| svenska | swe-000 |
| nyfiken | |
| Afrikaans | afr-000 | nuuskierig |
| العربية | arb-000 | فُضُولِيّ |
| luenga aragonesa | arg-000 | curioso |
| Na’vi | art-011 | lenomum |
| Romániço | art-013 | curiosa |
| беларуская | bel-000 | дапытлівы |
| беларуская | bel-000 | ціка́вы |
| brezhoneg | bre-000 | kurius |
| български | bul-000 | куриозен |
| български | bul-000 | любознателен |
| български | bul-000 | любопитен |
| català | cat-000 | curiosa |
| català | cat-000 | curiós |
| català | cat-000 | dotor |
| Chamicuro | ccc-000 | ka'sulujyaka |
| Chamicuro | ccc-000 | kaʼsulujyaka |
| čeština | ces-000 | vlezlý |
| čeština | ces-000 | zvědavý |
| 普通话 | cmn-000 | 多管閒事 |
| 普通话 | cmn-000 | 多管闲事 |
| 普通话 | cmn-000 | 好奇 |
| 普通话 | cmn-000 | 好奇心 |
| 普通话 | cmn-000 | 好奇的 |
| 普通话 | cmn-000 | 有好奇心 |
| 普通话 | cmn-000 | 求知的 |
| 國語 | cmn-001 | 多管閒事 |
| 國語 | cmn-001 | 好奇 |
| 國語 | cmn-001 | 好奇心 |
| 國語 | cmn-001 | 有好奇心 |
| Hànyǔ | cmn-003 | hào qi |
| Hànyǔ | cmn-003 | yǒu hào qí xin |
| Kernowek | cor-000 | tron-droghya |
| Kernowek | cor-000 | tronek |
| lingua corsa | cos-000 | curiosu |
| Cymraeg | cym-000 | busneslyd |
| Cymraeg | cym-000 | chwilfrydig |
| dansk | dan-000 | nysgerrig |
| Deutsch | deu-000 | kurios |
| Deutsch | deu-000 | lecker |
| Deutsch | deu-000 | leckerfritzig |
| Deutsch | deu-000 | merkwürdig |
| Deutsch | deu-000 | neugierig |
| Deutsch | deu-000 | schaulustig |
| Deutsch | deu-000 | seltsam |
| eesti | ekk-000 | uudishimulik |
| ελληνικά | ell-000 | αδιάκριτος |
| ελληνικά | ell-000 | περίεργος |
| English | eng-000 | agog |
| English | eng-000 | curious |
| English | eng-000 | enquiring |
| English | eng-000 | inquisitive |
| English | eng-000 | interesting |
| English | eng-000 | nosy |
| English | eng-000 | quaint |
| Esperanto | epo-000 | kurioza |
| Esperanto | epo-000 | sciema |
| Esperanto | epo-000 | scivola |
| Esperanto | epo-000 | scivolema |
| euskara | eus-000 | jakingura |
| euskara | eus-000 | kurioso |
| føroyskt | fao-000 | forvitin |
| føroyskt | fao-000 | løgin |
| føroyskt | fao-000 | sjáldsamur |
| suomi | fin-000 | kummallinen |
| suomi | fin-000 | tiedonhaluinen |
| suomi | fin-000 | uteleva |
| suomi | fin-000 | utelias |
| français | fra-000 | curieux |
| français | fra-000 | fouineur |
| français | fra-000 | fureteur |
| français | fra-000 | intéressant |
| français | fra-000 | singulier |
| galego | glg-000 | curioso |
| kreyòl ayisyen | hat-000 | kirye |
| עברית | heb-000 | סקרן |
| עברית | heb-000 | סקרנית |
| hiMxI | hin-004 | jijFAsu |
| hrvatski | hrv-000 | ljubopitljiv |
| hrvatski | hrv-000 | radoznao |
| hrvatski | hrv-000 | znatiželjan |
| hrvatski | hrv-000 | čudesnih |
| magyar | hun-000 | kíváncs |
| magyar | hun-000 | kíváncsi |
| արևելահայերեն | hye-000 | հետաքրքրվող |
| Ido | ido-000 | kurioza |
| interlingua | ina-000 | curiose |
| bahasa Indonesia | ind-000 | aneh |
| bahasa Indonesia | ind-000 | ingin tahu |
| bahasa Indonesia | ind-000 | luar biasa |
| bahasa Indonesia | ind-000 | pelik |
| íslenska | isl-000 | forvitinn |
| íslenska | isl-000 | forvitnilegur |
| italiano | ita-000 | curiosi |
| italiano | ita-000 | curioso |
| italiano | ita-000 | ficcanaso |
| italiano | ita-000 | incuriosito |
| italiano | ita-000 | inquisitiva |
| 日本語 | jpn-000 | おせっかい |
| 日本語 | jpn-000 | もの好き |
| 日本語 | jpn-000 | 好奇心 |
| 日本語 | jpn-000 | 物好き |
| 日本語 | jpn-000 | 知る |
| ქართული | kat-000 | უცნაური |
| Kurmancî | kmr-000 | bi mereq |
| 한국어 | kor-000 | 면밀한 |
| 한국어 | kor-000 | 진서인 |
| 한국어 | kor-000 | 호기심을 끄는 |
| latine | lat-000 | curiosus |
| latine | lat-000 | studiosus |
| lietuvių | lit-000 | norintis sužinoti |
| lietuvių | lit-000 | smalsus |
| lietuvių | lit-000 | žingeidus |
| latviešu | lvs-000 | kuriozs |
| latviešu | lvs-000 | ziņkārs |
| latviešu | lvs-000 | ziņkārīgs |
| македонски | mkd-000 | љубопитен |
| reo Māori | mri-000 | mahira |
| napulitano | nap-000 | curiuso |
| Diné bizaad | nav-000 | haalá nízin |
| Nederlands | nld-000 | benieuwd |
| Nederlands | nld-000 | curieus |
| Nederlands | nld-000 | nieuwsgierig |
| Nederlands | nld-000 | typisch |
| Nederlands | nld-000 | vreemd |
| Nederlands | nld-000 | vreemdsoortig |
| bokmål | nob-000 | kuriøs |
| bokmål | nob-000 | nysgjerrig |
| bokmål | nob-000 | nyskjerrig |
| bokmål | nob-000 | spent |
| bokmål | nob-000 | vitebegjærlig |
| occitan | oci-000 | coriós |
| Papiamentu | pap-000 | kaweta |
| Papiamentu | pap-000 | niuskir |
| فارسی | pes-000 | غریب |
| فارسی | pes-000 | فضول |
| فارسی | pes-000 | نادر |
| فارسی | pes-000 | کنجکاو |
| lenga piemontèisa | pms-000 | curios |
| polski | pol-000 | ciekaw |
| polski | pol-000 | ciekawski |
| polski | pol-000 | ciekawy |
| polski | pol-000 | wścibski |
| português | por-000 | curioso |
| português | por-000 | curisoso |
| português | por-000 | cusco |
| português | por-000 | entrão |
| português | por-000 | enxerido |
| português | por-000 | inquisitivo |
| português | por-000 | intrometido |
| português | por-000 | metediço |
| português | por-000 | notável |
| português | por-000 | singular |
| Runa Simi | que-000 | hañas |
| română | ron-000 | curios |
| русский | rus-000 | интерес |
| русский | rus-000 | курьезный |
| русский | rus-000 | любозна́тельный |
| русский | rus-000 | любопы́тный |
| русский | rus-000 | любопытный |
| русский | rus-000 | пытли́вый |
| русский | rus-000 | пытливый |
| lingua siciliana | scn-000 | curiusa |
| lingua siciliana | scn-000 | curiusu |
| slovenčina | slk-000 | zvedavý |
| slovenščina | slv-000 | radoveden |
| Soomaaliga | som-000 | barto |
| español | spa-000 | chismoso |
| español | spa-000 | curioso |
| español | spa-000 | entremetido |
| español | spa-000 | estudioso |
| español | spa-000 | inquisitivo |
| español | spa-000 | metiche |
| español | spa-000 | metido |
| svenska | swe-000 | frågvis |
| svenska | swe-000 | intressant |
| svenska | swe-000 | intresserad |
| svenska | swe-000 | lysten |
| svenska | swe-000 | vetgirig |
| Kiswahili | swh-000 | pekuzi |
| ภาษาไทย | tha-000 | ซึ่งอยากรู้อยากเห็น |
| Türkçe | tur-000 | meraklı |
| українська | ukr-000 | допи́тливий |
| українська | ukr-000 | курйозний |
| українська | ukr-000 | ціка́вий |
| tiếng Việt | vie-000 | lắm chuyện |
| tiếng Việt | vie-000 | nhiều chuyện |
| tiếng Việt | vie-000 | thọc mạch |
| tiếng Việt | vie-000 | đa sự |
| tiếng Việt | vie-000 | đa đoan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | aneh |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | luar biasa |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | pelik |