| svenska | swe-000 |
| omsorgsfull | |
| català | cat-000 | acurat |
| català | cat-000 | meticulós |
| català | cat-000 | minuciós |
| čeština | ces-000 | akurátní |
| čeština | ces-000 | luxusní |
| čeština | ces-000 | pečlivý |
| čeština | ces-000 | puntíčkářský |
| 普通话 | cmn-000 | 一丝不苟 |
| 普通话 | cmn-000 | 细腻 |
| 普通话 | cmn-000 | 细致 |
| 普通话 | cmn-000 | 缜密 |
| 普通话 | cmn-000 | 过细 |
| 國語 | cmn-001 | 一絲不苟 |
| 國語 | cmn-001 | 細緻 |
| 國語 | cmn-001 | 細膩 |
| 國語 | cmn-001 | 縝密 |
| 國語 | cmn-001 | 過細 |
| Hànyǔ | cmn-003 | xì ni |
| Hànyǔ | cmn-003 | yī sī bù gou |
| Hànyǔ | cmn-003 | zhěn mi |
| dansk | dan-000 | omhyggelig |
| Deutsch | deu-000 | akribisch |
| Deutsch | deu-000 | aufwendig |
| Deutsch | deu-000 | besorgt |
| Deutsch | deu-000 | gewissenhaft |
| Deutsch | deu-000 | gründlich |
| Deutsch | deu-000 | minutiös |
| Deutsch | deu-000 | minuziös |
| Deutsch | deu-000 | pedantisch |
| Deutsch | deu-000 | peinlich genau |
| Deutsch | deu-000 | sorgfältig |
| ελληνικά | ell-000 | επιμελής |
| English | eng-000 | conscientious |
| English | eng-000 | costly |
| English | eng-000 | extensive |
| English | eng-000 | laborious |
| English | eng-000 | meticulous |
| English | eng-000 | painstaking |
| English | eng-000 | scrupulous |
| English | eng-000 | sumptuous |
| Esperanto | epo-000 | akurata |
| Esperanto | epo-000 | elspeziga |
| Esperanto | epo-000 | multekosta |
| euskara | eus-000 | zehatz |
| suomi | fin-000 | huolellinen |
| suomi | fin-000 | vaivalloinen |
| français | fra-000 | assidu |
| français | fra-000 | consciencieusement |
| français | fra-000 | consciencieux |
| français | fra-000 | coûteux |
| français | fra-000 | dispendieux |
| français | fra-000 | minutieuse |
| français | fra-000 | minutieux |
| français | fra-000 | méticuleuse |
| français | fra-000 | méticuleux |
| français | fra-000 | scrupuleusement |
| français | fra-000 | scrupuleux |
| français | fra-000 | soigneux |
| Gàidhlig | gla-000 | pongail |
| hiMxI | hin-004 | awisAvaXAna |
| magyar | hun-000 | gondosan |
| magyar | hun-000 | körülményes |
| bahasa Indonesia | ind-000 | sangat teliti |
| íslenska | isl-000 | vandaður |
| italiano | ita-000 | accurato |
| italiano | ita-000 | acribia |
| italiano | ita-000 | attento |
| italiano | ita-000 | coscienziosamente |
| italiano | ita-000 | coscienzioso |
| italiano | ita-000 | meticoloso |
| italiano | ita-000 | minuzioso |
| italiano | ita-000 | scrupoloso |
| 日本語 | jpn-000 | saibu made ikitodoita) |
| 日本語 | jpn-000 | 細部まで行き届いた |
| 日本語 | jpn-000 | 細部まで行き届いた(さいぶまでいきとどいた |
| 日本語 | jpn-000 | 綿密 |
| Kurmancî | kmr-000 | baldar |
| Kurmancî | kmr-000 | durist |
| Kurmancî | kmr-000 | însaf |
| Lëtzebuergesch | ltz-000 | akribesch |
| reo Māori | mri-000 | märehe |
| reo Māori | mri-000 | mārehe |
| reo Māori | mri-000 | uhupoho |
| Plattdüütsch-Neddersassisch | nds-002 | akkerat |
| Plattdüütsch-Neddersassisch | nds-002 | akraat |
| Plattdüütsch-Neddersassisch | nds-002 | akroot |
| Nederlands | nld-000 | acribisch |
| Nederlands | nld-000 | angstvallig |
| Nederlands | nld-000 | meticuleus |
| Nederlands | nld-000 | scrupuleus |
| Nederlands | nld-000 | zorgvuldig |
| bokmål | nob-000 | grundig |
| bokmål | nob-000 | nøye |
| bokmål | nob-000 | omhyggelig |
| bokmål | nob-000 | skrupuløs |
| polski | pol-000 | drobiazgowy |
| polski | pol-000 | drogi |
| polski | pol-000 | kosztowny |
| polski | pol-000 | małostkowy |
| polski | pol-000 | skrupulatny |
| português | por-000 | caprichoso |
| português | por-000 | cuidadoso |
| português | por-000 | escrupuloso |
| português | por-000 | meticulosa |
| português | por-000 | meticuloso |
| português | por-000 | minucioso |
| română | ron-000 | meticulos |
| русский | rus-000 | аккура́тный |
| русский | rus-000 | дото́шный |
| русский | rus-000 | кропотли́вый |
| русский | rus-000 | о́чень осторо́жный |
| русский | rus-000 | педанти́чный |
| русский | rus-000 | скрупулёзный |
| русский | rus-000 | трудоёмкий |
| русский | rus-000 | усердный |
| русский | rus-000 | щепетильный |
| russkij | rus-001 | dobrosowjestnuij |
| slovenčina | slk-000 | puntičkársky |
| español | spa-000 | conciencia |
| español | spa-000 | concienzudo |
| español | spa-000 | costoso |
| español | spa-000 | cuidadoso |
| español | spa-000 | escrupuloso |
| español | spa-000 | esmerado |
| español | spa-000 | laborioso |
| español | spa-000 | meticuloso |
| español | spa-000 | minucioso |
| svenska | swe-000 | aktsam |
| svenska | swe-000 | betänksam |
| svenska | swe-000 | flitig |
| svenska | swe-000 | försiktig |
| svenska | swe-000 | grundlig |
| svenska | swe-000 | minutiös |
| svenska | swe-000 | noggrann |
| svenska | swe-000 | nogräknad |
| svenska | swe-000 | omfattande |
| svenska | swe-000 | pedantisk |
| svenska | swe-000 | påkostad |
| svenska | swe-000 | rädd |
| svenska | swe-000 | samvetsgrann |
| svenska | swe-000 | skrupulös |
| svenska | swe-000 | sorgfällig |
| Türkçe | tur-000 | titiz |
| Türkçe | tur-000 | çok dikkatli |
| українська | ukr-000 | дражливий |
| українська | ukr-000 | педантичний |