svenska | swe-000 |
sköta |
Afrikaans | afr-000 | behandel |
Afrikaans | afr-000 | behartig |
Afrikaans | afr-000 | verpleeg |
العربية | arb-000 | اعتنى |
العربية | arb-000 | اهتم |
العربية | arb-000 | نظر |
Romániço | art-013 | flegher |
Romániço | art-013 | gerer |
বাংলা | ben-000 | দেখা শুনা কর |
български | bul-000 | ръководя |
català | cat-000 | assistir malalts |
català | cat-000 | curar |
català | cat-000 | gomboldar |
català | cat-000 | vigilar |
čeština | ces-000 | hledět si svého |
čeština | ces-000 | opečovat |
čeština | ces-000 | ošetřovat |
čeština | ces-000 | pečovat |
čeština | ces-000 | udržovat |
普通话 | cmn-000 | 伏侍 |
普通话 | cmn-000 | 侍弄 |
普通话 | cmn-000 | 别管闲事 |
普通话 | cmn-000 | 奉养 |
普通话 | cmn-000 | 操劳 |
普通话 | cmn-000 | 操神 |
普通话 | cmn-000 | 料持 |
普通话 | cmn-000 | 服侍 |
普通话 | cmn-000 | 注意 |
普通话 | cmn-000 | 照应 |
普通话 | cmn-000 | 照护 |
普通话 | cmn-000 | 照看 |
普通话 | cmn-000 | 照管 |
普通话 | cmn-000 | 照顾 |
普通话 | cmn-000 | 看管 |
普通话 | cmn-000 | 顾 |
國語 | cmn-001 | 伏侍 |
國語 | cmn-001 | 侍弄 |
國語 | cmn-001 | 別管閒事 |
國語 | cmn-001 | 奉養 |
國語 | cmn-001 | 操勞 |
國語 | cmn-001 | 操神 |
國語 | cmn-001 | 料持 |
國語 | cmn-001 | 服侍 |
國語 | cmn-001 | 照應 |
國語 | cmn-001 | 照看 |
國語 | cmn-001 | 照管 |
國語 | cmn-001 | 照護 |
國語 | cmn-001 | 照顧 |
國語 | cmn-001 | 看管 |
國語 | cmn-001 | 顧 |
Hànyǔ | cmn-003 | cāo lao |
Hànyǔ | cmn-003 | cāo shen |
Hànyǔ | cmn-003 | fèng yang |
Hànyǔ | cmn-003 | fú shi |
Hànyǔ | cmn-003 | gu |
Hànyǔ | cmn-003 | kān guan |
Hànyǔ | cmn-003 | liào chi |
Hànyǔ | cmn-003 | shì nong |
Hànyǔ | cmn-003 | zhào gu |
Hànyǔ | cmn-003 | zhào guan |
Hànyǔ | cmn-003 | zhào hu |
Hànyǔ | cmn-003 | zhào kan |
Hànyǔ | cmn-003 | zhào ying |
dansk | dan-000 | behandle |
dansk | dan-000 | lede |
dansk | dan-000 | passe |
dansk | dan-000 | pleje |
dansk | dan-000 | se after |
Deutsch | deu-000 | aufpassen |
Deutsch | deu-000 | behandeln |
Deutsch | deu-000 | benehmen |
Deutsch | deu-000 | heilen |
Deutsch | deu-000 | hüten |
Deutsch | deu-000 | kurieren |
Deutsch | deu-000 | kümmern |
Deutsch | deu-000 | leiten |
Deutsch | deu-000 | nachgehen |
Deutsch | deu-000 | pflegen |
Deutsch | deu-000 | pfleglich behandeln |
Deutsch | deu-000 | schauen |
Deutsch | deu-000 | sehen nach |
Deutsch | deu-000 | sich kümmern{vr} |
Deutsch | deu-000 | sorgen |
Deutsch | deu-000 | sorgen für |
Deutsch | deu-000 | versorgen |
Deutsch | deu-000 | warten |
Ellinika | ell-003 | férnome |
Ellinika | ell-003 | férome |
Ellinika | ell-003 | symberiférome |
English | eng-000 | administrate |
English | eng-000 | attend |
English | eng-000 | behave |
English | eng-000 | care |
English | eng-000 | care about |
English | eng-000 | care for |
English | eng-000 | conduct |
English | eng-000 | cure |
English | eng-000 | foster |
English | eng-000 | heal |
English | eng-000 | look after |
English | eng-000 | maintain |
English | eng-000 | manage |
English | eng-000 | mind |
English | eng-000 | mind one’s own business |
English | eng-000 | nurse |
English | eng-000 | operate |
English | eng-000 | recomfort |
English | eng-000 | remedy |
English | eng-000 | service |
English | eng-000 | take care of |
English | eng-000 | tend to |
English | eng-000 | treat |
Esperanto | epo-000 | administri |
Esperanto | epo-000 | flegi |
Esperanto | epo-000 | gardi |
Esperanto | epo-000 | kuraci |
Esperanto | epo-000 | postrigardi |
Esperanto | epo-000 | prizorgi |
Esperanto | epo-000 | zorgi |
føroyskt | fao-000 | grøða |
føroyskt | fao-000 | hava í hondum |
føroyskt | fao-000 | røkja |
føroyskt | fao-000 | síggja til |
suomi | fin-000 | hoitaa |
suomi | fin-000 | hoitaja |
suomi | fin-000 | huolehtia |
suomi | fin-000 | johtaa |
suomi | fin-000 | katsoa perään |
suomi | fin-000 | käyttäytyä |
suomi | fin-000 | parantaa |
suomi | fin-000 | pitää huolta omista asioistaan |
suomi | fin-000 | sairaanhoitaja |
suomi | fin-000 | vartioida |
français | fra-000 | allaiter |
français | fra-000 | aménager |
français | fra-000 | comporter |
français | fra-000 | garder |
français | fra-000 | gérer |
français | fra-000 | infirmière |
français | fra-000 | nourrice |
français | fra-000 | protéger |
français | fra-000 | regarder |
français | fra-000 | s'occuper de ses affaires |
français | fra-000 | se soucier de |
français | fra-000 | soigner |
français | fra-000 | soigner un malade |
français | fra-000 | surveiller |
français | fra-000 | s’occuper de |
français | fra-000 | veiller sur |
Frysk | fry-000 | ferpleegje |
Gaeilge | gle-000 | tabhair aire do |
ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | nānā |
magyar | hun-000 | gondoskodik |
magyar | hun-000 | gondoz |
magyar | hun-000 | utánanéz |
արևելահայերեն | hye-000 | խնասել |
արևելահայերեն | hye-000 | սիրահետել |
Ido | ido-000 | flegar |
Ido | ido-000 | guidar |
Ido | ido-000 | jerar |
interlingua | ina-000 | curar |
interlingua | ina-000 | gerer |
bahasa Indonesia | ind-000 | awat |
bahasa Indonesia | ind-000 | jururawat |
bahasa Indonesia | ind-000 | merawat |
íslenska | isl-000 | gæta |
íslenska | isl-000 | sinna |
italiano | ita-000 | accudire a |
italiano | ita-000 | allattamento |
italiano | ita-000 | assistere |
italiano | ita-000 | badare |
italiano | ita-000 | coltivare |
italiano | ita-000 | curare |
italiano | ita-000 | farsi gli affari propri |
italiano | ita-000 | gestire |
italiano | ita-000 | guarire |
italiano | ita-000 | prendere a cuore |
italiano | ita-000 | tutelare |
italiano | ita-000 | vigilare |
日本語 | jpn-000 | 世話をする |
日本語 | jpn-000 | 動かす |
日本語 | jpn-000 | 操作する |
日本語 | jpn-000 | 要らぬ世話をしない |
日本語 | jpn-000 | 面倒を見る |
Nihongo | jpn-001 | kanbyounin |
Nihongo | jpn-001 | kangoshi |
Nihongo | jpn-001 | na-su |
Nihongo | jpn-001 | togi |
latine | lat-000 | alere |
Nederlands | nld-000 | behandelen |
Nederlands | nld-000 | behartigen |
Nederlands | nld-000 | besturen |
Nederlands | nld-000 | cureren |
Nederlands | nld-000 | leiden |
Nederlands | nld-000 | passen op |
Nederlands | nld-000 | verplegen |
Nederlands | nld-000 | verzorgen |
Nederlands | nld-000 | zorgen voor |
bokmål | nob-000 | passe på |
bokmål | nob-000 | skjøtte |
bokmål | nob-000 | sykepleierske |
Papiamentu | pap-000 | kura |
Papiamentu | pap-000 | lidia |
polski | pol-000 | leczyć |
polski | pol-000 | obsługiwać |
polski | pol-000 | opiekować się |
polski | pol-000 | pielęgnować |
polski | pol-000 | troszczyć się |
polski | pol-000 | zachowywać |
polski | pol-000 | zadbać |
português | por-000 | conduzir |
português | por-000 | cuidar |
português | por-000 | cuidar da própria vida |
português | por-000 | cuidar de criança |
português | por-000 | curar |
português | por-000 | encarregar-se de |
português | por-000 | enfermeira |
português | por-000 | gerir |
português | por-000 | medicar |
português | por-000 | providenciar |
português | por-000 | tomar conta |
português | por-000 | tratar |
português | por-000 | velar |
português | por-000 | vigiar |
português | por-000 | zelar |
русский | rus-000 | вести |
русский | rus-000 | выполнять |
русский | rus-000 | забо́титься |
русский | rus-000 | заботиться |
русский | rus-000 | занима́ться свои́м де́лом |
русский | rus-000 | обслуживать |
русский | rus-000 | приглядеть |
русский | rus-000 | приглядывать |
русский | rus-000 | присма́тривать |
русский | rus-000 | присматривать |
русский | rus-000 | присмотре́ть |
русский | rus-000 | присмотреть |
русский | rus-000 | руководи́ть |
русский | rus-000 | следить |
русский | rus-000 | управля́ть |
русский | rus-000 | ухаживать |
russkij | rus-001 | uhaživatʹ |
russkij | rus-001 | zabotitʹsja |
español | spa-000 | atender a |
español | spa-000 | comportar |
español | spa-000 | conducir |
español | spa-000 | cuidar |
español | spa-000 | cuidar de |
español | spa-000 | curar |
español | spa-000 | dirigir |
español | spa-000 | enfermera |
español | spa-000 | gestionar |
español | spa-000 | manejar |
español | spa-000 | medicar |
español | spa-000 | velar por |
español | spa-000 | vigilar |
svenska | swe-000 | akta |
svenska | swe-000 | anföra |
svenska | swe-000 | ansa |
svenska | swe-000 | bete |
svenska | swe-000 | bevaka |
svenska | swe-000 | förvalta |
svenska | swe-000 | handha |
svenska | swe-000 | hålla koll |
svenska | swe-000 | hålla koll på |
svenska | swe-000 | leda |
svenska | swe-000 | lägga |
svenska | swe-000 | lägga näsan i blöt |
svenska | swe-000 | omhulda |
svenska | swe-000 | passa |
svenska | swe-000 | se efter |
svenska | swe-000 | sköta om |
svenska | swe-000 | sköta om sig |
svenska | swe-000 | strunta |
svenska | swe-000 | ta hand om |
svenska | swe-000 | uppföra |
svenska | swe-000 | utföra |
svenska | swe-000 | vårda |
svenska | swe-000 | ägna sig åt |
Kiswahili | swh-000 | mlezi |
తెలుగు | tel-000 | నడుపు |
Türkçe | tur-000 | bakmak |
Türkçe | tur-000 | ilgilenmek |
Türkçe | tur-000 | çekip çevirmek |
Wik-Mungkan | wim-000 | kymyn |
ייִדיש | ydd-000 | היטן |
Maaya Tʼaan | yua-000 | tsʼaakik |
原中国 | zho-000 | 关照 |
原中国 | zho-000 | 照顧 |
原中国 | zho-000 | 照顾 |
原中国 | zho-000 | 關照 |