| svenska | swe-000 |
| så snart som | |
| العربية | arb-000 | بِمُجَرَد أَنّ |
| Romániço | art-013 | maxim pronte posíbile |
| brezhoneg | bre-000 | kentre ma |
| 普通话 | cmn-000 | 一旦 |
| 國語 | cmn-001 | 一旦 |
| dansk | dan-000 | bare |
| dansk | dan-000 | når først |
| dansk | dan-000 | så snart |
| dansk | dan-000 | så snart som |
| Deutsch | deu-000 | als |
| Deutsch | deu-000 | sobald |
| Deutsch | deu-000 | sobald als |
| ελληνικά | ell-000 | μόλις |
| English | eng-000 | as soon as |
| English | eng-000 | as soon as possible |
| English | eng-000 | once |
| Esperanto | epo-000 | kiel eble plej baldaŭ |
| Esperanto | epo-000 | tuj kiam |
| suomi | fin-000 | kunhan |
| français | fra-000 | aussitôt que |
| français | fra-000 | dès que |
| français | fra-000 | le plus tôt possible |
| français | fra-000 | une fois |
| Gaeilge | gle-000 | ó |
| Ido | ido-000 | tam balde kam posible |
| bahasa Indonesia | ind-000 | begitu |
| italiano | ita-000 | il più presto possibile |
| italiano | ita-000 | non appena |
| italiano | ita-000 | quanto prima |
| italiano | ita-000 | una volta che |
| ქართული | kat-000 | როგორც კი |
| Nederlands | nld-000 | zodra |
| nynorsk | nno-000 | berre |
| bokmål | nob-000 | bare |
| bokmål | nob-000 | med det første |
| bokmål | nob-000 | så snart |
| occitan | oci-000 | tanlèu que |
| português | por-000 | assim que |
| português | por-000 | tão logo |
| português | por-000 | uma vez que |
| русский | rus-000 | kak tól’ko |
| русский | rus-000 | как то́лько |
| русский | rus-000 | как только |
| Pite Sami | sje-000 | nav ruvva gu |
| español | spa-000 | así que |
| español | spa-000 | en cuanto |
| español | spa-000 | tan pronto como |
| español | spa-000 | una vez que |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | sebaik sahaja |