| svenska | swe-000 |
| ramla | |
| Afrikaans | afr-000 | afval |
| Afrikaans | afr-000 | val |
| Englisce sprǣc | ang-000 | feallan |
| Swadesh 200 | art-260 | 183 |
| Swadesh-Gudschinsky 200 | art-266 | 040 |
| català | cat-000 | abatre |
| català | cat-000 | caure |
| català | cat-000 | demolir |
| català | cat-000 | fer caure |
| čeština | ces-000 | klopýtnout |
| čeština | ces-000 | skácet |
| čeština | ces-000 | svalit |
| čeština | ces-000 | svalit se |
| 普通话 | cmn-000 | 冲垮 |
| 普通话 | cmn-000 | 掉 |
| 普通话 | cmn-000 | 掉（掉下来） |
| 普通话 | cmn-000 | 落 |
| 普通话 | cmn-000 | 落下 |
| 普通话 | cmn-000 | 跌倒 |
| 國語 | cmn-001 | 掉 |
| 國語 | cmn-001 | 落 |
| 國語 | cmn-001 | 落下 |
| 國語 | cmn-001 | 衝垮 |
| 國語 | cmn-001 | 跌倒 |
| Hànyǔ | cmn-003 | chōng kua |
| dansk | dan-000 | falde |
| Deutsch | deu-000 | Geräusch machen |
| Deutsch | deu-000 | brausen |
| Deutsch | deu-000 | fallen |
| Deutsch | deu-000 | lärmen |
| Deutsch | deu-000 | niederstürzen |
| Deutsch | deu-000 | purzeln |
| Deutsch | deu-000 | stürzen |
| Deutsch | deu-000 | umstürzen |
| Deutsch | deu-000 | über den Haufen stürzen |
| Ellinika | ell-003 | kyliemai |
| English | eng-000 | drop |
| English | eng-000 | fall |
| English | eng-000 | fall down |
| English | eng-000 | falls |
| English | eng-000 | lapse |
| English | eng-000 | make a noise |
| English | eng-000 | tumble |
| Esperanto | epo-000 | fali |
| Esperanto | epo-000 | malkonstrui |
| euskara | eus-000 | erorarazi |
| euskara | eus-000 | erori |
| føroyskt | fao-000 | falla |
| føroyskt | fao-000 | loypa |
| suomi | fin-000 | pudota |
| français | fra-000 | automnal |
| français | fra-000 | chute |
| français | fra-000 | s’abattre |
| français | fra-000 | s’écrouler |
| français | fra-000 | tomber |
| français | fra-000 | écrouler |
| Frysk | fry-000 | drippe |
| Frysk | fry-000 | falle |
| Gàidhlig | gla-000 | tuit |
| avañeʼẽ | gug-000 | a |
| Hausa | hau-000 | yā fāɗī̀ |
| עברית מקראית | hbo-000 | נפל |
| magyar | hun-000 | eldől |
| magyar | hun-000 | elõreesik |
| magyar | hun-000 | esik |
| magyar | hun-000 | felborul |
| magyar | hun-000 | felbukik |
| magyar | hun-000 | feldönt |
| magyar | hun-000 | leborít |
| magyar | hun-000 | ledönt |
| magyar | hun-000 | letaszít |
| magyar | hun-000 | zuhan |
| արևելահայերեն | hye-000 | գետին |
| արևելահայերեն | hye-000 | գետին տապալել |
| արևելահայերեն | hye-000 | գլխիվայր ընկնել |
| արևելահայերեն | hye-000 | շրջել |
| արևելահայերեն | hye-000 | տապալել |
| Ido | ido-000 | falar |
| interlingua | ina-000 | cader |
| bahasa Indonesia | ind-000 | peleset |
| bahasa Indonesia | ind-000 | terpeleset |
| íslenska | isl-000 | falla |
| italiano | ita-000 | abbassarsi |
| italiano | ita-000 | autunno |
| italiano | ita-000 | caduta |
| italiano | ita-000 | capitombolare |
| italiano | ita-000 | demolire |
| italiano | ita-000 | depressione |
| italiano | ita-000 | fare un capitombolo |
| italiano | ita-000 | ruzzolare |
| Nihongo | jpn-001 | aki |
| Nihongo | jpn-001 | fo-ru |
| Nihongo | jpn-001 | kakou |
| Nihongo | jpn-001 | shittsui |
| Nihongo | jpn-001 | tenraku |
| にほんご | jpn-002 | オッコチル |
| Kurmancî | kmr-000 | ketin |
| 한국어 | kor-000 | 쓰러지다 |
| latine | lat-000 | cadere |
| latine | lat-000 | volvo |
| latviešu | lvs-000 | krist |
| македонски | mkd-000 | соборува |
| Nederlands | nld-000 | afvallen |
| Nederlands | nld-000 | duikelen |
| Nederlands | nld-000 | kieperen |
| Nederlands | nld-000 | neervallen |
| Nederlands | nld-000 | tuimelen |
| Nederlands | nld-000 | vallen |
| Nederlands | nld-000 | verschieten |
| bokmål | nob-000 | bikke |
| bokmål | nob-000 | fall |
| bokmål | nob-000 | falle |
| Papiamentu | pap-000 | dal abou |
| Papiamentu | pap-000 | kai |
| português | por-000 | cair |
| português | por-000 | derrubar |
| português | por-000 | desabar |
| português | por-000 | queda |
| português | por-000 | ruir |
| português | por-000 | tombar |
| română | ron-000 | cădea |
| română | ron-000 | demola |
| română | ron-000 | trânti |
| русский | rus-000 | валиться |
| русский | rus-000 | обрушиваться |
| русский | rus-000 | опускаться |
| русский | rus-000 | падать |
| русский | rus-000 | понижаться |
| russkij | rus-001 | pádat’ |
| russkij | rus-001 | upást’ |
| Pite Sami | sje-000 | jårråt |
| Pite Sami | sje-000 | ravvgat |
| slovenčina | slk-000 | robiť kotrmelec |
| slovenčina | slk-000 | spadnúť |
| slovenčina | slk-000 | zvaliť sa |
| åarjelsaemiengïele | sma-000 | skygkerdidh |
| español | spa-000 | abandonar |
| español | spa-000 | caer |
| español | spa-000 | caerse |
| español | spa-000 | caída |
| español | spa-000 | dar volteretas |
| español | spa-000 | decrecer |
| español | spa-000 | dejar caer |
| español | spa-000 | hundir |
| español | spa-000 | rodar |
| español | spa-000 | tropezar |
| Sranantongo | srn-000 | fadon |
| svenska | swe-000 | digna |
| svenska | swe-000 | falla |
| svenska | swe-000 | falla omkull |
| svenska | swe-000 | snubbla |
| svenska | swe-000 | stjälpa |
| svenska | swe-000 | stupa |
| svenska | swe-000 | störta |
| svenska | swe-000 | tippa |
| svenska | swe-000 | trilla |
| svenska | swe-000 | välta |
| Tagalog | tgl-000 | mahúlog |
| ภาษาไทย | tha-000 | ทำให้ล้มลง |
| ภาษาไทย | tha-000 | โค่นล้ม |
| Türkçe | tur-000 | düşecek gibi olmak |
| Türkçe | tur-000 | düşmek |
| українська | ukr-000 | валити |
| українська | ukr-000 | валитись |
| українська | ukr-000 | валитися |
| українська | ukr-000 | знижуватися |
| українська | ukr-000 | опускатись |
| українська | ukr-000 | опускатися |
| українська | ukr-000 | падати |
| українська | ukr-000 | переверніться |
| українська | ukr-000 | перекидати |
| Volapük | vol-000 | falön |