हिन्दी | hin-000 |
उधर |
العربية | arb-000 | إِلَى هُنَاك |
العربية | arb-000 | هُنَاك |
العربية | arb-000 | هُنَالِك |
Universal Networking Language | art-253 | thither |
Universal Networking Language | art-253 | yon |
Universal Networking Language | art-253 | yonder |
المغربية | ary-000 | لهيه |
مصري | arz-000 | هناك بعيد |
беларуская | bel-000 | вунь та́м |
беларуская | bel-000 | там |
беларуская | bel-000 | туды |
বাংলা | ben-000 | অথা |
বাংলা | ben-000 | ঐলো |
বাংলা | ben-000 | ওথা |
বাংলা | ben-000 | ওদিকে |
বাংলা | ben-000 | সেখানে |
বাংলা | ben-000 | হাবলাত |
български | bul-000 | натам |
български | bul-000 | нататък |
čeština | ces-000 | tam |
普通话 | cmn-000 | 到那里 |
普通话 | cmn-000 | 那边 |
國語 | cmn-001 | 那邊 |
dansk | dan-000 | derhen |
dansk | dan-000 | derover |
dansk | dan-000 | derovre |
dansk | dan-000 | did |
Deutsch | deu-000 | dahin |
Deutsch | deu-000 | dort |
Deutsch | deu-000 | dort drüben |
Deutsch | deu-000 | dorthin |
Deutsch | deu-000 | drüben |
ελληνικά | ell-000 | εκείσε |
ελληνικά | ell-000 | προς τα εκεί |
English | eng-000 | beyond |
English | eng-000 | in |
English | eng-000 | northward |
English | eng-000 | over there |
English | eng-000 | there |
English | eng-000 | thither |
English | eng-000 | yon |
English | eng-000 | yonder |
Esperanto | epo-000 | tien |
føroyskt | fao-000 | hagar |
suomi | fin-000 | sinne |
suomi | fin-000 | tuolla |
français | fra-000 | crédit |
français | fra-000 | d’ici là |
français | fra-000 | là |
français | fra-000 | là-bas |
Gàidhlig | gla-000 | an siud |
Gàidhlig | gla-000 | thall |
Gaeilge | gle-000 | anonn |
Gaeilge | gle-000 | sall |
ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | ἐκεῖσε |
ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | ἔνθα |
गुजराती | guj-002 | त्यां |
Српскохрватски | hbs-000 | онде |
Srpskohrvatski | hbs-001 | onamo |
Srpskohrvatski | hbs-001 | onde |
Srpskohrvatski | hbs-001 | tamo |
עברית | heb-000 | לשם |
עברית | heb-000 | שמה |
עִברִית | heb-003 | שָׁם |
हिन्दी | hin-000 | उस ओर |
हिन्दी | hin-000 | उस तरफ |
हिन्दी | hin-000 | उस तरफ से |
हिन्दी | hin-000 | उस दिशा में |
हिन्दी | hin-000 | के नजदीक |
हिन्दी | hin-000 | के पास |
हिन्दी | hin-000 | परे |
हिन्दी | hin-000 | वहाँ |
magyar | hun-000 | amott |
magyar | hun-000 | oda |
magyar | hun-000 | odaát |
magyar | hun-000 | ott |
bahasa Indonesia | ind-000 | ke sana |
bahasa Indonesia | ind-000 | ke situ |
íslenska | isl-000 | yfrum |
íslenska | isl-000 | þangað |
íslenska | isl-000 | þarna fyrir handan |
italiano | ita-000 | laggiù |
日本語 | jpn-000 | あそこ |
日本語 | jpn-000 | そこ |
ಕನ್ನಡ | kan-000 | ಅತ್ತ |
ಕನ್ನಡ | kan-000 | ಅತ್ತಲ್ |
ಕನ್ನಡ | kan-000 | ಆದಲೆ |
ქართული | kat-000 | იქ |
కొండా | kfc-001 | అబె |
కోయ్బాస | kff-001 | అగ్గె |
монгол | khk-000 | энэ хавьд |
한국어 | kor-000 | 저쪽 |
కువిఁ | kxv-001 | ఉంబఅఁ |
ລາວ | lao-000 | ພຸ້ນ |
latine | lat-000 | eodem |
latine | lat-000 | illic |
latine | lat-000 | illūc |
బంజారా భాష | lmn-001 | ఒత్తఁ |
latviešu | lvs-000 | tur |
latviešu | lvs-000 | turp |
मराठी | mar-000 | तिकडे |
македонски | mkd-000 | натаму |
македонски | mkd-000 | о́нде |
македонски | mkd-000 | о́ндека |
македонски | mkd-000 | таму |
reo Māori | mri-000 | atu |
reo Māori | mri-000 | ki reira |
Diné bizaad | nav-000 | ákǫ́ǫ́ |
Nāhuatlahtōlli | nci-000 | ōmpa |
కొలామి | nit-001 | అత్తి |
కొలామి | nit-001 | అదే |
Nederlands | nld-000 | aldaar |
Nederlands | nld-000 | daar |
Nederlands | nld-000 | daarheen |
Nederlands | nld-000 | derwaarts |
nynorsk | nno-000 | dit |
bokmål | nob-000 | der borte |
bokmål | nob-000 | dit |
bokmål | nob-000 | dit hen |
ఒడ్య | ort-000 | తేయ్ |
ఒడ్య | ort-000 | సేతె |
ਪੰਜਾਬੀ | pan-000 | ਓਧਰ |
پښتو ژبه | pbu-000 | هلته |
پښتو ژبه | pbu-000 | هورې |
polski | pol-000 | tam |
português | por-000 | ali |
português | por-000 | lá |
português | por-000 | para lá |
română | ron-000 | dincolo |
română | ron-000 | încolo |
limba armãneascã | rup-000 | didindi |
limba armãneascã | rup-000 | dinclo |
limba armãneascã | rup-000 | dindi |
limba armãneascã | rup-000 | naparti |
русский | rus-000 | вон та́м |
русский | rus-000 | там |
русский | rus-000 | туда́ |
slovenčina | slk-000 | hentam |
slovenčina | slk-000 | tam |
slovenčina | slk-000 | tamto |
español | spa-000 | allá |
español | spa-000 | allí |
español | spa-000 | hacia allá |
español | spa-000 | por allí |
shqip | sqi-000 | andej |
సొర | srb-001 | తె:తేʼన్ |
svenska | swe-000 | den där |
svenska | swe-000 | dit |
svenska | swe-000 | där borta |
తెలుగు | tel-000 | అక్కడ |
తెలుగు | tel-000 | ఆదిక్కు |
ภาษาไทย | tha-000 | ตรงนั้น |
ภาษาไทย | tha-000 | ที่นั่น |
Türkçe | tur-000 | oraya |
Türkçe | tur-000 | şuraya |
українська | ukr-000 | он та́м |
українська | ukr-000 | там |
українська | ukr-000 | туди |
اردو | urd-000 | ادهر |
اردو | urd-000 | ادھر |
اردو | urd-000 | اُدھر |
اردو | urd-000 | وہاں |
اردو | urd-000 | گرد |
tiếng Việt | vie-000 | đằng kia |
lingaedje walon | wln-000 | avår la |
lingaedje walon | wln-000 | drola |
lingaedje walon | wln-000 | ladrî |
lingaedje walon | wln-000 | låvå |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | sana |