| svenska | swe-000 |
| registrera | |
| Afrikaans | afr-000 | aanteken |
| Afrikaans | afr-000 | registreer |
| toskërishte | als-000 | anëtar i ri |
| toskërishte | als-000 | gdhend |
| toskërishte | als-000 | rregjistroj |
| العربية | arb-000 | أدْخل |
| العربية | arb-000 | أدْرج |
| العربية | arb-000 | أعد بشكل كتابي |
| العربية | arb-000 | إدراج |
| العربية | arb-000 | جند |
| العربية | arb-000 | جنّد |
| العربية | arb-000 | درج إسما |
| العربية | arb-000 | دوّن |
| العربية | arb-000 | سجل |
| العربية | arb-000 | سجّل |
| العربية | arb-000 | سَجَّلَ |
| العربية | arb-000 | قيّد |
| العربية | arb-000 | كتب |
| Mapudungun | arn-000 | malün |
| български | bul-000 | влизам |
| български | bul-000 | вляза |
| български | bul-000 | вписвам |
| български | bul-000 | заведа |
| български | bul-000 | завеждам |
| български | bul-000 | записвам се |
| български | bul-000 | запиша се |
| български | bul-000 | постъпвам |
| български | bul-000 | постъпя |
| български | bul-000 | регистрирам |
| български | bul-000 | регистрирам се |
| català | cat-000 | anotar |
| català | cat-000 | apuntar |
| català | cat-000 | arxivar |
| català | cat-000 | enregistrar |
| català | cat-000 | inscriure |
| català | cat-000 | inscriure’s |
| català | cat-000 | registrar |
| čeština | ces-000 | evidovat |
| čeština | ces-000 | registrovat |
| čeština | ces-000 | vypilovat |
| čeština | ces-000 | zařadit |
| 普通话 | cmn-000 | 征募 |
| 普通话 | cmn-000 | 注册 |
| 普通话 | cmn-000 | 登记 |
| 國語 | cmn-001 | 登記 |
| 國語 | cmn-001 | 登錄 |
| 國語 | cmn-001 | 註冊 |
| Cymraeg | cym-000 | ffeilio |
| dansk | dan-000 | optage |
| dansk | dan-000 | registrere |
| Deutsch | deu-000 | eintragen |
| Deutsch | deu-000 | erfassen |
| Deutsch | deu-000 | registrieren |
| Deutsch | deu-000 | verzeichnen |
| Deutsch | deu-000 | zeichnen |
| dolnoserbska reč | dsb-000 | registrowaś |
| dolnoserbska reč | dsb-000 | registrěrowaś |
| eesti | ekk-000 | registreerima |
| eesti | ekk-000 | seostama |
| ελληνικά | ell-000 | δήλωση |
| ελληνικά | ell-000 | εγγράφομαι |
| ελληνικά | ell-000 | εγγράφω |
| ελληνικά | ell-000 | κατάταξη |
| ελληνικά | ell-000 | καταγράφω |
| ελληνικά | ell-000 | καταχωρίζω |
| ελληνικά | ell-000 | καταχωρούμαι |
| ελληνικά | ell-000 | καταχωρώ |
| English | eng-000 | capture |
| English | eng-000 | collect |
| English | eng-000 | enlist |
| English | eng-000 | enrol |
| English | eng-000 | enroll |
| English | eng-000 | enter |
| English | eng-000 | file |
| English | eng-000 | inscribe |
| English | eng-000 | keep |
| English | eng-000 | measure |
| English | eng-000 | record |
| English | eng-000 | recruit |
| English | eng-000 | register |
| Esperanto | epo-000 | enkontigi |
| Esperanto | epo-000 | enregistri |
| Esperanto | epo-000 | registri |
| euskara | eus-000 | agiritegian_gorde |
| euskara | eus-000 | artxibatu |
| euskara | eus-000 | izena eman |
| euskara | eus-000 | zerrendaratu |
| suomi | fin-000 | ilmoittautua |
| suomi | fin-000 | kiekko |
| suomi | fin-000 | kirjata |
| suomi | fin-000 | liittää mukaan |
| suomi | fin-000 | luetteloida |
| suomi | fin-000 | merkitä |
| suomi | fin-000 | merkitä luetteloon |
| suomi | fin-000 | rekisteri |
| suomi | fin-000 | rekisteröidä |
| suomi | fin-000 | rekisteröityä |
| suomi | fin-000 | suositella |
| suomi | fin-000 | värvätä |
| suomi | fin-000 | äänilevy |
| français | fra-000 | cahier |
| français | fra-000 | disque |
| français | fra-000 | enregistrer |
| français | fra-000 | enrôler |
| français | fra-000 | immatriculer |
| français | fra-000 | inscrire |
| français | fra-000 | recruter |
| français | fra-000 | registre |
| Frysk | fry-000 | registrearje |
| Gaeilge | gle-000 | cláraigh |
| galego | glg-000 | anotar |
| galego | glg-000 | arquivar |
| galego | glg-000 | asentar |
| galego | glg-000 | rexistrar |
| avañeʼẽ | gug-000 | mboguapy |
| עברית | heb-000 | לכלול |
| हिन्दी | hin-000 | सूचीबद्ध करें |
| hrvatski | hrv-000 | novačiti |
| hrvatski | hrv-000 | pridobiti |
| hrvatski | hrv-000 | pridobivati |
| hrvatski | hrv-000 | prijaviti se |
| hrvatski | hrv-000 | priključiti |
| hrvatski | hrv-000 | priključivati |
| hrvatski | hrv-000 | registrirati se |
| hrvatski | hrv-000 | regrutirati |
| hrvatski | hrv-000 | unovačiti |
| hrvatski | hrv-000 | upisati |
| hrvatski | hrv-000 | upisivati |
| hrvatski | hrv-000 | uvrstiti |
| hrvatski | hrv-000 | učlaniti |
| hrvatski | hrv-000 | učlanjivati |
| magyar | hun-000 | bejegyez |
| magyar | hun-000 | regisztrálás |
| interlingua | ina-000 | registrar |
| bahasa Indonesia | ind-000 | anjur |
| bahasa Indonesia | ind-000 | daftar |
| bahasa Indonesia | ind-000 | memasuki |
| bahasa Indonesia | ind-000 | memasukkan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | mencatatkan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | mendaftar |
| bahasa Indonesia | ind-000 | mendaftarkan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menerima |
| bahasa Indonesia | ind-000 | mengambil |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menganjurkan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | mengerahkan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menuliskan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menyertai |
| bahasa Indonesia | ind-000 | merebu |
| bahasa Indonesia | ind-000 | merekrut |
| íslenska | isl-000 | skrá |
| íslenska | isl-000 | sverfa |
| italiano | ita-000 | abbandonare |
| italiano | ita-000 | allibrare |
| italiano | ita-000 | estimo |
| italiano | ita-000 | iscrivere |
| italiano | ita-000 | registrare |
| 日本語 | jpn-000 | 入れる |
| 日本語 | jpn-000 | 登録 |
| 日本語 | jpn-000 | 登録する |
| 日本語 | jpn-000 | 選挙人名簿に登録する |
| 한국어 | kor-000 | 등록하다 |
| lietuvių | lit-000 | registruotis |
| lietuvių | lit-000 | susieti |
| latviešu | lvs-000 | piesaistīt |
| latviešu | lvs-000 | registret |
| latviešu | lvs-000 | reģistrēt |
| reo Māori | mri-000 | rēhita |
| reo Māori | mri-000 | whakakönae |
| Nederlands | nld-000 | aanmelden |
| Nederlands | nld-000 | aantekenen |
| Nederlands | nld-000 | boeken |
| Nederlands | nld-000 | inschrijven |
| Nederlands | nld-000 | registreren |
| Nederlands | nld-000 | vastleggen |
| Nederlands | nld-000 | verkrijgen |
| bokmål | nob-000 | file |
| bokmål | nob-000 | innskrive |
| bokmål | nob-000 | registrere |
| Papiamentu | pap-000 | registrá |
| فارسی | pes-000 | ثبت نام کردن |
| فارسی | pes-000 | ثبت کردن |
| فارسی | pes-000 | نامنویسی کردن |
| فارسی | pes-000 | نگاشتن |
| polski | pol-000 | opiłować |
| polski | pol-000 | opiłowywać |
| polski | pol-000 | rejestrować |
| polski | pol-000 | wpisać |
| polski | pol-000 | zarejestrować |
| português | por-000 | alistar |
| português | por-000 | andar em fila |
| português | por-000 | andar enfileirado |
| português | por-000 | enlistar |
| português | por-000 | inscrever |
| português | por-000 | recrutar |
| português | por-000 | registar |
| português | por-000 | registar-se |
| português | por-000 | registo |
| português | por-000 | registrar |
| română | ron-000 | lista |
| română | ron-000 | înregistra |
| русский | rus-000 | принять участие |
| русский | rus-000 | регистри́ровать |
| русский | rus-000 | регистрировать |
| lingua siciliana | scn-000 | rigistrari |
| slovenčina | slk-000 | zapísať |
| slovenčina | slk-000 | zaradiť |
| slovenčina | slk-000 | zaregistrovať |
| slovenščina | slv-000 | nabirati |
| slovenščina | slv-000 | nabrati |
| slovenščina | slv-000 | novačiti |
| slovenščina | slv-000 | piliti |
| slovenščina | slv-000 | protokolirati |
| slovenščina | slv-000 | registrirati |
| slovenščina | slv-000 | registrirati (se) |
| slovenščina | slv-000 | vnesti |
| slovenščina | slv-000 | vpisati |
| slovenščina | slv-000 | vpisati se |
| slovenščina | slv-000 | vpoklicati |
| español | spa-000 | apuntar |
| español | spa-000 | captar |
| español | spa-000 | ensalzar |
| español | spa-000 | inscribir |
| español | spa-000 | inscribirse |
| español | spa-000 | registrar |
| español | spa-000 | registrarse |
| español | spa-000 | registro |
| español | spa-000 | tomar |
| shqip | sqi-000 | regjistroj |
| srpski | srp-001 | pridružiti |
| srpski | srp-001 | registrovati |
| svenska | swe-000 | behandla |
| svenska | swe-000 | inregistrera |
| ภาษาไทย | tha-000 | จดทะเบียน |
| ภาษาไทย | tha-000 | ลงทะเบียน |
| ภาษาไทย | tha-000 | ลงทะเบียนใช้สิทธิเลือกตั้ง |
| ภาษาไทย | tha-000 | เข้าร่วม |
| Setswana | tsn-000 | kwadisa |
| Setswana | tsn-000 | kwala |
| Türkçe | tur-000 | kaydetmek |
| Türkçe | tur-000 | kaydolmak |
| Türkçe | tur-000 | yazılmak |
| українська | ukr-000 | підшивати |
| українська | ukr-000 | реєструватися |
| українська | ukr-000 | сполучати |
| Buasi | val-000 | inscriure |
| tiếng Việt | vie-000 | vào sổ |
| tiếng Việt | vie-000 | đăng kí |
| tiếng Việt | vie-000 | đăng ký |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | daftar |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | memasuki |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | memasukkan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | mencatatkan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | mendaftar |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | mendaftarkan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | menerima |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengambil |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengerahkan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | menuliskan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | menyertai |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | merebu |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | merekrut |