| svenska | swe-000 |
| positiv | |
| العربية | arb-000 | إيجابي |
| العربية | arb-000 | إِيجَابِيّ |
| العربية | arb-000 | صُورَة مُوجَبَة |
| العربية | arb-000 | مُوجَب |
| башҡорт теле | bak-000 | шарманка |
| беларуская | bel-000 | катрынка |
| bosanski | bos-000 | pozitivan |
| български | bul-000 | лате́рна |
| български | bul-000 | латерна |
| български | bul-000 | позитивен |
| български | bul-000 | положителен |
| català | cat-000 | orguenet |
| català | cat-000 | piano de maneta |
| català | cat-000 | positiu |
| čeština | ces-000 | absolutno |
| čeština | ces-000 | flašinet |
| čeština | ces-000 | kladný |
| čeština | ces-000 | kolovrátek |
| čeština | ces-000 | pozitiv |
| čeština | ces-000 | pozitivní |
| čeština | ces-000 | souhlasný |
| 普通话 | cmn-000 | 手摇风琴 |
| 普通话 | cmn-000 | 无比较级 |
| 普通话 | cmn-000 | 正 |
| 普通话 | cmn-000 | 正片 |
| 普通话 | cmn-000 | 积极的 |
| 普通话 | cmn-000 | 肯定的 |
| 普通话 | cmn-000 | 阳性的 |
| 國語 | cmn-001 | 手搖風琴 |
| 國語 | cmn-001 | 正 |
| 國語 | cmn-001 | 正片 |
| 國語 | cmn-001 | 無比較級 |
| 國語 | cmn-001 | 肯定的 |
| Hànyǔ | cmn-003 | wú bǐ jiào ji |
| dansk | dan-000 | lirekasse |
| dansk | dan-000 | optimistisk |
| dansk | dan-000 | positiv |
| Deutsch | deu-000 | Absolutum |
| Deutsch | deu-000 | Drehorgel |
| Deutsch | deu-000 | Grundstufe |
| Deutsch | deu-000 | Leierkasten |
| Deutsch | deu-000 | Positiv |
| Deutsch | deu-000 | Positivfilm |
| Deutsch | deu-000 | Positivus |
| Deutsch | deu-000 | fröhlich |
| Deutsch | deu-000 | heiter und zuversichtlich gestimmt |
| Deutsch | deu-000 | optimistisch |
| Deutsch | deu-000 | positiv |
| eesti | ekk-000 | elujaatav |
| eesti | ekk-000 | jaatav |
| eesti | ekk-000 | leierkast |
| eesti | ekk-000 | positiiv |
| eesti | ekk-000 | positiivne |
| eesti | ekk-000 | väntorel |
| ελληνικά | ell-000 | άνευ όρων |
| ελληνικά | ell-000 | αισιόδοξος |
| ελληνικά | ell-000 | θετικά φορτισμένος |
| ελληνικά | ell-000 | θετικός |
| English | eng-000 | absolute |
| English | eng-000 | affirmative |
| English | eng-000 | barrel organ |
| English | eng-000 | belly organ |
| English | eng-000 | confirming |
| English | eng-000 | positive |
| English | eng-000 | upbeat |
| Esperanto | epo-000 | absoluto |
| Esperanto | epo-000 | afermaniera |
| Esperanto | epo-000 | gurdo |
| Esperanto | epo-000 | pozitiva |
| suomi | fin-000 | myönteinen |
| suomi | fin-000 | optimistinen |
| suomi | fin-000 | perusaste |
| suomi | fin-000 | posetiivi |
| suomi | fin-000 | positiivi |
| suomi | fin-000 | positiivinen |
| suomi | fin-000 | vahvistava |
| suomi | fin-000 | varma |
| français | fra-000 | absolu |
| français | fra-000 | excédentaire |
| français | fra-000 | optimiste |
| français | fra-000 | orgue de Barbarie |
| français | fra-000 | positif |
| français | fra-000 | positive |
| français | fra-000 | strictement positif |
| Frysk | fry-000 | draaioargel |
| Frysk | fry-000 | posityf |
| galego | glg-000 | positivo |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | pȍzitīv |
| hrvatski | hrv-000 | apsolutni kod |
| hrvatski | hrv-000 | pozitivan |
| magyar | hun-000 | biztos |
| magyar | hun-000 | gourde |
| magyar | hun-000 | kintorna |
| magyar | hun-000 | optimista |
| magyar | hun-000 | pozitív |
| magyar | hun-000 | verkli |
| magyar | hun-000 | állító |
| արևելահայերեն | hye-000 | երգեհոնիկ |
| արևելահայերեն | hye-000 | փոքրիկ երգեհոն |
| bahasa Indonesia | ind-000 | absolut |
| bahasa Indonesia | ind-000 | nyata |
| bahasa Indonesia | ind-000 | pasti |
| bahasa Indonesia | ind-000 | positif |
| íslenska | isl-000 | frumstig |
| íslenska | isl-000 | jákvætt hlaðinn |
| íslenska | isl-000 | jákvæður |
| italiano | ita-000 | assolute |
| italiano | ita-000 | organetto |
| italiano | ita-000 | organetto a manovella |
| italiano | ita-000 | organino |
| italiano | ita-000 | organo a rullo |
| italiano | ita-000 | positiva |
| italiano | ita-000 | positivo |
| 日本語 | jpn-000 | ポジフィルム |
| 日本語 | jpn-000 | 手回しオルガン |
| 日本語 | jpn-000 | 明確な |
| 日本語 | jpn-000 | 正 |
| 日本語 | jpn-000 | 積極的な |
| 日本語 | jpn-000 | 肯定の |
| 日本語 | jpn-000 | 陽の |
| 日本語 | jpn-000 | 陽画 |
| ქართული | kat-000 | არღანი |
| ქართული | kat-000 | დადებითი |
| қазақ | kaz-000 | шарманка |
| ភាសាខ្មែរ | khm-000 | ជាវិជ្ជមាន |
| ភាសាខ្មែរ | khm-000 | ភាពវិជ្ជមាន |
| кыргыз | kir-000 | арген |
| кыргыз | kir-000 | шарманка |
| Kurmancî | kmr-000 | erênî |
| 한국어 | kor-000 | 양 |
| 한국어 | kor-000 | 양陽의 |
| 한국어 | kor-000 | 양화 |
| 한국어 | kor-000 | 확실한 |
| къумукъ тил | kum-000 | шарманка |
| latine | lat-000 | gradus absolutus |
| latine | lat-000 | gradus positivus |
| latine | lat-000 | positivus |
| lietuvių | lit-000 | optimistiškas |
| lietuvių | lit-000 | pozityvas |
| lietuvių | lit-000 | pozityvus |
| lietuvių | lit-000 | ryla |
| lietuvių | lit-000 | teigiamas |
| latviešu | lvs-000 | apstiprinošs |
| latviešu | lvs-000 | konstruktīvs |
| latviešu | lvs-000 | leijerkaste |
| latviešu | lvs-000 | optimistisks |
| latviešu | lvs-000 | pozitīvs |
| македонски | mkd-000 | вергл |
| reo Māori | mri-000 | tōrunga |
| Nederlands | nld-000 | absolute |
| Nederlands | nld-000 | constructief |
| Nederlands | nld-000 | draaiorgel |
| Nederlands | nld-000 | draaiorgeltje |
| Nederlands | nld-000 | positief |
| Nederlands | nld-000 | stellende trap |
| bokmål | nob-000 | bekreftende |
| bokmål | nob-000 | lirekasse |
| bokmål | nob-000 | optimistisk |
| bokmål | nob-000 | positiv |
| Papiamentu | pap-000 | positivo |
| polski | pol-000 | dodatni |
| polski | pol-000 | katarynka |
| polski | pol-000 | optymistyczny |
| polski | pol-000 | plusowy |
| polski | pol-000 | pozytyw |
| polski | pol-000 | pozytywny |
| português | por-000 | positiva |
| português | por-000 | positivo |
| português | por-000 | real |
| português | por-000 | realejo |
| română | ron-000 | flașnetă |
| română | ron-000 | optimist |
| română | ron-000 | pozitiv |
| română | ron-000 | pozitiv film |
| română | ron-000 | pozitiv grad |
| русский | rus-000 | абсолют |
| русский | rus-000 | бо́дрый |
| русский | rus-000 | жизнера́достный |
| русский | rus-000 | позити́в |
| русский | rus-000 | позити́вный |
| русский | rus-000 | позитив |
| русский | rus-000 | позитивный |
| русский | rus-000 | положи́тельная сте́пень |
| русский | rus-000 | положи́тельный |
| русский | rus-000 | положительная степень |
| русский | rus-000 | положительный |
| русский | rus-000 | утвердительный |
| русский | rus-000 | шарма́нка |
| русский | rus-000 | шарманка |
| russkij | rus-001 | scharmánka |
| саха тыла | sah-000 | шарманка |
| slovenčina | slk-000 | absolútna |
| slovenčina | slk-000 | absolútno |
| slovenčina | slk-000 | kladný |
| slovenčina | slk-000 | pozitív |
| slovenčina | slk-000 | pozitívny |
| slovenščina | slv-000 | pozitiv |
| slovenščina | slv-000 | pozitiven |
| slovenščina | slv-000 | samozavesten |
| español | spa-000 | absolut |
| español | spa-000 | afirmativo |
| español | spa-000 | grado positivo |
| español | spa-000 | optimista |
| español | spa-000 | organillo |
| español | spa-000 | organito |
| español | spa-000 | positiva |
| español | spa-000 | positivo |
| српски | srp-000 | позитиван |
| srpski | srp-001 | pozitivan |
| svenska | swe-000 | munter |
| svenska | swe-000 | pigg |
| svenska | swe-000 | upprymd |
| svenska | swe-000 | uppspelt |
| svenska | swe-000 | uppåt |
| svenska | swe-000 | vevorgel |
| тоҷикӣ | tgk-000 | сантӯр |
| тоҷикӣ | tgk-000 | шарманка |
| Tagalog | tgl-000 | tahas |
| ภาษาไทย | tha-000 | แน่ใจ |
| türkmençe | tuk-000 | şarmanka |
| Türkçe | tur-000 | artı yüklü |
| Türkçe | tur-000 | iyimser |
| Türkçe | tur-000 | laterna |
| Türkçe | tur-000 | müspet |
| Türkçe | tur-000 | neşeli |
| Türkçe | tur-000 | olumlu |
| Türkçe | tur-000 | pozitif |
| українська | ukr-000 | катери́нка |
| українська | ukr-000 | катеринка |
| українська | ukr-000 | повен |
| українська | ukr-000 | шарма́нка |
| українська | ukr-000 | шарманка |
| ייִדיש | ydd-000 | קאַטערינקע |
| ייִדיש | ydd-000 | שאַרמאַנקע |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | nyata |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | pasti |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | positif |