| English | eng-000 |
| Pipil | |
| ISO 639-3 | art-001 | ppl |
| ISO 639-3 Inverted Names | art-291 | Pipil |
| Glottolog Languoid Names | art-326 | Pipil |
| Glottocode | art-327 | pipi1250 |
| Glottolog Primary Key | art-328 | 34651 |
| UNESCO Atlas of the World’s Languages in Danger ID | art-329 | 1860 |
| bosanski | bos-000 | Pipili |
| català | cat-000 | Pipil |
| Deutsch | deu-000 | Pipil |
| français | fra-000 | Pipils |
| français | fra-000 | pipil |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | Pipili |
| hrvatski | hrv-000 | Pipil |
| magyar | hun-000 | Pipil |
| lietuvių | lit-000 | Pipilai |
| Nederlands | nld-000 | Pipil |
| português | por-000 | Pipiles |
| naːwat | ppl-000 | nawat |
| español | spa-000 | Pipil |
| español | spa-000 | pipil |