| svenska | swe-000 |
| rest | |
| toskërishte | als-000 | kusur |
| toskërishte | als-000 | mbetje |
| toskërishte | als-000 | resto |
| toskërishte | als-000 | tepricë |
| العربية | arb-000 | أَثَارَة |
| العربية | arb-000 | الباقِي |
| العربية | arb-000 | باقٍ |
| العربية | arb-000 | بقِيّة |
| العربية | arb-000 | بَاقِيَّة |
| العربية | arb-000 | مُتبقِّي |
| العربية | arb-000 | مُخلّف |
| Romániço | art-013 | cétero |
| Romániço | art-013 | restajo |
| asturianu | ast-000 | restu |
| беларуская | bel-000 | астатняе |
| беларуская | bel-000 | іншае |
| বাংলা | ben-000 | খাড়া |
| български | bul-000 | вертикален |
| български | bul-000 | останки от храна |
| български | bul-000 | остатък |
| български | bul-000 | остатъци |
| català | cat-000 | erecte |
| català | cat-000 | resta |
| català | cat-000 | restant |
| català | cat-000 | romanalla |
| català | cat-000 | romanent |
| català | cat-000 | vestigi |
| čeština | ces-000 | pozůstatek |
| čeština | ces-000 | zbytek |
| 普通话 | cmn-000 | 余数 |
| 普通话 | cmn-000 | 其余 |
| 普通话 | cmn-000 | 剩余 |
| 普通话 | cmn-000 | 剩余部分 |
| 普通话 | cmn-000 | 剩馀 |
| 普通话 | cmn-000 | 吃剩的食物 |
| 普通话 | cmn-000 | 存余者 |
| 普通话 | cmn-000 | 残渣 |
| 普通话 | cmn-000 | 残羹冷炙 |
| 國語 | cmn-001 | 其餘 |
| 國語 | cmn-001 | 剩餘部分 |
| 國語 | cmn-001 | 餘 |
| dansk | dan-000 | levning |
| dansk | dan-000 | rest |
| dansk | dan-000 | restemad |
| Deutsch | deu-000 | Anstandsrest |
| Deutsch | deu-000 | Bestand |
| Deutsch | deu-000 | Neige |
| Deutsch | deu-000 | Relikt |
| Deutsch | deu-000 | Rest |
| Deutsch | deu-000 | Rückstand |
| Deutsch | deu-000 | ruhen |
| Deutsch | deu-000 | Überbleibsel |
| Deutsch | deu-000 | Überrest |
| Deutsch | deu-000 | Übriges |
| eesti | ekk-000 | jääk |
| ελληνικά | ell-000 | ακινησία |
| ελληνικά | ell-000 | απομεινάρι |
| ελληνικά | ell-000 | ρέστα |
| ελληνικά | ell-000 | υπόλοιπο |
| English | eng-000 | balance |
| English | eng-000 | change |
| English | eng-000 | erect |
| English | eng-000 | leftovers |
| English | eng-000 | remainder |
| English | eng-000 | remnant |
| English | eng-000 | residual |
| English | eng-000 | residue |
| English | eng-000 | residuum |
| English | eng-000 | rest |
| English | eng-000 | vestige |
| Esperanto | epo-000 | cetero |
| Esperanto | epo-000 | restaĵo |
| Esperanto | epo-000 | resto |
| euskara | eus-000 | abar |
| euskara | eus-000 | hondakin |
| euskara | eus-000 | hondar |
| euskara | eus-000 | kondar |
| suomi | fin-000 | jakojäännös |
| suomi | fin-000 | jälki |
| suomi | fin-000 | jäämä |
| suomi | fin-000 | jäänne |
| suomi | fin-000 | jäännös |
| suomi | fin-000 | loppu |
| suomi | fin-000 | loput |
| suomi | fin-000 | pysty |
| suomi | fin-000 | pystyasennossa |
| suomi | fin-000 | ripe |
| suomi | fin-000 | ruoantähteet |
| français | fra-000 | dernière goutte |
| français | fra-000 | invendu |
| français | fra-000 | monnaie |
| français | fra-000 | restant |
| français | fra-000 | reste |
| français | fra-000 | restes |
| français | fra-000 | résidu |
| français | fra-000 | résiduaire |
| français | fra-000 | équilibre |
| Gàidhlig | gla-000 | càch |
| Gàidhlig | gla-000 | còrr |
| galego | glg-000 | resto |
| עִברִית | heb-003 | זֵכֶר |
| hrvatski | hrv-000 | ostaci |
| hrvatski | hrv-000 | ostatak |
| hrvatski | hrv-000 | ostatci |
| hrvatski | hrv-000 | preostatak |
| hrvatski | hrv-000 | reziduum |
| hrvatski | hrv-000 | san |
| hrvatski | hrv-000 | suvišak |
| hrvatski | hrv-000 | višak |
| magyar | hun-000 | egyéb |
| magyar | hun-000 | emlék |
| magyar | hun-000 | maradvány |
| magyar | hun-000 | maradék |
| magyar | hun-000 | többi |
| արևելահայերեն | hye-000 | մնացորդ |
| Ido | ido-000 | cetero |
| Ido | ido-000 | restajo |
| interlingua | ina-000 | cetero |
| interlingua | ina-000 | resto |
| bahasa Indonesia | ind-000 | baki |
| bahasa Indonesia | ind-000 | reja |
| bahasa Indonesia | ind-000 | selebihnya |
| bahasa Indonesia | ind-000 | sisa |
| íslenska | isl-000 | afgangur |
| íslenska | isl-000 | leif |
| íslenska | isl-000 | rest |
| italiano | ita-000 | avanzo |
| italiano | ita-000 | duro |
| italiano | ita-000 | eretto |
| italiano | ita-000 | residuato |
| italiano | ita-000 | residuo |
| italiano | ita-000 | resto |
| italiano | ita-000 | rimanente |
| italiano | ita-000 | rimanenza |
| italiano | ita-000 | riposo |
| 日本語 | jpn-000 | あまり |
| 日本語 | jpn-000 | お下がり |
| 日本語 | jpn-000 | なごり |
| 日本語 | jpn-000 | 余 |
| 日本語 | jpn-000 | 余り |
| 日本語 | jpn-000 | 余りもの |
| 日本語 | jpn-000 | 余り物 |
| 日本語 | jpn-000 | 余分 |
| 日本語 | jpn-000 | 余剰 |
| 日本語 | jpn-000 | 余物 |
| 日本語 | jpn-000 | 剰余 |
| 日本語 | jpn-000 | 取のこし |
| 日本語 | jpn-000 | 取りのこし |
| 日本語 | jpn-000 | 取り残し |
| 日本語 | jpn-000 | 取残 |
| 日本語 | jpn-000 | 取残し |
| 日本語 | jpn-000 | 喰い余し |
| 日本語 | jpn-000 | 喰い余り |
| 日本語 | jpn-000 | 喰い残し |
| 日本語 | jpn-000 | 喰余 |
| 日本語 | jpn-000 | 喰余し |
| 日本語 | jpn-000 | 喰余り |
| 日本語 | jpn-000 | 喰残し |
| 日本語 | jpn-000 | 御下がり |
| 日本語 | jpn-000 | 残 |
| 日本語 | jpn-000 | 残り |
| 日本語 | jpn-000 | 残り物 |
| 日本語 | jpn-000 | 残余 |
| 日本語 | jpn-000 | 残物 |
| 日本語 | jpn-000 | 残留物 |
| 日本語 | jpn-000 | 痕跡 |
| 日本語 | jpn-000 | 零れ物 |
| 日本語 | jpn-000 | 零物 |
| 日本語 | jpn-000 | 食いあまし |
| 日本語 | jpn-000 | 食いあまり |
| 日本語 | jpn-000 | 食いのこし |
| 日本語 | jpn-000 | 食い余し |
| 日本語 | jpn-000 | 食い余り |
| 日本語 | jpn-000 | 食い残し |
| 日本語 | jpn-000 | 食べ残し |
| 日本語 | jpn-000 | 食余 |
| 日本語 | jpn-000 | 食余し |
| 日本語 | jpn-000 | 食余り |
| 日本語 | jpn-000 | 食残 |
| 日本語 | jpn-000 | 食残し |
| 한국어 | kor-000 | 나머지 |
| latine | lat-000 | sileo |
| latviešu | lvs-000 | atlikums |
| македонски | mkd-000 | исправен |
| македонски | mkd-000 | подигнат |
| reo Māori | mri-000 | mōmōhanga |
| reo Māori | mri-000 | takotako |
| reo Māori | mri-000 | toenga |
| reo Māori | mri-000 | tora |
| reo Māori | mri-000 | whakamakere |
| Nederlands | nld-000 | overblijfsel |
| Nederlands | nld-000 | rest |
| Nederlands | nld-000 | resten |
| nynorsk | nno-000 | leivning |
| nynorsk | nno-000 | rest |
| bokmål | nob-000 | hvile |
| bokmål | nob-000 | rest |
| bokmål | nob-000 | restemat |
| فارسی | pes-000 | تفاضل |
| فارسی | pes-000 | رسوبی |
| فارسی | pes-000 | قسمت باقی مانده |
| فارسی | pes-000 | پسمانده |
| polski | pol-000 | pauza |
| polski | pol-000 | reszta |
| português | por-000 | descanso |
| português | por-000 | ereto |
| português | por-000 | excedente |
| português | por-000 | restante |
| português | por-000 | resto |
| português | por-000 | resto da divisão inteira |
| português | por-000 | resíduo |
| português | por-000 | sobra |
| português | por-000 | sobras |
| português | por-000 | tudomais |
| română | ron-000 | ciob |
| română | ron-000 | rest |
| română | ron-000 | sfărâmătură |
| русский | rus-000 | вертика́льно поднятый |
| русский | rus-000 | вертикальный |
| русский | rus-000 | оста́ток |
| русский | rus-000 | остальное |
| русский | rus-000 | остальной часть |
| русский | rus-000 | остаток |
| русский | rus-000 | пауза |
| русский | rus-000 | при́знак |
| русский | rus-000 | прочее |
| русский | rus-000 | прямо́й |
| русский | rus-000 | сдача |
| русский | rus-000 | след |
| संस्कृतम् | san-000 | शेष |
| Scots leid | sco-000 | lave |
| slovenčina | slk-000 | zvyšok |
| slovenščina | slv-000 | ostanek |
| slovenščina | slv-000 | preostanek |
| سنڌي | snd-000 | پاڇِي |
| español | spa-000 | demás |
| español | spa-000 | descanso |
| español | spa-000 | despojo |
| español | spa-000 | reliquia |
| español | spa-000 | residuo |
| español | spa-000 | restante |
| español | spa-000 | resto |
| español | spa-000 | retazo |
| español | spa-000 | sobra |
| español | spa-000 | sobras |
| español | spa-000 | vestigio |
| svenska | swe-000 | bottenrest |
| svenska | swe-000 | bottenskyla |
| svenska | swe-000 | matrest |
| svenska | swe-000 | spår |
| svenska | swe-000 | stump |
| svenska | swe-000 | upprätt |
| svenska | swe-000 | återstod |
| Kiswahili | swh-000 | pumzika |
| తెలుగు | tel-000 | మిగిలినది |
| తెలుగు | tel-000 | మిగిలినవారు |
| తెలుగు | tel-000 | మిగిలినవి |
| ภาษาไทย | tha-000 | ของเหลือ |
| ภาษาไทย | tha-000 | ส่วนที่เหลือ |
| ภาษาไทย | tha-000 | อาหารเหลือ |
| Türkçe | tur-000 | kalan |
| українська | ukr-000 | ре́шта |
| Wik-Mungkan | wim-000 | rest |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | baki |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | lebihan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | reja |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | selebihnya |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | sisa |