| svenska | swe-000 |
| omtanke | |
| Afrikaans | afr-000 | bekommering |
| Afrikaans | afr-000 | bekommernis |
| български | bul-000 | грижа |
| български | bul-000 | отговорност |
| català | cat-000 | compte |
| català | cat-000 | cura |
| čeština | ces-000 | ošetřování |
| čeština | ces-000 | péče |
| čeština | ces-000 | starostlivost |
| 普通话 | cmn-000 | 关怀 |
| 國語 | cmn-001 | 關懷 |
| Hànyǔ | cmn-003 | guān huai |
| dansk | dan-000 | sorg |
| Deutsch | deu-000 | Aufmerksamkeit |
| Deutsch | deu-000 | Besorgnis |
| Deutsch | deu-000 | Besorgtheit |
| Deutsch | deu-000 | Dienstbeflissenheit |
| Deutsch | deu-000 | Diensteifer |
| Deutsch | deu-000 | Fürsorge |
| Deutsch | deu-000 | Sorge |
| Deutsch | deu-000 | Zärtlichkeit |
| ελληνικά | ell-000 | έγνοια |
| ελληνικά | ell-000 | αδημονία |
| ελληνικά | ell-000 | επιμέλεια |
| ελληνικά | ell-000 | φραντίδα |
| English | eng-000 | care |
| English | eng-000 | concern |
| English | eng-000 | consideration |
| English | eng-000 | solicitousness |
| English | eng-000 | solicitude |
| English | eng-000 | taking care of |
| Esperanto | epo-000 | zorgo |
| suomi | fin-000 | harkinta |
| suomi | fin-000 | hoito |
| suomi | fin-000 | huolellisuus |
| suomi | fin-000 | huomaavaisuus |
| suomi | fin-000 | tarkkailu |
| suomi | fin-000 | valvonta |
| suomi | fin-000 | varovaisuus |
| français | fra-000 | amabilité |
| français | fra-000 | attention |
| français | fra-000 | considération |
| français | fra-000 | gentillesse |
| français | fra-000 | soin |
| français | fra-000 | sollicitude |
| français | fra-000 | souci |
| Gàidhlig | gla-000 | aire |
| Gàidhlig | gla-000 | suim |
| Gaeilge | gle-000 | aire |
| hiMxI | hin-004 | KyAla |
| hiMxI | hin-004 | ciMwA |
| hrvatski | hrv-000 | zabrinutost |
| hrvatski | hrv-000 | zauzimanje |
| hornjoserbšćina | hsb-000 | darik |
| hornjoserbšćina | hsb-000 | mały dar |
| magyar | hun-000 | aggályosság |
| magyar | hun-000 | figyelem |
| magyar | hun-000 | féltõ gondosság |
| magyar | hun-000 | szeretõ gondosság |
| magyar | hun-000 | óvatosság |
| արևելահայերեն | hye-000 | անհանգստություն հոգատարություն |
| արևելահայերեն | hye-000 | խնամք |
| արևելահայերեն | hye-000 | հոգսեր |
| արևելահայերեն | hye-000 | մտահոգություն |
| Ido | ido-000 | sorgo |
| bahasa Indonesia | ind-000 | perhatian |
| italiano | ita-000 | attenzione |
| italiano | ita-000 | cura |
| 日本語 | jpn-000 | こころづかい |
| 日本語 | jpn-000 | 心尽くし |
| Kurmancî | kmr-000 | sereguhî |
| 한국어 | kor-000 | 걱정거리 |
| latine | lat-000 | cura |
| latine | lat-000 | scrupus |
| latviešu | lvs-000 | gādība |
| latviešu | lvs-000 | gādīgums |
| latviešu | lvs-000 | rūpe |
| latviešu | lvs-000 | rūpība |
| latviešu | lvs-000 | rūpīgums |
| മലയാളം | mal-000 | ഉത്തരവാദിത്തം |
| മലയാളം | mal-000 | ശ്രദ്ധ |
| Nederlands | nld-000 | aandacht |
| Nederlands | nld-000 | attentie |
| Nederlands | nld-000 | bekommernis |
| Nederlands | nld-000 | kommer |
| Nederlands | nld-000 | zorg |
| Nederlands | nld-000 | zorgvuldigheid |
| bokmål | nob-000 | forsiktighet |
| bokmål | nob-000 | hensyn |
| bokmål | nob-000 | overveielse |
| occitan | oci-000 | suènh |
| português | por-000 | cuidado |
| português | por-000 | intraqüilidade |
| português | por-000 | preocupação |
| português | por-000 | solicitude |
| português | por-000 | zelo |
| română | ron-000 | grijă |
| română | ron-000 | păs |
| русский | rus-000 | бережность |
| русский | rus-000 | забо́та |
| русский | rus-000 | забота |
| русский | rus-000 | заботливость |
| davvisámegiella | sme-000 | dikšu |
| español | spa-000 | atención |
| español | spa-000 | cuidado |
| español | spa-000 | esmero |
| español | spa-000 | obsequio |
| sardu | srd-000 | coidadu |
| Sranantongo | srn-000 | sorgu |
| svenska | swe-000 | ans |
| svenska | swe-000 | bekymmer |
| svenska | swe-000 | omsorg |
| svenska | swe-000 | omtänksamhet |
| svenska | swe-000 | sorg |
| svenska | swe-000 | vård |
| Tagalog | tgl-000 | pakialam |
| ภาษาไทย | tha-000 | ความกระวนกระวาย |
| ภาษาไทย | tha-000 | ความกังวลใจ |
| ภาษาไทย | tha-000 | ความร้อนใจ |
| ภาษาไทย | tha-000 | ความ่อยาก |
| ภาษาไทย | tha-000 | เรื่องที่เป็นห่วง |
| Türkçe | tur-000 | bakım |
| Türkçe | tur-000 | dikkat |
| Türkçe | tur-000 | endişe |
| Türkçe | tur-000 | kaygı |
| Türkçe | tur-000 | vesvese |
| Türkçe | tur-000 | özen |
| українська | ukr-000 | дбайливість |
| українська | ukr-000 | дбання |
| українська | ukr-000 | забота |
| українська | ukr-000 | турбування |