha-000 | หญิงดุร้าย |
ภาษาไทย | tha-000 | หญิงที่มีอารมณ์ร้าย |
Türkçe | tur-000 | kir faresi |
українська | ukr-000 | землерийка |
українська | ukr-000 | мегера |